linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 3 de 1
Korpustyp
Sachgebiete
technik 2 tourismus 2 astrologie 1 auto 1 informatik 1 informationstechnologie 1 mode-lifestyle 1 rechnungswesen 1 sport 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Toleranzgrenze tolerancia 65
.

Verwendungsbeispiele

Toleranzgrenze tolerancia
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das Liniendiagramm zeigt die Toleranzgrenzen und Warngrenzen sowie vertikale Linien an, wenn Re-Mastering Punkte erfasst werden. ES
El diagrama de líneas muestra los límites de tolerancia y de advertencia, además de líneas verticales al grabar los puntos de remasterización. ES
Sachgebiete: informationstechnologie technik informatik    Korpustyp: Webseite
Wir haben uns nie bedroht gefühlt, aber das kommt auf Deine persönliche Toleranzgrenze an." ES
Nunca nos sentimos en peligro o amenazados, pero eso depende de tu tolerancia." ES
Sachgebiete: verlag tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Für die eingesetzten Rohstoffe sind werksspezifische Toleranzgrenzen ermittelt worden, deren Einhaltung wir vertraglich von den Lieferanten fordern. DE
Para las materias primas utilizadas se han determinado ciertos límites de tolerancia cuyo cumplimiento exigimos a nuestros proveedores por contrato. DE
Sachgebiete: rechnungswesen auto technik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


parameterfreie Toleranzgrenze .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Toleranzgrenze"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Indem Sie alle Verletzungen während des Trainings aufzeichnen, können Sie Muster erkennen und mehr über die Toleranzgrenze Ihres Körpers bei einer höheren Trainingsbelastung erfahren. ES
Si anotas las lesiones que has tenido durante el entrenamiento, puedes analizar ciertos patrones y conocer cómo tolera tu cuerpo los incrementos en la intensidad del entrenamiento. ES
Sachgebiete: astrologie tourismus sport    Korpustyp: Webseite