linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 4 es 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
goethe 2 al-ko 1 averydennison 1 diplo 1 spk-berlin 1
Sachgebiete
​ media 3 e-commerce 2 tourismus 2 astrologie 1 geografie 1 militaer 1 oekonomie 1 politik 1 soziologie 1 universitaet 1 unternehmensstrukturen 1 verlag 1 versicherung 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Dossier .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Dossier dossier 104
dossier .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Presse-Dossier .
Vertragsverletzung-Dossier .
technisches Dossier expediente técnico 22
CLH-Dossier . .
Prüfung der Dossiers .
Dossier nach Anhang XV .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Dossier"

31 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dossier zum Thema Architektur, Stadtplanung, Stadtentwicklung, Stadtforschung DE
goethe.de
Dosier sobre arquitectura, planificación urbana y desarrollo urbano DE
goethe.de
Sachgebiete: geografie tourismus soziologie    Korpustyp: Webseite
Ein Dossier zum 25. Jahrestag des Mauerfalls. DE
diplo.de
Un viaje en bicicleta a lo largo del antiguo Muro DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer politik media    Korpustyp: Webseite
- Normaler Verschleiß - Fehlerhafte Montage oder Handhabung - Entschädigung Dritter Die reklamierten Teile müssen zusammen mit dem ordnungsgemäß ausgefüllten Dossier frei in unser Lager gesendet werden, wo sie untersucht werden.
al-ko.de
- El desgaste normal. - Montaje o manipulación defectuosos. - Indemnización a terceros. Las piezas objeto de reclamación serán enviadas a nuestro almacén a portes pagados con el consiguiente boletín perfectamente cumplimentado, donde se procederá a su análisis.
al-ko.es
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -