linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 3 es 2
Korpustyp
Sachgebiete
militaer 2 religion 2 e-commerce 1 finanzen 1 historie 1 informatik 1 literatur 1 media 1 mythologie 1 raumfahrt 1 transaktionsprozesse 1 typografie 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[VERB]
unterwerfen . . .
sich unterwerfen .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

unterwerfen sometemos 3 someten 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "unterwerfen"

160 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

1740 landeten englische Korsaren bei Gran Tarajal und wollten die Insel unterwerfen. DE
En 1740 llegaron corsarios ingleses cerca de Gran Tarajal, que quisieron dominar la isla. DE
Sachgebiete: religion historie militaer    Korpustyp: Webseite
Diese Publikation präsentiert einen Überblick über die möglichen Szenarien und Hindernisse für eine eventuelle politische Beteiligung von Mitgliedern der Guerilla, die dazu bereit sind sich einer Demobilisierung und einem Wiedereingliederungsprozess in die Legalität und Demokratie zu unterwerfen. DE
Esta publicación da cuenta de los posibles escenarios y retos para una eventual participación política de excombatientes de grupos de guerrilla, una vez desmovilizados y en un proceso de reinserción desde la legalidad y la democracia. DE
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite