linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 65 es 37 com 7 org 3
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
diplo 41 michelin 11 zoover 9 goethe 5 abc-mallorca 4 emagister 3 kas 3 unesco 3 hrs 2 madrid-lodge 2 spk-berlin 2 sprachcaffe 2 tatsachen-ueber-deutschland 2 visitberlin 2 berlinerratschlagfuerdemokratie 1 centromachiavelli 1 czechtrade 1 deutschakademie 1 directferries 1 ebuzzing 1 elisabeth-kaesemann-stiftung 1 gettyimages 1 gloveler 1 iberialiber 1 in-lombardia 1 jobijoba 1 justlanded 1 landrover 1 nuernberg 1 placesonline 1 sachsen 1 tandem-koeln 1 uni-potsdam 1 webwiki 1 zeitgeist-online 1
Sachgebiete
​ verlag 45 media 43 tourismus 40 universitaet 31 schule 17 politik 15 musik 14 radio 14 internet 13 weltinstitutionen 12 film 9 kunst 8 verwaltung 8 handel 5 militaer 5 mode-lifestyle 5 astrologie 4 geografie 4 literatur 4 theater 4 archäologie 3 e-commerce 3 wirtschaftsrecht 3 informationstechnologie 2 markt-wettbewerb 2 soziologie 2 sport 2 steuerterminologie 2 unterhaltungselektronik 2 verkehr-kommunikation 2 versicherung 2 auto 1 controlling 1 flaechennutzung 1 jagd 1 luftfahrt 1 marketing 1 nautik 1 rechnungswesen 1 transport-verkehr 1 unternehmensstrukturen 1 verkehrssicherheit 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Kultur cultura 12.862
. civilización 351 . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

kultur . . . . .

Verwendungsbeispiele

Kultur cultura
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Deutschland besteht aus 16 Bundesländern, von denen jedes eine einzigartige und eigene Kultur hat. ES
gloveler.de
Alemania consiste de 16 estados federados, cada uno con una cultura única y distinta. ES
gloveler.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Kultur- cultural 3
Starter-Kultur . .
Traditionelle Kultur .
politische Kultur cultura política 47
Digitale Kultur .
mehrjährige Kultur .
demokratische Kultur cultura democrática 36
agroindustrielle Kultur .
abgetriebene Kultur .
Moordamm-Kultur .
Chemostat-Kultur . .
kontinuierliche Kultur .
bodenunabhängige Kultur .
landwirtschaftliche Kultur .
vergesellschaftete Kultur .
konfluente Kultur .
unterirdische Kultur . . .
extensive Kultur . .
unternehmerische Kultur .
Deckfrucht-Kultur . .
Überfrucht-Kultur . .
frühzeitige Kultur .
vorzeitige Kultur .
intensive Kultur . .
erdelose Kultur .
Vinča-Kultur .
Torf-Kultur-Substrat . . . .
Burri Ein-Zell-Kultur .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Kultur

92 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Kultur- und Naturerbe Kultur- und Naturerbe
unesco.de
ξ Productores de los sectores cultural y creativo
unesco.org
Sachgebiete: schule tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Wissensgesellschaften Kultur- und Naturerbe Kultur- und Naturerbe
unesco.de
El patrimonio cultural sirio destruido por el conflicto
unesco.org
Sachgebiete: schule tourismus universitaet    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung und Sport DE
diplo.de
Becas de deporte Fútbol e integración DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag sport media    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung und Veranstaltungen DE
diplo.de
Economía y Política para el desarrollo DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Kultur, Wissenschaft und Bildung DE
diplo.de
Trabajo, formación y estudios en Alemania DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag literatur universitaet    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung und Presse DE
diplo.de
Trabajo, formación y estudios en Alemania DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung und Sport DE
diplo.de
Cooperación al desarrollo y Economía DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet media    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung und Sport DE
diplo.de
Jubilaciones y pensiones - Información general DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht steuerterminologie universitaet    Korpustyp: Webseite
Kultur und Bildung DE
diplo.de
Se encuentra aquí Educación y Ciencia DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung und Presse DE
diplo.de
Información para ciudadanos de la UE DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht verwaltung steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Kunst und Kultur Jobs
jobijoba.de
Ofertas de empleo Conductor camión
jobijoba.es
Sachgebiete: informationstechnologie controlling handel    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung und Presse DE
diplo.de
Prensa y Comunicación DE
diplo.de
Sachgebiete: handel universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung und Sport DE
diplo.de
Trabajo, formación y estudios en Alemania DE
diplo.de
Sachgebiete: verwaltung tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Sie sind hier Kultur und Sprache Kultur und Sprache DE
diplo.de
Se encuentra aquí Programa de Conservación Cultural DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet politik media    Korpustyp: Webseite
Beobachtung der Kultur- und Bildungspolitik DE
diplo.de
Política educativa y cultural argentina DE
diplo.de
Sachgebiete: verwaltung politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Kultur, Presse, Bildung und Wissenschaft DE
diplo.de
Sección de Prensa y Mediateca DE
diplo.de
Sachgebiete: tourismus politik media    Korpustyp: Webseite
Kultur und Gesellschaft in Deutschland DE
diplo.de
Requisitos para viajar a Alemania DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Deutsche Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik DE
diplo.de
La política cultural en el extranjero DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Kultur- und Kreativwirtschaft im Kommen DE
tatsachen-ueber-deutschland.de
Expansión de la economía cultural DE
tatsachen-ueber-deutschland.de
Sachgebiete: marketing universitaet markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Kultur Auf Karte anzeigen internet: ES
czechtrade.de
Cultúra Mostrar en el mapa internet: ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag kunst musik    Korpustyp: Webseite
Imagevideo Kunst & Kultur in Nürnberg DE
nuernberg.de
Calle de los Derechos Humanos en Núremberg DE
nuernberg.de
Sachgebiete: verlag geografie schule    Korpustyp: Webseite
Kultur, Presse, Bildung und Wissenschaft DE
diplo.de
Información sobre jubilaciones y pensiones DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Kultur, Bildung, Wissenschaft und Sport
diplo.de
Se encuentra aquí Trabajo, formación y estudios en Alemania
diplo.de
Sachgebiete: militaer politik media    Korpustyp: Webseite
Startseite Sie sind hier Kultur und Bildung DE
diplo.de
Centro de Información y Asesoramiento DE
diplo.de
Sachgebiete: schule media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Kunt und Kultur im alten Griechenland ES
michelin.de
Los escritores y la cuestión lingüística ES
michelin.es
Sachgebiete: film verlag musik    Korpustyp: Webseite
EPOS, Kultur- und Pressereferent Raymond Dequin. DE
diplo.de
EPOS, Agregado Cultural y de Prensa Raymond Dequin. DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Willkommen in Spanien Politik Wirtschaft Kultur Bildung DE
diplo.de
Mapa de las representaciones alemanas en España DE
diplo.de
Sachgebiete: luftfahrt radio universitaet    Korpustyp: Webseite
Entdecke Deutschland Kultur Sommer in Berlin DE
diplo.de
Se encuentra aquí El senderismo en Alemania DE
diplo.de
Sachgebiete: geografie schule jagd    Korpustyp: Webseite
Wirtschaft und Wissenschaft Kultur und Bildung DE
diplo.de
Se encuentra aquí Trabajo, formación y estudios en Alemania DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer universitaet media    Korpustyp: Webseite
IHK Kunst und Kultur in Krefeld
emagister.de
Cursos Arte, diseño y estética El Ejido
emagister.com
Sachgebiete: media internet versicherung    Korpustyp: Webseite
Kunt und Kultur im alten Griechenland ES
michelin.de
Los escritores y la cuestión lingüística Lienzos y películas ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Kunst und Kultur des modernen Griechenlands ES
michelin.de
Recorrido gastronómico Artes y costumbres populares ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Sonne und Meer, Kunst und Kultur ES
placesonline.de
Sol y mar, Destinos para la familia ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag kunst musik    Korpustyp: Webseite
Flughafentransfer (auf Anfrage) Betreutes Kultur- und Freizeitprogramm DE
goethe.de
Traslado desde y hasta el aeropuerto (previa solicitud) DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Asunción - Kultur und Sport webapp DE
diplo.de
Embajada de Alemania Montevideo - Vida cultural en Alemania webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: film literatur media    Korpustyp: Webseite
Deutsche Digitale Bibliothek - Kultur und Wissen online DE
diplo.de
Noticias de Alemania e información para periodistas DE
diplo.de
Sachgebiete: film theater media    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Lomé - Kultur und Bildung webapp DE
diplo.de
Embajada de Alemania Caracas - Pasaportes para menores webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media archäologie    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Sanaa - Kultur und Bildung webapp DE
diplo.de
Embajada de Alemania Quito - Economía e innovación webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Kultur erleben auf Sprachreisen in China
sprachcaffe.de
Cursos de chino en China
sprachcaffe.com
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Kultur- und Alltagsgeschichte des Berliner Bezirks DE
visitberlin.de
El palacio más lujoso de Berlín DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag kunst tourismus    Korpustyp: Webseite
Kultur- und Alltagsgeschichte des Berliner Bezirks DE
visitberlin.de
Descubrir Berlín a través del Spree y el Landwehrkanal DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Tripolis - Bildung und Kultur webapp DE
diplo.de
Embajada de Alemania Montevideo - Tema del día webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer politik media    Korpustyp: Webseite
Die Kultur- und Kreativszene umfasst viele Branchen: DE
goethe.de
La escena creativa y cultural abarca muchas profesiones: DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Ankara - Kultur und Bildung DE
diplo.de
Representaciones de Alemania en España - Educación superior DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Sie sind hier Kultur und Bildung DE
diplo.de
Se encuentra aquí Educación superior DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Kunst und Kultur Websites Lokales Websites ES
webwiki.de
Educación y Profesión Páginas web ES
webwiki.es
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Kunst, Kultur und Küche in Manchester
hrs.de
Manchester, hoteles en una ciudad cosmopolita y elegante.
hrs.com
Sachgebiete: kunst radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Sie sind hier Kultur und Bildung DE
diplo.de
Se encuentra aquí Sección economica DE
diplo.de
Sachgebiete: media archäologie weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Kultur Sie sind hier Sommer in Berlin DE
diplo.de
Se encuentra aquí Frankfurt, destino ineludible en 2014 DE
diplo.de
Sachgebiete: astrologie verkehr-kommunikation literatur    Korpustyp: Webseite
Deutsche Kultur International In neuem Browserfenster: DE
diplo.de
Gobierno alemán convierte Airbus en primer jet de emergencia DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet media    Korpustyp: Webseite
Im Urlaub Sprache und Kultur kennenlernen
sprachcaffe.de
Viaje de idiomas para adultos
sprachcaffe.com
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik tourismus    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Lomé - Kultur und Bildung DE
diplo.de
Embajada de Alemania Montevideo - El cine alemán va a la escuela DE
diplo.de
Sachgebiete: film universitaet media    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Minsk - Kultur und Bildung webapp DE
diplo.de
Embajada Alemana Panamá - El Embajador y las distintas secciones webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Mallorca im Zwiespalt Kult oder Kultur ES
abc-mallorca.de
Mallorca destaca en el Nuevo Trailer de Hollywood ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Mallorca im Zwiespalt Kult oder Kultur ES
abc-mallorca.de
Permalink to Mallorca destaca en el Nuevo Trailer de Hollywood ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Kultur und Bildung Kulturelles Leben in Deutschland
diplo.de
Trabajo, formación y estudios en Alemania
diplo.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Außenminister Steinmeier zur Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik:
diplo.de
Foro “Mover a las personas” sobre la política cultural y educativa exterior
diplo.de
Sachgebiete: universitaet politik media    Korpustyp: Webseite
Machtzentren und kultur im italien der langobarden
in-lombardia.de
Centro de poder y culto en la italia longobarda
in-lombardia.es
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Deutsches Kino als Medium zur Vermittlung von Kultur DE
diplo.de
El cine alemán como vehículo de transmisión cultural DE
diplo.de
Sachgebiete: film astrologie media    Korpustyp: Webseite
Holz ist einer der ältesten Werkstoffe unserer Kultur.
emagister.de
Curso a distancia con envío de material.
emagister.com
Sachgebiete: kunst verlag schule    Korpustyp: Webseite
Italienisch lernen bei außerschulischen Aktivitäten zur italienischen Kultur. ES
centromachiavelli.de
Las actividades extracurriculares son una oportunidad para aprender a hablar italiano. ES
centromachiavelli.es
Sachgebiete: kunst verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Das riesige Land besitzt alles im Überfluss - Kultur, Sport, Natur. ES
michelin.de
Este inmenso país tiene de todo y en grandes cantidades: ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
IHK Kunst und Kultur in Nordrhein-Westfalen, NRW
emagister.de
Cursos Arte, diseño y estética Almería
emagister.com
Sachgebiete: media internet versicherung    Korpustyp: Webseite
Schrebergärten in Deutschland und die „Kultur der Nähe“ DE
goethe.de
Los huertos familiares urbanos en Alemania. DE
goethe.de
Sachgebiete: literatur flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Kultur und Bildung Sie sind hier Kulturelles Leben in Deutschland DE
diplo.de
Noticias de Alemania e información para periodistas DE
diplo.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik tourismus media    Korpustyp: Webseite
Informationen über Kultur- und Freizeitprogramm sowie über Ihre Unterkunft. DE
deutschakademie.de
Información sobre el programa cultural y de ocio y sobre su alojamiento. DE
deutschakademie.de
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Sie interessieren sich für Kolosseum und Kultur & Geschichte in Rom?
zoover.de
¿Quieres saber que han opinado otros de Coloseo en Roma?
zoover.es
Sachgebiete: radio tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Las Palmas Card und Kultur & Geschichte in Playa del Ingles?
zoover.de
Las Palmas Card en Playa del Inglés?
zoover.es
Sachgebiete: verlag e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
www.brasilien.ag – Zahlreiche Informationen über Brasilien, das Leben und die Kultur. ES
michelin.de
www.survival.es – Para descubrir la historia y la actualidad de los indios de Brasil. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit politik    Korpustyp: Webseite
Spezielles auf den Kurs abgestimmtes Kultur- und Freizeitprogramm DE
goethe.de
Amplio programa cultural y de ocio especialmente diseñado para el curso DE
goethe.de
Sachgebiete: musik schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Weimar im Bundesland Thüringen ist eine bedeutende Kultur- und Universitätsstadt. DE
goethe.de
Weimar, en el estado federal de Turingia, es una importante ciudad cultural y universitaria. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag tourismus sport    Korpustyp: Webseite
Die einflussreichsten Kunst und Kultur-Blogs - Ranking nach Einfluss ES
ebuzzing.de
Blogs Literatura los más influyentes - Clasificación por influencia ES
ebuzzing.es
Sachgebiete: kunst theater media    Korpustyp: Webseite
Das Kultur-und Kongresszentrum, die historische Altstadt mit der Seeprom..
michelin.de
El Centro Cultural y de Congresos, el casco histórico con su paseo junto al lago..
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
5 Bewertungen für Kultur & Geschichte Piazza Navona (Rom Latium Italien).
zoover.de
Conoce más sobre Plaza Navona en Roma.
zoover.es
Sachgebiete: radio tourismus internet    Korpustyp: Webseite
9 Bewertungen für Kultur & Geschichte Holocaust Mahnmal (Berlin Brandenburg Deutschland).
zoover.de
Planifica tus viajes a Berlín (Brandeburgo) para vacaciones en Alemania.
zoover.es
Sachgebiete: tourismus internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
5 Bewertungen für Kultur & Geschichte Berliner Mauer (Berlin Brandenburg Deutschland).
zoover.de
Conoce más sobre El Muro de Berlín en Berlín.
zoover.es
Sachgebiete: radio tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
11 Bewertungen für Kultur & Geschichte Berliner Dom (Berlin Brandenburg Deutschland).
zoover.de
Conoce más sobre El Dom de Berlín (catedral) en Berlín.
zoover.es
Sachgebiete: tourismus media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Sie interessieren sich für Pantheon und Kultur & Geschichte in Rom?
zoover.de
¿Quieres saber que han opinado otros de Panteón en Roma?
zoover.es
Sachgebiete: astrologie tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Sie interessieren sich für Pantheon und Kultur & Geschichte in Rom?
zoover.de
¿Quieres saber qué es lo que piensan otras personas sobre Panteón en Roma?
zoover.es
Sachgebiete: astrologie tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Hotels Dublin - Pub-Kultur im Hotel mit HRS erleben
hrs.de
Con HRS reserve hoteles a bajo precio - Hotel Dublín
hrs.com
Sachgebiete: musik radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Internationale Zusammenarbeit und der strategische Beitrag von Kultur zu Entwicklung
unesco.de
Programa d Cooperación para el Desarrollo de Irlanda (DCI) ITALIA:
unesco.org
Sachgebiete: schule tourismus media    Korpustyp: Webseite
Nur wenige Gehminuten von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten Kultur und Freizeit. ES
madrid-lodge.de
Se puede ir caminando a todos los sitios de interés tanto cultural como de ocio. ES
madrid-lodge.es
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Hinweise und Tipps: Ist in der Nähe aller Kultur Madrid: ES
madrid-lodge.de
Buenos Planes Está cerca de todo el madrid cultural: ES
madrid-lodge.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Aufgegeben von Jasmin Gharah Daghi in Brasilien Forum (Kultur) DE
justlanded.de
publicado por Alexander Baron von Engelhardt en Foro de Alemania DE
justlanded.de
Sachgebiete: informationstechnologie universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Darüber hinaus ist Köln aber auch Kultur pur! DE
tandem-koeln.de
¡Además Colonia es pura vida cultural! DE
tandem-koeln.de
Sachgebiete: musik radio theater    Korpustyp: Webseite
Historische und moderne Aufnahmen der US-amerikanischen Kultur | Getty Images ES
gettyimages.de
imágenes históricas y contemporáneas de la experiencia americana | Getty Images ES
gettyimages.es
Sachgebiete: radio internet media    Korpustyp: Webseite
Kultur und Bildung Sie sind hier Weshalb Deutsch lernen? DE
diplo.de
Se encuentra aquí Educación y Ciencia DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet media    Korpustyp: Webseite
Museum für dominikanische Kultur zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Añadir Museo del Hombre Dominicano a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik media    Korpustyp: Webseite
Radfahren, joggen, entspannen und sogar etwas Kultur: Auf ES
michelin.de
Ciclismo, jogging, farniente y hasta un poco de cult ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Volkskundemuseum widmet sich der Volkskunst und -kultur Nordgriechenlands. ES
michelin.de
Este museo está dedicado a las artes y tradiciones populares del norte de Grecia. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik archäologie    Korpustyp: Webseite
Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) ES
landrover.de
Organización de las Naciones Unidas para la Educación Científica y Cultural (UNESCO) ES
landrover.es
Sachgebiete: e-commerce auto weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Permalink to Mallorca im Zwiespalt Kult oder Kultur ES
abc-mallorca.de
Permalink to Mallorca destaca en el Nuevo Trailer de Hollywood ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Permalink to Mallorca im Zwiespalt Kult oder Kultur ES
abc-mallorca.de
Mallorca destaca en el Nuevo Trailer de Hollywood ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Sie interessieren sich für Reichstag und Kultur & Geschichte in Berlin?
zoover.de
¿Quieres saber que han opinado otros de Edificio del Reichstag en Berlín?
zoover.es
Sachgebiete: radio tourismus internet    Korpustyp: Webseite
TeilnehmerInnen an Programmen zum Berufseinstieg TeilnehmerInnen an Programmen zur Berufsorientierung (z.B. "FSJ Kultur" = Freiwilliges Soziales Jahr in der Kultur) DE
spk-berlin.de
personas que participan en un programa de inserción en el mercado laboral personas que participan en un programa de orientación profesional DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: schule verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Beides steht allen Personen zur Verfügung, die sich für die deutsche Kultur und Sprache interessieren. DE
diplo.de
* Exámenes y material didáctico actual para la enseñanza * Asesoría en el campo pedagógico de la enseñanza de alemán como idioma extranjero DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Literarische Repräsentationsformen werden dabei im breiteren Kontext von Kultur- und Wissenszirkulation verortet. DE
uni-potsdam.de
Para ello se localizarán las distintas formas de representación literaria en el contexto más amplio de la circulación cultural y del conocimiento. DE
uni-potsdam.de
Sachgebiete: geografie soziologie media    Korpustyp: Webseite
Aufbaustudium Kultur- und Medienmanagement an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin. DE
spk-berlin.de
Diploma en gestión cultural y de medios en la Universidad de Música „Hanns Eisler“, Berlín. DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verwaltung unternehmensstrukturen universitaet    Korpustyp: Webseite
Französische Atlantikküste - Kultur und praktische Infos für Französische Atlantikküste mit dem Grünen Reiseführer von Michelin. ES
michelin.de
Prepare su estancia Aquitania con La Guía Verde Michelin. Información práctica, lugares turísticos imprescindibles, hoteles y restaurantes ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Jene Veranstaltung, die alle vier Jahre Medien und Massen beherrscht wie kein anderes “Kultur-Event”. DE
zeitgeist-online.de
Ese evento, que cada cuatro años los medios de comunicación y las masas maestros como ningún otro "evento cultural". DE
zeitgeist-online.de
Sachgebiete: verlag theater media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,17 Sek. -