(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
ahk
6
download3k
2
fas-net
1
mewa
1
mozy
1
multiplex-rc
1
pianos
1
ppse
1
rafi
1
spk-berlin
1
stratolabs
1
Sachgebiete
internet
16
e-commerce
15
universitaet
8
informationstechnologie
5
informatik
3
handel
1
transaktionsprozesse
1
typografie
1
wirtschaftsrecht
1
Verwendungsbeispiele
Protokolldatei
registro
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Trojan Remover zeichnet Informationen in einer Protokolldatei, wenn ein neuer Scan ist aktiviert.
ES
Trojan Remover registra la información en un archivo de registro cada vez que un nuevo Scan está activado.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Die Protokolldatei ist sichtbar aus dem Hauptmenü und kann wertvolle Systeminformationen.
ES
El archivo de registro se puede ver desde el menú principal y puede proporcionar información valiosa del sistema.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
15 weitere Verwendungsbeispiele mit "Protokolldatei"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Jeder Zugriff auf das Internetangebot der AHK Ecuador wird in einer Protokolldatei gespeichert. In der Protokolldatei werden folgende Daten maximal 3 Monate gespeichert:
DE
Todo acceso a la información que le ofrece la Cámara de Industria y Comercio Ecuatoriano-Alemana, es almacenada en un protocolo de archivos por máximo tres meses, con los siguientes datos:
DE
Sachgebiete:
e-commerce universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Jeder Zugriff auf das Internetangebot der AHK Saudi-Arabien wird in einer Protokolldatei gespeichert. In der Protokolldatei werden folgende Daten maximal 3 Monate gespeichert:
DE
Todo acceso a la información que le ofrece la Cámara de Industria y Comercio Ecuatoriano-Alemana, es almacenada en un protocolo de archivos por máximo tres meses, con los siguientes datos:
DE
Sachgebiete:
e-commerce universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Jeder Zugriff auf das Internetangebot der AHK Kroatien wird in einer Protokolldatei gespeichert. In der Protokolldatei werden folgende Daten maximal 3 Monate gespeichert:
DE
Todo acceso a la información que le ofrece la Cámara de Industria y Comercio Ecuatoriano-Alemana, es almacenada en un protocolo de archivos por máximo tres meses, con los siguientes datos:
DE
Sachgebiete:
e-commerce universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Jeder Zugriff auf das Internetangebot der AHK Marokko wird in einer Protokolldatei gespeichert. In der Protokolldatei werden folgende Daten maximal 3 Monate gespeichert:
DE
Todo acceso a la información que le ofrece la Cámara de Industria y Comercio Ecuatoriano-Alemana, es almacenada en un protocolo de archivos por máximo tres meses, con los siguientes datos:
DE
Sachgebiete:
e-commerce universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Es fallen jedoch Daten an, die unser Webserver in einer Protokolldatei speichert.
DE
Sin embargo, resultan datos los cuales son almacenados por nuestro server en un archivo de protocolo.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
e-commerce universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Datenschutz Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf eine Seite aus diesem Angebot und bei jedem Abruf einer Datei werden Daten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert.
DE
Protección de datos Cada vez que un usuario accede a una de estas páginas o cada vez que se accede a un archivo se guardan mediante este procedimiento datos en un fichero de protocolo.
DE
Sachgebiete:
e-commerce universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Bei jedem Zugriff eines Nutzers der Websites MULTIPLEX-RC.DE und bei jedem Abruf einer Datei werden über diesen Vorgang Daten in einer Protokolldatei gespeichert.
DE
Cada entrada y movimiento de un usuario en la página web MULTIPLEX-RC.DE se memoriza en un fichero de protocolo.
DE
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite
Zugriff auf die Website Bei einem Zugriff eines Nutzers auf eine MEWA Website und bei einem Abruf einer Datei werden Daten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert.
ES
Acceso a la página web Cuando un usuario accede a una página de MEWA y cuando se solicita la visualización de un archivo, se almacenan en este procedimiento datos a través de un archivo de protocolo.
ES
Sachgebiete:
e-commerce universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf das Internetangebot des Ibero-Amerikanischen Instituts und bei jedem Abruf einer Datei werden Daten über diesen Vorgang vorübergehend in einer Protokolldatei gespeichert und verarbeitet.
DE
En cada acceso de un/a usuario/a a la oferta de información en la página web del Instituto Ibero-Americano y en cada extracción de un archivo se transmiten y procesan temporáneamente datos sobre este proceso a un archivo protocolo.
DE
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht e-commerce universitaet
Korpustyp:
Webseite
Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf eine Seite aus dem Angebot von ppse.de und bei jedem Abruf einer Datei werden Zugriffsdaten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei auf unserem Server gespeichert.
DE
Con cada visita a las páginas web de ppse.de y con cada acceso a los ficheros se almacenará un cookie en nuestro servidor.
DE
Sachgebiete:
e-commerce typografie internet
Korpustyp:
Webseite
§1 Anonymisierte Datenerhebung und -verarbeitung auf dieser Internetseite In meinem Server werden automatisch Log-File-Daten erhoben und in einer internen Protokolldatei gespeichert, die über Ihren Browser an mich übermittelt werden.
DE
§1 Recogida de datos y elaboración anonimizada en esta página web En mi servidor, datos de Log-file son recogidos automáticamente y memorizados en un archivo de protocolo interno, que son transmitidos a mi via su navegador.
DE
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf unsere Webseite, d.h. bei jedem Abruf oder Versuch eines Abrufs einer Datei auf diesem Server, werden Daten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert (Logfile).
DE
Cada vez que un usuario accede a nuestro sitio Web, es decir, con cada consulta o intento de consulta de un archivo en este servidor, se guardan datos acerca de este proceso en nuestro archivo de protocolo (logfile).
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite