linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 3 es 3 com 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
gigabyte 1 hkmed 1 mathworks 1 openstreetmap 1 praxair 1 ufafabrik 1 zodiac-poolcare 1
Sachgebiete
​ informatik 3 oekologie 3 internet 2 unterhaltungselektronik 2 astrologie 1 auto 1 chemie 1 e-commerce 1 finanzmarkt 1 flaechennutzung 1 gartenbau 1 informationstechnologie 1 medizin 1 raumfahrt 1 technik 1

Übersetzungen

[VERB]
depurar debuggen 10 .
[Weiteres]
depurar . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

depurar . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


depurar el fondo .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "depurar"

72 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Caudal mínimo (necesario para depurar el aire de la célula)
zodiac-poolcare.es
Mindestdurchfluss (erforderlich, um Luft aus der Zelle zu entfernen)
zodiac-poolcare.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
El baño electrolítico para los pies es un enfoque totalmente nuevo para depurar y desintoxicar el organismo de forma intensiva y eficaz. DE
hkmed.de
Das Elektrolysefussbad ist ein ganz neuer Ansatz zur intensiven und nachhaltigen Entschlackung und Entgiftung. DE
hkmed.de
Sachgebiete: astrologie oekologie medizin    Korpustyp: Webseite
Conmutadores OC PCIe y OC DIMM Para encender o apagar manualmente carriles PCI Express y canales de memoria para depurar su funcionamiento fácilmente sin tener que extraerlos físicamente.
gigabyte.com
OC PCIe- und OC-DIMM-Schalter Schalten Sie PCI Express-Lanes und Speicherkanäle für eine problemlose Fehlerbehebung manuell ein oder aus, ohne dazu die Hardware entfernen zu müssen.
gigabyte.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Así se minimiza el peligro de desbordamiento de agua sin depurar desde las canalizaciones a los ríos en momentos de precipitaciones intensas. DE
ufafabrik.de
Dadurch verringert sich bei Wolkenbrüchen die Gefahr des Überlaufens von ungeklärtem Abwasser aus der Kanalisation in die Oberflächengewässer. DE
ufafabrik.de
Sachgebiete: oekologie flaechennutzung gartenbau    Korpustyp: Webseite
En operaciones de vuelo especial, el helio se utiliza para depurar sistemas de hidrógeno y funciona como un agente de presurización para la conducción de fluidos tanto en tierra como en vuelo. ES
praxair.es
So wird Helium zum Spülen von Wasserstoff-Systemen verwendet aber auch Druckmittel für Flüssigkeitssysteme in Flugkörpern und für Systeme am Boden. ES
praxair.de
Sachgebiete: oekologie auto chemie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -