linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2
Korpustyp
Host
Sachgebiete
bau 2 technik 2 auto 1 bergbau 1

Übersetzungen

[NOMEN]
chemische Verbindung compuesto químico 13
.

Verwendungsbeispiele

chemische Verbindung compuesto químico
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Im Gegensatz zu Beschichtungen geht dieses spezielle Glas bei der Emaillierung eine chemische Verbindung mit dem Trägermaterial ein. DE
Al contrario de lo que sucede con los recubrimientos, en el caso de este cristal especial se produce un compuesto químico con el material base durante el esmaltado. DE
Sachgebiete: bau technik bergbau    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "chemische Verbindung"

12 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Verbindung zwischen Beton - einem Baustoff mit hoher Festigkeit aber schlechten chemischen Eigenschaften - und Kunststoff - einem Material mit hoher chemischer Widerstandsfähigkeit aber keinen guten statischen Eigenschaften. DE
La unión entre el hormigón – un material de construcción con alta resistencia pero con bajas propiedades químicas - y el plástico - un material con alta resistencia química pero sin buenas propiedades estáticas. DE
Sachgebiete: auto bau technik    Korpustyp: Webseite