linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 5 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 4 blurb 1 sera 1
Sachgebiete
​ film 3 kunst 2 musik 2 radio 2 architektur 1 gartenbau 1 handel 1 religion 1 theater 1 tourismus 1 verlag 1 vogelkunde 1 zoologie 1

Übersetzungen

[NOMEN]
cortejo . .
[Weiteres]
cortejo .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

cortejo führt 1 Umzug 1 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


cortejo fúnebre .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "cortejo"

39 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

En cuanto anochece un cortejo de paseantes deambula por este .. ES
michelin.es
In der Abenddämmerung strömen Scharen von Spaziergängern du.. ES
michelin.de
Sachgebiete: kunst musik radio    Korpustyp: Webseite
Los machos tienen unos colores muy vistosos y sorprenden con su vivaz cortejo amoroso. DE
sera.de
Die Männchen sind sehr farbenprächtig und begeistern durch ihr lebhaftes Paarungsspiel. DE
sera.de
Sachgebiete: zoologie vogelkunde gartenbau    Korpustyp: Webseite
Esta puerta de los muertos, muy trabajada, conexión entre la vida profana y el mundo espiritual, estaba reservado a las procesiones religiosas y a los cortejos fúnebres. ES
michelin.es
Durch diese reich verzierte "porte des morts (Totenpforte)", den Übergang vom profanen Leben in die spirituelle Welt, führten religiöse Prozessionen und Trauerzüge. ES
michelin.de
Sachgebiete: film religion architektur    Korpustyp: Webseite
Los libros impresos de Blurb le permiten elegir el formato, desde libros artísticos dignos de un coleccionista hasta libros de fotografías pequeños para regalarle al cortejo nupcial o utilizar como artículos promocionales. ES
blurb.es
Bei den gedruckten Büchern von Blurb können Sie das Format auswählen: von hochwertigen Kunstbüchern bis zu kleinen Fotobüchern, die Sie der Hochzeitsgesellschaft übergeben oder als kleine Geschenke verteilen können. ES
blurb.de
Sachgebiete: film verlag handel    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -