Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Wiederholung eines Musters z.B. auf einer Tapete oder Teppich, wird Rapport genannt.
DE
La repetición de un ejemplo de patrón en un papel tapiz o alfombra, la relación se llama.
DE
Sachgebiete:
kunst architektur foto
Korpustyp:
Webseite
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Rapport"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Wir führen namhafte Hersteller wie Rapport oder Designhütte sowie weitere Hersteller.
DE
Contamos con fabricantes de renombre como el diseño de informe o casa de campo, y otros fabricantes.
DE
Sachgebiete:
verlag internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Hochwertiges Uhrenzubehör wie Lederarmbanänder oder Uhrenbeweger von Herstellern wie Rapport oder Friedrich 23. Edler Edelstahlschmuck von Piero Magli Spanien und dazu passend edle Leder Schmuckschatullen von Friedrich 23.
DE
Accesorios de alta calidad, tales como relojes o bobinadoras ver Lederarmbanänder de fabricantes tales como repetición ó 23 Friedrich Noble de acero inoxidable joyería de Piero Magli España y una de las cajas se pongan en venta de joyería fina de cuero por Friedrich 23.
DE
Sachgebiete:
radio internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
„Durch innovative Ideen und kontinuierliche Investitionen in Technik eine top Qualität und perfekten Kundenservice gewährleisten“ Diese Philosophie ist es die Rapport zu einem der führenden Hersteller im Bereich Uhren und Uhrenbeweger hat werden lassen.
DE
"Con ideas innovadoras y la inversión continua en tecnología de una calidad superior y servicio al cliente perfecto," Esta filosofía es la repetición de una de los principales fabricantes de relojes y bobinadoras reloj se ha hecho.
DE
Sachgebiete:
typografie internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
So werden im Bereich der Uhrenbeweger-Produktion neuste Techniken angewandt, um verschiedenste Materialien wie Edelmetalle, Glas und Holz kombinierbar zu machen. Uhrenliebhaber die ein Höchstmaß an Perfektion schätzen und fordern sind von der Erfahrung und der damit einhergehenden Qualität der Produkte des Hauses Rapport fasziniert.
DE
Así, en el ámbito de Winder-producción aplicadas nuevas técnicas para hacer una variedad de materiales como los metales preciosos, vidrio y madera combinados. amantes de los relojes apreciar el alto nivel de perfección y la demanda están fascinados por la experiencia y la calidad de los productos resultantes del informe de la Cámara.
DE
Sachgebiete:
typografie internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite