linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 9 de 4 org 2 es 1
TLD Spanisch
com 9 es 3 de 2 org 2
Korpustyp
Sachgebiete
[ typografie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
gana . .
[Weiteres]
gana . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

gana gewinnen 98 erhält 17 gewinne 17 . . . . . . . . . . . . . . . .
Gana Gewinne 36 . .

Verwendungsbeispiele

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "gana"

1073 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¡Únete a un club y gana puntos de credo!
In meiner Gruppe ist ein Club, der über 2 Milliarden Punkte hat.
Sachgebiete: informationstechnologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
¡Morimos de ganas de ver vuestras obras de arte!
Wir freuen uns schon auf eure Kunstwerke!
Sachgebiete: film foto typografie    Korpustyp: Webseite
Gana Scrivener - procesamiento de textos para los académicos y escritores DE
Win-Scrivener – Textverarbeitung für Akademiker und Schriftsteller DE
Sachgebiete: typografie media informatik    Korpustyp: Webseite
Hay que trabajar con ganas y con curiosidad de ver los resultados. DE
Man arbeite immer frisch und mit Neugier auf die Wirkung. DE
Sachgebiete: architektur foto typografie    Korpustyp: Webseite
« SilverFast gana mucho principalmente con su nueva arquitectura y con su manejo mejorado comparado con su predecesor.
« SilverFast 8 punktet vor allem mit der neuen Architektur und mit verbesserter Handhabung gegenüber dem Vorgänger.
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
Demuestra que a ti nadie te gana al Mahjong y se el más rápido en este Mahjong con animales. ES
Es zeigt Ihnen, dass niemand schlägt das msrpido Mahjong Mahjong in diesem Tier. ES
Sachgebiete: radio typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Pero una vez asimilada su filosofía, se verán sorprendidos con la potencia del clip, y no tendrán ganas de tener un pager.
Wie auch immer, sobald man einmal die Philosophie des Clips verinnerlicht hat, wird man über dessen Fähigkeiten überrascht sein und einen Pager nicht mehr missen.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para terminar, si tienen ganas de usar un interfaz con nada que ver con los productos del megalómano de Redmond, prueben WindowMaker.
Wer eine grafische Oberfläche verwenden möchte, die nichts mit den "Produkten" eines Redmonder Moloches zu tun hat, sollte Window Maker testen und Spaß dran haben!
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Optimiza, organiza y presenta tus fotos en tus propios archivos de imagen. Gana tiempo y disfruta de tus imágenes con MAGIX Photo Manager 16 Deluxe.
Mit MAGIX Foto Manager 16 Deluxe lassen sich Fotos optimieren, über Fotoshows ansprechend präsentieren und in einer Bilddatenbank archivieren.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto typografie    Korpustyp: Webseite
Publica tu mejor foto de sceneline studios en nuestra página de Facebook y gana uno de las 20 sesiones de fotos XS que regalamos!
Plaats jouw favoriete sceneline studios foto in onze facebook groep en win 1 van de 20 XS footoshoots.
Sachgebiete: kunst historie typografie    Korpustyp: Webseite
El Sidekick de CouponCabin es un libre y fácil utilizar la extensión del browser que ayudará a cerciorarse de que usted gana siempre la parte posteriora del efectivo, incluso sin visitar CouponCabin
Der CouponCabin Sidekick ist ein freies und einfach, Datenbanksuchroutineverlängerung zu verwenden, die hilft, ob Sie Bargeldimmer Rückseite erwerben, sogar ohne CouponCabin zu besuchen zu überprüfen
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
De CouponCabin el Sidekick es un libre y fácil utilizar la extensión del browser que ayudará a cerciorarse de que usted gana siempre la parte posteriora del efectivo, incluso sin visitar CouponCabin.com.
CouponCabin ist der Sidekick ein freies und einfach, Datenbanksuchroutineverlängerung zu verwenden, die hilft, ob Sie Bargeldimmer Rückseite erwerben, sogar ohne CouponCabin.com zu besuchen zu überprüfen.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite