linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 7 es 4
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
multiplex-rc 3 aerocom 1 dictator 1 euchner 1 jung 1 nissan 1 rainbird 1 tools4ever 1 vessoft 1
Sachgebiete
​ internet 7 e-commerce 4 handel 4 informatik 3 unterhaltungselektronik 3 auto 2 informationstechnologie 2 technik 2 verkehrssicherheit 2 media 1 verkehr-gueterverkehr 1 verkehrsfluss 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
memorización Speicherung 25

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

memorización Speichern 3 Auswendiglernen 3 herausgestellt 1 Speicherung Speicherung sonstigen gesetzlichen Gründen 1 übertragen 1 . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

memorización Speicherung
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Naturalmente están disponibles todas las funciones estándar de una radio, desde la búsqueda de emisoras hasta la memorización automática de las cuatro emisoras más potentes. DE
jung.de
Es sind alle Standardfunktionen eines Radios vorhanden, vom Sendersuchlauf bis zur automatischen Speicherung der vier stärksten Sender. DE
jung.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Esta memorización se realiza exclusivamento por razones internas referente al sistema informático y de estadísticas. DE
multiplex-rc.de
Diese Speicherung dient ausschließlich internen systembezogenen und statistischen Zwecken. DE
multiplex-rc.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Puede evitar la memorización de los cookies por una configuración correspondiente del software de su browser; DE
dictator.de
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; DE
dictator.de
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


memorización de datos .
memorización de secuencia .
memorización de mensajes .
norma para la memorización .
memorización de las estaciones .
lenguaje de memorización .
memorización de mensajes de voz .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "memorización"

36 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

(Foto arriba) Memorización central para el almacenimiento de los juegos de llave, los cuales son requeridos en diferentes momentos a traves de la línea de producción. DE
aerocom.de
(Bild oben) Zentralspeicher für die Bevorratung der Schlüsselsets, welche zu unterschiedlichen Zeitpunkten an der Fertigungslinie benötigt werden, bsp. bei der Türschloss-, Zündschloss oder Heckklappenmontage. DE
aerocom.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik handel    Korpustyp: Webseite
La llave inteligente integra un práctico botón de arranque y sistema de memorización de los ajustes del espejo y el asiento del conductor. ES
nissan.es
Der i-Key hat einen Startknopf und eine Speicherfunktion für die Einstellungen von Fahrersitz und Rückspiegel. ES
nissan.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
La función "Learn Flow" (Memorización de Caudal) de IQ constituía una excelente herramienta para memorizar los valores de caudal de las estaciones y facilitar a los responsables el seguimiento del consumo de agua y el control de los parámetros hidráulicos del sistema. ES
rainbird.es
Die IQ Learn Flow Utility erwies sich als hervorragendes Instrument zur Ermittlung von Durchflussraten der Bewässerungsstationen, so dass die Verantwortlichen den Wasserverbrauch weiterverfolgen und die Kontrolle über die Hydraulik des Systems beibehalten konnten. ES
rainbird.de
Sachgebiete: verkehrsfluss verkehrssicherheit auto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -