Übersetzungen
[NOMEN]
hueco
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[ADJ/ADV]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
hueco
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
huecos
|
.
.
|
estribo hueco
|
.
|
hueco cortafuegos
|
.
|
hueco cerrado
|
.
|
hueco capturado
|
.
.
|
artículo hueco
|
.
|
plantador hueco
|
.
|
hueco poplíteo
|
.
.
.
|
rotor hueco
|
.
.
|
hueco lento
|
.
|
hueco pesado
|
.
|
hueco positivo
|
.
.
.
.
|
8 weitere Verwendungsbeispiele mit "hueco"
154 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Intercambiabildad (diámetros del árbol lento hueco)
Austauschbarkeit (Durchmesser der langsamlaufenden Hohlwelle)
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik typografie internet
Korpustyp:
Webseite
A la altura de los puntos halógenos ha realizado los huecos necesarios.
IT
Auf der Höhe der Halogenspots hat er kreisrunde Löcher in die Platte gesägt.
IT
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto technik
Korpustyp:
Webseite
Hueco para el dinero separado del control electrónico y carga de monedas (opcional).
Separates Münzfach zur elektronischen Kontrolle und Jeton-Ladung (optional)
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Los bordes de los huecos están acampanados, inclinados y son cónicos para que resulte más sencillo colocar las puntas.
IT
Die Ränder der Steckplätze sind ausgestellt, konisch und geneigt, so dass das Einsetzen der Bits einfacher wird.
IT
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto technik
Korpustyp:
Webseite
Las puntas se mantienen en la base del hueco gracias a la acción de un potente sistema magnético.
IT
Die Bits selbst werden am Boden des Steckplatzes von einem starken Magnetsystem gehalten.
IT
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto technik
Korpustyp:
Webseite
Por eso tiene la acqua 5000 en la parte externa unas superficies de cristal continuas, sin huecos!
IT
Dadurch hat acqua 5000 an der Außenseite eine durchgängige Glasoberfläche - ohne Aussparungen!
IT
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Elija una estufa de bello diseño y eleva eficiencia para implementar en el hueco de la chimenea
Wählen Sie einen schönen und äußerst effizienten Ofen für das Kaminfach
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
De hecho, se pueden instalar a ras de pared y son ideales también para pequeños huecos o espacios angostos.
Bei einer wandbündigen Installation sind sie auch für kleine Nischen oder enge Räume ideal.
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite