Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
ley de plenos poderes
|
.
.
.
|
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "plenos poderes"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Las etiquetas de cab siempre conservan pleno poder adhesivo y una superficie limpia.
DE
Etiketten von cab haben immer volle Klebekraft und eine saubere Oberfläche.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto typografie
Korpustyp:
Webseite
aprobación por el Reichstag de la "ley de plenos poderes", que concede a Hitler la autocracia:
DE
Zustimmung des Reichstags zum "Ermächtigungsgesetz", das Hitler eine Alleinherrschaft zugesteht:
DE
Sachgebiete:
politik media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
"Unas mujeres que dejan su impronta en la visión de la moda, de la feminidad, de la época." Tras más de diez años de plenos poderes, a principios de 2011, Carine Roitfeld cedió su corona a Emmanuelle Alt.
ES
„Frauen, die die Vision der Mode, der Weiblichkeit einer Epoche prägen." Nach mehr als zehn Jahren an der Macht hat Carine Roitfeld Anfang 2011 den Stuhl für Emmanuelle Alt geräumt.
ES
Sachgebiete:
verlag media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite