linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 8
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
goethe 3 oculus 3 saling-institut 2
Sachgebiete
​ universitaet 5 informationstechnologie 3 schule 3 verlag 3 internet 2 medizin 2 e-commerce 1 film 1 psychologie 1 technik 1 verkehr-kommunikation 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
examinación . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

examinación Untersuchung 3 Untersuchungen 1 Prüfungszentren 1 . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "examinación"

23 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Lista de los centros de examinación en Cataluña Centros de examinación fuera de Cataluña: DE
goethe.de
Liste der Prüfungspartner Prüfungspartner des Goethe-Instituts Barcelona außerhalb Kataloniens: DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
El software del GSP grados resultados de la examinación en clases de campo visual (normal, glaucomatoso, artifactual y neuro) basados únicamente en su apariencia. DE
oculus.de
GSP teilt Befunde ausschließlich aufgrund ihres Erscheinungsbildes in Gesichtsfeldklassen ein (Normal, Glaukomatös, Artefaktbedingt und Neuro). DE
oculus.de
Sachgebiete: informationstechnologie medizin internet    Korpustyp: Webseite
Para propósitos de seguimiento, el software utiliza los resultados de campo visual logrados durante el período de examinación entera y toma en cuenta todos los valores de umbral del paciente suministrados por la examinación de las rejillas 30-2, 30 x 24 o 24-2. DE
oculus.de
Die Software zieht die Gesichtsfeldergebnisse über den gesamten Untersuchungszeitraum zur Verlaufskontrolle heran und berücksichtigt alle Schwellenwerte des Patienten, die anhand der Untersuchungraster 30-2, 30x24 oder 24-2 geliefert wurden. DE
oculus.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
En el ámbito de las prácticas para profesores de primaria y secundaria (Vorbereitungsdienst y Referendariat) ya disponemos de reglamentos para la formación y la examinación de futuros profesores de enseñanza bilingüe. DE
goethe.de
Auch im Vorbereitungsdienst und im Referendariat für Gymnasien gibt es mittlerweile Ausbildungs- und Prüfungsordnungen für bilinguales Unterrichten. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -