Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Aunque un ordenador no reaccionará igual que tú al ver esa foto, puede entrenarse para reconocer determinados patrones de colores y formas.
ES
Ein Computer reagiert zwar nicht wie Sie beim Anblick dieses Fotos, kann aber darauf trainiert werden, bestimmte Muster von Farben und Formen zu erkennen.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Los músculos del muñón tienen que entrenarse para poder llevar la prótesis y usarla con seguridad.
Die verbleibende Stumpfmuskulatur muss trainiert werden, um die Prothese sicher zu führen.
Sachgebiete:
astrologie medizin tourismus
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
A partir de las 11 y hasta las 21 horas la puertas de Saalbaus en Neustadt estarán abiertas para los visitantes que deseen entrenarse como degustadores.
DE
Von 11 bis 21 Uhr sind dann die Türen des Neustadter Saalbaus für Besucher geöffnet, die dann selbst in die Rolle der Verkoster schlüpfen möchten.
DE
Sachgebiete:
musik schule jagd
Korpustyp:
Webseite
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "entrenarse"
34 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
En Fitnessfirst podrá entrenarse en grupo en actividades como Pilates, Yoga, Zumba, Bodyfit, Cycling, Tae Bo, etc. o también de forma individual en su amplias instalaciones equipadas con los últimos avances técnicos y tecnológicos para conseguir que tu satisfacción a la hora de realizar cualquier actividad sea la máxima.
Das Fitnesstudio „Fitness First“ bietet sowohl Gruppenkurse wie Pilates, Yoga, Zumba, Bodyfit, Radfahren, Tae Bo, usw. als auch Einzeltraining mit den neuesten technischen Geräten.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite