linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 5 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
informationstechnologie 3 internet 3 auto 1 bahn 1 controlling 1 e-commerce 1 film 1 geografie 1 informatik 1 markt-wettbewerb 1 mode-lifestyle 1 raumfahrt 1 tourismus 1 universitaet 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Zeitabstand intervalo 196
intervalo de tiempo 5 . . . .

Verwendungsbeispiele

Zeitabstand intervalo
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

In regelmäßigen Zeitabständen begutachten unsere Experten Ihre Anlage per Fernwartung, werten die Anlagenstatistiken aus und erarbeiten aus den Resultaten Vorschläge zur Optimierung. DE
En intervalos programados de tiempo nuestros expertos vigilan de forma remota sus instalaciones, examinan las estadísticas y elaboran las propuestas para optimización. DE
Sachgebiete: auto universitaet bahn    Korpustyp: Webseite
Slide-Views, mit denen in frei definierbaren Zeitabständen jeweils unterschiedliche Anzeigen der erfassten Echtzeitdaten nacheinander angezeigt werden. DE
Vistas divididas: Con diferentes pantallas mostrando la información obtenida en tiempo real y puede ser mostrada una tras la otra en intervalos libremente definidos. DE
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Fahren im festen Zeitabstand .
Fahren im Zeitabstand .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Zeitabstand"

15 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dieser Zeitabstand kann je nach den ärztlichen Empfehlungen für Ihre Haut variieren. ES
No obstante, su médico podrá variar este protocolo en función de las necesidades de su piel. ES
Sachgebiete: film tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite