(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Übersetzungen
[NOMEN]
| Talfahrt | . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Schiff auf Talfahrt | . |
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Talfahrt"
7 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Der Gipfel ist mit dem Sessellift erreichbar, und besonders Mutige können die Talfahrt mit dem Schlitten wagen.
ES
Se puede llegar a la cumbre en telesilla desde donde los más valientes pueden descender en tobogán.
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Denn nach dem zweiten Weltkrieg, mitten im deutschen Wirtschaftswunder Ende der 1950er-Jahre, begann mit der ersten Kohlekrise die unaufhaltsame Talfahrt der Region.
DE
Porque después de la Segunda Guerra Mundial, a finales de los años 50, en pleno milagro económico, se produjo la primera crisis del carbón y con ella comenzó el ocaso imparable de la región.
DE
Sachgebiete:
elektrotechnik auto politik
Korpustyp:
Webseite
Mit Verweis auf den jüngst verabschiedeten Código Civil gab der Politikbeobachter zu bedenken, dass Präsidentin Kirchner trotz Wahlniederlagen und wirtschaftlicher Talfahrt heutzutage mehr Macht akkumuliere als noch bei Amtsantritt.
DE
Con referencia al Código Civil, recientemente aprobado, el analista político señaló que, a pesar de derrotas electorales entretanto y caída económica, la presidenta acumularía más poder que antes.
DE
Sachgebiete:
militaer politik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite