linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 2
Korpustyp
Host
Sachgebiete
kunst 2 militaer 2 politik 2 weltinstitutionen 2 astrologie 1 gastronomie 1 internet 1 mode-lifestyle 1

Übersetzungen

[VERB]
entfachen . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

entfachen . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "entfachen"

62 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Auch Papier würde in der Mikrowelle einen Brand entfachen.
¿Es peligroso calentar agua en el microondas?
Sachgebiete: kunst astrologie gastronomie    Korpustyp: Webseite
Daher entfachen die Imperialisten mit Wut, Hass und Lügen eine Kampagne des Antikommunismus. DE
Por ello los imperialistas desatan una campaña anticomunista con rabia, odio y mentiras. DE
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Lasst uns gemeinsam den Tag der Oktoberrevolution feiern – entfachen wir gemeinsam eine Offensive des echten Sozialismus gegen die imperialistischen Geschichtsverdreher. DE
Celebremos conjuntamente el día de la revolución de octubre – impulsemos conjuntamente una ofensiva por el verdadero socialismo contra los tergiversadores de la historia. DE
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Die Pimkie Fashion Factory lädt Sie ein, die sommerliche Sonderkollektion der Marke Nash Prints It zu entdecken und Ihr Reisefieber entfachen zu lassen.
La Fashion Factory Pimkie te invita a descubrir la marca Nash Prints It y su colección cápsula de verano que te invitará a viajar.
Sachgebiete: kunst internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite