linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 23 de 5 com 3
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
renishaw 4 wut 4 interfaceflor 3 vessoft 3 dvdfab 2 intel 2 ovh 2 pepperl-fuchs 2 atlassian 1 logismarket 1 monacor 1 rainbird 1 raymarine 1 solidworks 1 storopack 1 weidmueller 1 xpdrivers 1
Sachgebiete
​ informatik 20 informationstechnologie 16 internet 14 unterhaltungselektronik 12 e-commerce 8 technik 7 raumfahrt 5 auto 4 radio 2 elektrotechnik 1 foto 1 transaktionsprozesse 1 typografie 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Interface interfaz 221
. . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

interface . .

Verwendungsbeispiele

Interface interfaz
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mit Hilfe des Interface und des LogTag® Analyzer können die Daten ausgelesen werden. ES
storopack.de
Los datos pueden leerse con ayuda de la interfaz y del LogTag® Analyzer. ES
storopack.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Interfaces interfaces 31
hybrides Interface . .
AU-Interface .
Anschlußeinheit-Interface .
Netz-Interface .
Peripherie-Interface .
genormtes Interface .
polyvalentes Interface .
Interface-Signalfrequenzumwandler .
Input-Interface .
Output-Interface .
Mobilfunk-Interface .
Highway-Interface .
PIO-Interface .
Group-Interface .
Gruppen-Interface .
medium dependent interface . .
Interface zwischen Netzen .
polyvalentes Anwender-Netz-Interface .
Mensch-Maschine-Interface . . . .
Eurocell Library and Interfaces . .
Status-Control-Interface .
Tie-Trunk-Interface .
Highway-Interface-Controll .
Message-Passing-Interface .
Medium-Interface-Controller .
Desktop-Management-Interface .
Concentration-Highway-Interface-Bus .
Local-Management-Interface .
Interface-Trapped Charge .
Central National Interface . .
Private-Network-to-Network-Interface .
multiplexierter Zugriff zu internen Interface-Einheiten .

26 weitere Verwendungsbeispiele mit "Interface"

41 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Erfahren Sie mehr über Interface ES
interfaceflor.de
Más información sobre Quiénes somos ES
interfaceflor.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Interface bietet weitaus mehr als modulare Fußbodenbeläge! ES
interfaceflor.de
¡Tenemos mucho más que ofrecer que suelos modulares! ES
interfaceflor.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Kompatibel mit Systemen anderer Hersteller über NMEA-Interface ES
raymarine.de
Compatible con otros fabricantes vía NMEA ES
raymarine.es
Sachgebiete: informationstechnologie raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Während des Verbinden-Prozesses beinhaltet der Modus zwei Interface.
dvdfab.de
En este modo, el proceso tiene dos pantallas.
dvdfab.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Fordern Sie Informationen und Angebote an von 4logistic Ltd.. Interfaces. ES
logismarket.de
En Logismarket encontrará la mayor oferta de Equipos de transmisión < Radiofrecuencia e identificación. ES
logismarket.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Gray und Binär, Übertragung der Positionsdaten mit 4 AS-Interface-Slaves, Parametrierung und Adressierung über AS-Interface
pepperl-fuchs.de
Gray y binario, Transferencia de los datos de posición por medio de 4 esclavos AS-i, Parametrización y direccionamiento a través de AS-i
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: informationstechnologie auto internet    Korpustyp: Webseite
Pepperl+Fuchs bietet Ihnen ein großes Sortiment an AS-Interface-tauglichen Drehgebern
pepperl-fuchs.de
Pepperl+Fuchs ofrece una completa línea de encoders absolutos AS-i.
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: informationstechnologie auto internet    Korpustyp: Webseite
Die Software für das Interface-Design des Gerätes mit verschiedenen Skins.
vessoft.de
O software para traballar cos distintos cálculos matemáticos.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software für das Interface-Design des Gerätes mit verschiedenen Skins.
vessoft.de
O software está deseñado para converter arquivos de vídeo en diferentes formatos.
vessoft.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Die Software für das Interface-Design des Gerätes mit verschiedenen Skins.
vessoft.de
Herramienta para reconocer las pistas de música y artistas.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
• Mit dem Hybrid Modul können verschiedene Interface-Geräte im Feld mit dem Zentralcomputer kommunizieren. ES
rainbird.de
• El sistema Hybrid permite el uso de distintos tipos de dispositivos de campo por la unidad central. ES
rainbird.es
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Schritt 2) Verbinden starten Klicken Sie „Weiter“, um Verbinden2 Interface zu öffnen.
dvdfab.de
Paso 2) Iniciar el proceso de Combinación Haz clic en “Próximo” para llegar a la ventana de Combinación 2.
dvdfab.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Webmin ist ein vom Internet aus zugängliches Interface, mit dem Sie Ihren dedizierten Server konfigurieren können.
ovh.de
Una batería de servidores web atienden las peticiones y acceden a los servidores NFS mediante una petición de Apache.
ovh.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ich habe mir gerade das Datenblatt Interface USB <> 20mA Industry, Bus Powered angesehen. DE
wut.de
Acabo de echar una ojeada a la hoja de datos USB <> 20mA, Industria, Bus Powered. DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
Löschung der Weiterleitung (einige Anbieter ermöglichen den Abruf einer anderen Mailbox über ihr Interface, zum Beispiel Gmail. ES
ovh.de
Eliminación de la redirección (hay servicios de correo en los que podrá configurar su buzón de correo externo, por ejemplo Gmail). ES
ovh.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Es ist der direkte Nachfolger der nicht mehr erhältlichen NCi-4 Interface-Einheiten und ist zu 100 % abwärts kompatibel. ES
renishaw.de
Es un recambio directo para la obsoleta NCi-4 y es 100% compatible con los modelos anteriores. ES
renishaw.es
Sachgebiete: e-commerce technik informatik    Korpustyp: Webseite
Bei der Auswahl einer geeigneten Interface-Lösung helfen Ihnen der Produktfinder unserer Homepage oder unsere Techniker gerne weiter. DE
wut.de
Para seleccionar la solución más adecuada encontrará ayuda en el buscador de productos de nuetra página Web, o consultando con nuestros técnicos. DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Im Kurs API-Grundlagen erfahren Sie, wie Sie mithilfe der SolidWorks API (Application Programming Interface) SolidWorks automatisieren und anpassen können.
solidworks.de
Fundamentos de la API le enseña a utilizar la API de SolidWorks para automatizar y personalizar SolidWorks.
solidworks.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Um den Treiber für Modem D-Link Systems ADSL Management and Monitor Interface das Betriebssystem WinNT3.51, WinNT4 herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
xpdrivers.de
Para descargar los drivers para Raton A4 Tech X-750BF para el sistema operacional Win2000, WinXP, Win2003, WinVista x64 siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
xpdrivers.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Funksignal ist als Ersatz für HDMI- (High-Definition Multimedia Interface)* und DisplayPort*-Bildschirmkabel sowie USB-3.0- und PCIe*-Kabel optimiert. ES
intel.de
La señal inalámbrica se optimiza para sustituir los cables de pantalla HDMI* y DisplayPort* así como los cables USB 3.0 y PCIe*. ES
intel.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Das kompakte (78 mm x 51 mm x 27 mm) leichte (158 g, plus USB-Kabel) Interface DX10 ist robust und hält dem Werkstattgebrauch stand. ES
renishaw.de
Con unas medidas de sólo 78 mm x 51 mm x 27 mm y un peso de sólo 158 g (más el cable USB) el sistema DX10 tiene la resistencia necesaria para sobrevivir al uso en el taller. ES
renishaw.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Anders als eine GPU kann ein Coprozessor unter einem bestimmten Betriebssystem laufen, vollständig IP-adressierbar sein und Standards wie das Message Passing Interface (MPI) unterstützen. ES
intel.de
A diferencia de una GPU, un coprocesador puede alojar un sistema operativo, recibir direcciones IP y soportar estándares como MPI. ES
intel.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wir haben einen neues mobiles Interface für Smartphones und Tabletts entwickelt, um Aktivitäten und Informationen, die Unterwegs benötigt werden, zur Verfügung zu stellen.
atlassian.de
Hemos creado una nueva ‘Vista Móvil’ con JIRA 6, centrada en las actividades e información que necesitas cuando no estás en la oficina.
atlassian.es
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Passgenaue Kabelsätze werden einfach per Plug-and-play zwischen den u-remote-Ausgangsmodulen und der Interface-Ebene an den Adapter angeschlossen – schon ist die Konfiguration einsatzbereit.
weidmueller.de
Los juegos de cables adaptados “plug-and-play” se conectan fácilmente entre los módulos de salida u-remote y el adaptador, con lo que la configuración queda lista para ser utilizada rápidamente.
weidmueller.com
Sachgebiete: radio auto technik    Korpustyp: Webseite
Dieses Interface eignet sich besonders für Anwendungen wie z. B. PV-Herstellung und Prüfgeräte für Flat-Panel-Displays, bei denen die Analogsignale vom Motion-Control-System verwendet werden können, während die synchronisierten Digitalsignale zu einer Kamera-Zeitschaltung geroutet werden. ES
renishaw.de
son perfectas para aplicaciones como fabricación de PV y máquinas de inspección FPD, donde las señales analógicas pueden ser utilizadas por el sistema de control de movimiento, mientras que las señales digitales sincronizadas pueden redirigirse a un circuito temporizador de cámaras. ES
renishaw.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Mission Zero Das Herzstück aller Geschäftstätigkeiten von Interface ist unsere „Mission Zero“-Verpflichtung „Mission Zero“ ist unsere Vision, alle umweltschädlichen Auswirkungen unseres Unternehmens bis zum Jahr 2020 komplett einzustellen und erneuerbar zu wirtschaften. ES
interfaceflor.de
Nuestra promesa Mission Zero es la base de todas nuestras actividades de empresa. Es nuestra visión para convertirnos en una empresa totalmente sostenible, y a ser posible restauradora, para 2020. ES
interfaceflor.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,10 Sek. -