linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 3 de 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
luftfahrt 2 unterhaltungselektronik 2 verkehr-gueterverkehr 2 astrologie 1 bau 1 film 1 forstwirtschaft 1 gastronomie 1 handel 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Bestimmungsort . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erster Bestimmungsort .
endgueltiger Bestimmungsort .
Server am Bestimmungsort .
Klausel zum Bestimmungsort .
Vereinbarung über den Bestimmungsort .
einheitlicher Preis frei Bestimmungsort .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Bestimmungsort"

39 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Entladung auf Werks- oder Lagergelände am Bestimmungsort DE
Descarga en la fábrica o bodega de llegada DE
Sachgebiete: forstwirtschaft bau handel    Korpustyp: Webseite
Das Auto ist immer rechtzeitig am Bestimmungsort des Klienten zugestellt und ist immer zur Verladung vorbereitet. ES
El coche siempre estará estacionado a tiempo y en el lugar determinado por el cliente y estará listo para cargar. ES
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Die Seeohren erreichen lebend ihren Bestimmungsort und können dann noch 3 bis 4 Tage bei 4-6°C aufbewahrt werden. ES
Las orejas llegan vivas y se conservan entre 3 y 4 días a 4-6˚C. ES
Sachgebiete: film astrologie gastronomie    Korpustyp: Webseite
Unsere Güterbeförderung bemüht sich, die Bedürfnisse des Kunden zu erfüllen und die Waren in Ordnung und rechtzeitig an den Bestimmungsort zuzustellen. ES
Nuestra compañía trata de cumplir necesidades de clientes y entregar la mercancía a tiempo y en orden. ES
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite