(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Übersetzungen
[NOMEN]
| pedido | . . . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| pedido | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| pedido verbal | . |
| pedidos agrupados | . |
| itinerario pedido | . |
| pedido electrónico | . |
| CI bajo pedido | . . . . |
| circuito integrado bajo pedido | . . . . |
| ficha de pedidos | . |
| anticipos recibidos por pedidos | . |
| registro de libros pedidos | . |
| hoja de pedidos | . . |
| distribución sobre pedido | . . |
| gestión de los pedidos | . |
| recibo de pedido | . |
| vale de pedido | . . |
| talonario de pedidos | . . |
| pedidos recibidos-total | . |
| pedido en firme | . |
| pedido a condición | . |
| control de pedidos | . |
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "pedido"
264 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Gracias por el Pedido!
Vielen Dank für Ihren Einkauf!
Sachgebiete:
psychologie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Algunos han pedido que el swami sea procesado por "traficar con charlatanería del más alto rango"
Einige haben dazu aufgerufen, den Swami gerichtlich zu verfolgen für das “Feilbieten von Quacksalberei höchster Ordnung”.
Sachgebiete:
psychologie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Luego de reiterados pedidos el servicio de prensa del FOM me informó sobre una orden federal que prohibía filmar a una persona en una situación humillante o degradante.
EUR
Nach mehrmaligem Nachfragen teilte mir die Pressestelle des BFM mit, dass es aufgrund einer Bundesverordnung verboten sei, einen Menschen in einer erniedrigenden oder entwürdigenden Situation zu filmen.
EUR
Sachgebiete:
religion psychologie media
Korpustyp:
Webseite
Lo que si es importante es la experiencia y un sentido general del diseño —no necesariamente la habilidad de producir un buen diseño a pedido, pero si la habilidad de reconocer el buen diseño, provenga de donde proveniere.
Wichtig ist vor allem Erfahrung und ein allgemeines Gespür für die Architektur von Quellcode – nicht unbedingt die Fähigkeit, auf Befehl guten Code zu produzieren, wohl aber die Fähigkeit, guten Code unabhängig von der Quelle zu erkennen.
Sachgebiete:
psychologie astrologie media
Korpustyp:
Webseite