linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 8 com 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
diplo 7 monacoangebote 1 webtenerife 1
Sachgebiete
​ steuerterminologie 6 e-commerce 5 wirtschaftsrecht 4 media 2 boerse 1 film 1 kunst 1 markt-wettbewerb 1 musik 1 oekonomie 1 politik 1 radio 1 universitaet 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Besteuerung . imposición 566 . tributación 246 . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


transparente Besteuerung .
unterschiedliche Besteuerung .
kumulative Besteuerung .
progressive Besteuerung .
Ist-Besteuerung .
Einheits-Besteuerung .
Ort der Besteuerung . .
Befreiung von der Besteuerung . . . .
Besteuerung des Faktors Arbeit .
Besteuerung landwirtschaftlicher Erzeugnisse .
nicht der Besteuerung unterliegend . .
Besteuerung des Handelverkehrs . .
Besteuerung bei der Einfuhr . .
direkte Besteuerung der Unternehmen .
Besteuerung der Zinserträge .
Besteuerung der Sparerträge .
Besteuerung von Kapitalerträgen .
Besteuerung privaten Vermögens .
Besteuerung von Unternehmensgruppen .
Besteuerung nach allgemeinem Recht .
von der Besteuerung ausschliessen .
Besteuerung der Veräusserungsgewinne .
einheitliches Niveau der Besteuerung .
Gleichmäßigkeit der Besteuerung . .
von der Besteuerung freibleibend .
Besteuerung von Wohlfahrtstransfers .
Staaten ohne Besteuerung .
Grenzen der Besteuerung .
vereinfachte Regelungen für die Besteuerung .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Besteuerung"

91 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Besteuerung von Renten in Deutschland DE
diplo.de
Traslado de animales domésticos hacia Alemania DE
diplo.de
Sachgebiete: verwaltung politik universitaet    Korpustyp: Webseite
Informationen zur Besteuerung deutscher Renten DE
diplo.de
Se encuentra aquí Pasaportes y ciudadanía alemana DE
diplo.de
Sachgebiete: oekonomie markt-wettbewerb media    Korpustyp: Webseite
Weitere Informationen zur Besteuerung deutscher Renten DE
diplo.de
Se encuentra aquí Pasaportes y ciudadanía alemana DE
diplo.de
Sachgebiete: e-commerce steuerterminologie boerse    Korpustyp: Webseite
Hinweis zur Besteuerung von deutschen Renten bei Wohnsitz in Spanien DE
diplo.de
Informaciones para residentes en España que perciben una pensión alemana DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
1869 wird die direkte Besteuerung in Monaco abgeschafft. DE
monacoangebote.de
En 1869 el impusto directo esta suprimido en Monaco. DE
monacoangebote.de
Sachgebiete: kunst musik media    Korpustyp: Webseite
Die Kanarischen Inseln erfreuen sich aufgrund ihrer geografischen Entfernung zum übrigen Spanien einer niedrigeren Besteuerung.
webtenerife.de
Las Islas Canarias gozan de un régimen fiscal específico debido a su lejanía geográfica del resto de España.
webtenerife.com
Sachgebiete: film steuerterminologie radio    Korpustyp: Webseite
Abweichend hiervon ist bei Personen, die ab dem 1. Januar 2015 erstmalig eine Rentenzahlung aus der deutschen gesetzlichen Sozialversicherung erhalten, eine eingeschränkte deutsche Besteuerung dieser Renten möglich. DE
diplo.de
Divergiendo de lo anterior, en el caso de personas que a partir del 1 de enero de 2015 perciben por primera vez una pensión de la seguridad social alemana sí es posible que tributen también limitadamente en Alemania. DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -