linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
org 2
Korpustyp
Host
Sachgebiete
[ informatik ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[VERB]
superar . . . . .
[NOMEN]
superar .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

superar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


superar con holgura .
superar el importe .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "superar"

232 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Los productos se reemplazan con regularidad para que ningún proveedor se prepare para superar la lista.
Die Produkte werden regelmäßig ausgetauscht, so dass sich kein Hersteller auf die Liste einstellen kann.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para superar este límite fue inventada la partición extendida (partición secundaria) que puede pensarse como una gran partición que contiene otras particiones.
Um diese Tatsache zu umgehen, wurde die erweiterte Partition erfunden. Sie können sich diese als eine große Partition vorstellen, in der die anderen (logischen) Partitionen liegen.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite