(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Sachgebiete
[ finanzmarkt ]
(zurück:alle sachgebiete anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| necesidades energéticas | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| necesidades energéticas | Energiebedürfnisse 3 . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "necesidades energéticas"
170 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
El proyecto de presupuesto para 2015 representa el 1 % de la RNB de todos los Estados miembros y tiene en cuenta cuestiones importantes tanto actuales como de cara al futuro como la crisis de Ucrania o la necesidad de reforzar la seguridad energética de la UE, replanteándose el uso de sus escasos recursos.»
ES
Der Haushaltsplanentwurf 2015, der sich auf 1 % des Bruttonationaleinkommens (BNE) aller Mitgliedstaaten zusammengenommen beläuft, trägt durch Neuausrichtung der knappen Mittel derzeitigen und künftigen wichtigen Themen Rechnung, wie der Krise in der Ukraine und der Notwendigkeit, die Energieversorgungssicherheit der EU zu stärken.“
ES
Sachgebiete:
e-commerce weltinstitutionen finanzmarkt
Korpustyp:
EU Webseite