Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La ruta y el lugar de encuentro se coordinan individualmente.
DE
Strecke, Treffpunkt und ein attraktives Programm werden individuell abgestimmt.
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation geografie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Esta ruta fue abierta hace poco y se paga peaje.
ES
Die Straße wurde vor kurzem fertiggestellt und hat eine Mautstelle.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt mythologie musik
Korpustyp:
Webseite
Füssen es el punto final de la ruta romántica.
DE
Füssen ist Endpunkt der romantischen Straße.
DE
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Tenga en cuenta que las rutas al borde del cráter son empinadas y sinuosas.
ES
Denken Sie jedoch daran, dass die Straßen auf dem Krater steil und kurvig sein können.
ES
Sachgebiete:
e-commerce tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El Fiat 128 rally, gracias a su transformación deportiva, es el coche que enciende la pasión por las rutas sin asfaltar.
ES
Der Fiat 128 Rallye ist dank seiner sportlichen Ausstattung ein Auto, das eine Leidenschaft für schmutzige Fahrwege weckt.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto handel
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
A él le corresponde además de la pura ruta de datos también el reconocer participantes conectados y su correspondiente registro en el PC Host.
DE
Ihm obliegt neben dem reinen Routing der Daten auch die Erkennung von angeschlossenen Teilnehmern und deren entsprechende Anmeldung beim Host-PC.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Seleccione el país de salida y después Valencia Mahón o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Valencia Palma im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Arbatax Génova o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Genua Olbia im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
nautik musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Ancona Durres o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Trieste Durres im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
nautik musik infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Frederikshavn Oslo o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Hirtshals Kristiansand im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Fethiye Rodas o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Rhodos Fethiye im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Nápoles Sorrento o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Sorrent Neapel im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Génova Túnez o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Mariehamn Tallinn im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Palermo Termini Imerese Civitavecchia o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Civitavecchia Palermo Termini Imerese im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
nautik musik radio
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Agios Efstratios Kavala o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Agios Efstratios Limnos im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Seleccione el país de salida y después Palermo Salerno o cualquier otra ruta, el número de pasajeros y cliquee el botón de búsqueda.
ES
Wählen Sie hierfür einfach Ihren Abfahrtsort von dem Preisfinder und dann Civitavecchia Palermo im Menü aus, geben Sie die Anzahl der reisenden Personen an und klicken Sie auf den Suchen Button.
ES
Sachgebiete:
nautik musik radio
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Kapellskar para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Suecia.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Kapellskär zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach Schweden zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Frederikshavn para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Dinamarca.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Frederikshavn zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach Dänemark zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Salerno para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Italia.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Salerno zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach Italien zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
nautik musik technik
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Bilbao para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a España.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Rödby zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach Dänemark zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
nautik tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Arrecife para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Lanzarote.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Rostock zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach Deutschland zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
nautik musik infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Larne para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Irlanda del Norte.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Larne zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach Nordirland zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
nautik tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Weymouth para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Inglaterra.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Weymouth zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach England zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Korcula para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Croacia.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Korcula zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach Kroatien zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Dubrovnik para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Croacia.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Dubrovnik zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach Kroatien zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
nautik musik infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Directferries.es le permite comparar todos los ferries desde Dover para asegurarle que va a obtener el mejor precio disponible en su ruta a Inglaterra.
ES
Directferries.de ermöglicht Ihnen alle Fähren nach Dover zu vergleichen. Somit stellen Sie sicher den besten Preis für Fähren nach England zu bekommen.
ES
Sachgebiete:
nautik tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Utilice nuestra guía de Ferries a Lituania para obtener toda la información que necesita para planificar su ruta a las Lituania.
ES
Benutzen Sie unseren Fähren nach Litauen Führer, um alle Informationen zu bekommen, die Sie brauchen, um Ihre Überfahrt nach Litauen zu planen.
ES
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Utilice nuestra guía de Ferries a las Islas del Egeo para obtener toda la información que necesita para planificar su ruta a las Islas del Egeo.
ES
Benutzen Sie unseren Fähren nach Ägäische Inseln Führer, um alle Informationen zu bekommen, die Sie brauchen, um Ihre Überfahrt nach Ägäische Inseln zu planen.
ES
Sachgebiete:
nautik musik bahn
Korpustyp:
Webseite
Con nuestra guía Ferry a Bodrum obtendrá toda la información que necesita para planear su ruta a Bodrum.
ES
Benutzen Sie unseren Fähre nach Bodrum Führer, um alle Informationen zu bekommen, die Sie brauchen, um Ihre Überfahrt nach Bodrum zu planen.
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Con nuestra guía Ferry a Estocolmo obtendrá toda la información que necesita para planear su ruta a Estocolmo.
ES
Benutzen Sie unseren Fähre nach Tunis Führer, um alle Informationen zu bekommen, die Sie brauchen, um Ihre Überfahrt nach Tunis zu planen.
ES
Sachgebiete:
nautik tourismus bahn
Korpustyp:
Webseite
Con nuestra guía Ferry a Livorno obtendrá toda la información que necesita para planear su ruta a Livorno. Con nuestra herramienta puede comparar todas las rutas a Livorno así como las rutas alternativas de manera fácil y rápida. Es muy sencillo ahorrar en su ferry a Livorno en directferries.es.
ES
Mit directferries.de können Sie Ihre Livorno Fähre Überfahrt einfach und schnell planen, vergleichen und buchen, all dies mit der Gewissheit den besten Preis und die beste Zeit für Ihre Überfahrt nach Livorno gefunden zu haben.
ES
Sachgebiete:
nautik tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Con nuestra guía Ferry a Nador obtendrá toda la información que necesita para planear su ruta a Nador.
ES
Benutzen Sie unseren Fähre nach Nador Führer, um alle Informationen zu bekommen, die Sie brauchen, um Ihre Überfahrt nach Nador zu planen.
ES
Sachgebiete:
nautik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Con nuestra guía Ferry a Hirtshals obtendrá toda la información que necesita para planear su ruta a Hirtshals.
ES
Benutzen Sie unseren Fähre nach Hirtshals Führer, um alle Informationen zu bekommen, die Sie brauchen, um Ihre Überfahrt nach Hirtshals zu planen.
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Encuentra la dirección que te interesa en el mapa de Gelsenkirchen o prepara un cálculo de ruta desde o hacia Gelsenkirchen, encuentra todos los lugares turísticos y los restaurantes de la Guía Michelin en o cerca de Gelsenkirchen.
ES
Finden Sie auf der Karte von Herne eine gesuchte Adresse, berechnen Sie die Route von oder nach Herne oder lassen Sie sich alle Sehenswürdigkeiten und Restaurants aus dem Guide Michelin in oder um Herne anzeigen.
ES
Sachgebiete:
verlag radio politik
Korpustyp:
Webseite
Encuentra la dirección que te interesa en el mapa de Vil'ne o prepara un cálculo de ruta desde o hacia Vil'ne, encuentra todos los lugares turísticos y los restaurantes de la Guía Michelin en o cerca de Vil'ne.
ES
Finden Sie auf der Karte von Oseshchyna eine gesuchte Adresse, berechnen Sie die Route von oder nach Oseshchyna oder lassen Sie sich alle Sehenswürdigkeiten und Restaurants aus dem Guide Michelin in oder um Oseshchyna anzeigen.
ES
Sachgebiete:
musik radio politik
Korpustyp:
Webseite
Encuentra la dirección que te interesa en el mapa de De Kar o prepara un cálculo de ruta desde o hacia De Kar, encuentra todos los lugares turísticos y los restaurantes de la Guía Michelin en o cerca de De Kar.
ES
Finden Sie auf der Karte von Rellingen eine gesuchte Adresse, berechnen Sie die Route von oder nach Rellingen oder lassen Sie sich alle Sehenswürdigkeiten und Restaurants aus dem Guide Michelin in oder um Rellingen anzeigen.
ES
Sachgebiete:
geografie radio politik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Si está interesado en alguna ruta en especial para hacerla en velero, por favor contacte a nuestro equipo quienes le darán respuesta tan pronto como les sea posible.
DE
Falls Sie Interesse an einer Tour mit dem Segelboot haben, setzen Sie sich bitte möglichst frühzeitig mit unserem Team in Verbindung.
DE
Sachgebiete:
astrologie tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Con esta ruta le ofrecemos un itinerario de varios días:
DE
Mit dieser Tour möchten wir Ihnen eine interessante mehrtägige Tour anbieten:
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
el tramo occidental contiene la ruta desde Calais a Berlín y el tramo oriental contiene la ruta Berlin-San Petersburgo.
ES
Zum einen beinhaltet der westliche Abschnitt die Route von Calais nach Berlin, während der östliche die Tour Berlin-St.Petersburg bezeichnet.
ES
Sachgebiete:
verkehrssicherheit verwaltung bahn
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Añade a tu ruta Utrecht - La Haya información acerca de los restaurantes, los lugares turísticos o los hoteles de Utrecht o La Haya.
ES
Fügen Sie Ihrem Routenplan Amsterdam - Den Hague Informationen zu Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Hotels in Den Hague hinzu.
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Añade a tu ruta Poznań - Bytom información acerca de los restaurantes, los lugares turísticos o los hoteles de Poznań o Bytom.
ES
Fügen Sie Ihrem Routenplan Den Hague - Berlin Informationen zu Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Hotels in Berlin hinzu.
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La famosa ruta de senderismo Högakustenleden comienza en el hotel.
ES
Der bekannte Wanderweg Högakustenleden beginnt direkt am Hotel.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Con este servicio, los usuarios del área metropolitana de Portland (Oregón) pueden planificar la ruta para llegar a su destino utilizando el transporte público.
ES
Im Stadtgebiet von Portland, Oregon, können Sie nun Routen mit öffentlichen Verkehrsmitteln auf einer einzigen Website planen.
ES
Sachgebiete:
radio media internet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
ruta migratoria
|
.
.
|
ruta ortodrómica
|
.
.
.
|
ruta crítica
|
.
|
ruta alternativa
|
.
.
.
.
.
.
|
ruta sustituta
|
.
|
ruta víctor
|
.
|
ruta establecida
|
.
|
ruta publicada
|
.
|
ruta violeta
|
.
|
ruta radar
|
.
|
ruta turística
|
.
|
ruta troncal
|
.
|
ruta metabólica
|
.
.
|
ruta marginal
|
.
|
ruta activa
|
.
|
auto-ruta
|
.
|
ruta primaria
|
.
.
|
100 weitere Verwendungsbeispiele mit ruta
223 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Rutas y excursiones - Tenerife
Touren und Ausflüge - Tenerife
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Rutas Jurídicas para la paz:
DE
Juristische Optionen für eine Friedenslösung:
DE
Sachgebiete:
militaer media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Ruta del vino por Extremadura
Extremadura WICHTIGE STÄDTE IN DER NÄHE :
Sachgebiete:
religion verkehr-kommunikation geografie
Korpustyp:
Webseite
Hay rutas de diferentes niveles.
DE
Es gibt Touren in verschiedenen Leistungsstufen.
DE
Sachgebiete:
geografie tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
¿Cómo puedo crear una ruta?
ES
Wie erstelle ich eine Laufroute?
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Mango.
ES
Jetzt Mango Flüge suchen und buchen.
ES
Sachgebiete:
e-commerce tourismus internet
Korpustyp:
Webseite
3 rutas para viajar trabajando
ES
Als Frau alleine reisen?
ES
Sachgebiete:
film theater media
Korpustyp:
Webseite
Mapas y planificadores de rutas para Alemania
DE
Deutschland - Land der Ideen
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Ruta de los Cigarrales - lugar turístico Toledo
ES
Cigarrales in Toledo mit dem Michelin-Grünen Reiseführer entdecken!
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Go back to Rutas desde España
ES
Go back to Auskunft zu den Hafenterminals in Frankreich und Spanien
ES
Sachgebiete:
luftfahrt transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Nueva ruta a las Islas Canarias Fecha:
ES
neuer Fährbetreiber für die Türkei Datum:
ES
Sachgebiete:
nautik musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Corsica Sardinia Ferries Fracht Nizza nach Calvi Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Irish Ferries Fracht Rosslare nach Pembroke Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Grimaldi Lines Fracht Barcelona nach Livorno Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik musik radio
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Tirrenia Fracht Cagliari nach Palermo Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Corsica Sardinia Ferries Fracht Bastia nach Nizza Fracht
ES
Sachgebiete:
musik radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
DFDS Seaways Fracht Dover nach Dunkerque Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Sigue el horario de tu ruta.
ES
Halten Sie sich an Ihren Fahrplan.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de ferry
ES
Oslo Fähre - Überfahrten nach Frederikshavn
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Tallink Silja Fracht Tallinn nach Stockholm Fracht
ES
Sachgebiete:
musik radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de ferry
ES
Sachgebiete:
musik radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de ferry
ES
Liverpool Birkenhead Fracht Fähre - Überfahrten nach Belfast
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de ferry
ES
Fähre nach Malaga - Überfahrten von Melilla
ES
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Tirrenia Fracht Neapel nach Palermo Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik musik radio
Korpustyp:
Webseite
Rutas alternas en el PN Volcan Masaya
DE
Alternativruten in dem NP Vulkan Masaya
DE
Sachgebiete:
geografie zoologie jagd
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Colonia.
ES
Alle Fernbusse nach Köln in der Übersicht:
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-kommunikation flaechennutzung
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Praga.
ES
Die besten Busverbindungen nach Prag.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr historie verkehrssicherheit
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Cracovia.
ES
Die besten Busverbindungen nach Krakau.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-kommunikation weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Vietnam Airlines.
ES
Lesen Sie hier Erfahrungen und Kundenbewertungen über Vietnam Airlines.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Niza.
ES
Die besten Busverbindungen nach Augsburg.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Comprobación de las rutas de archivos:
Klicken Sie im WinZip-Menü Datei auf Bevorzugte Archivordner.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
• Organización de rutas y excursiones para grupos.
• Organisation von Touren und Ausflügen für Gruppen.
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
- Rutas para la observación de la naturaleza
- Beobachtungstouren in die Natur
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
- Rutas para descubrir la gastronomía canaria
- Entdeckungstouren durch die Welt der kanarischen Gastronomie
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
- Rutas para conocer vinos y viñedos
- Touren zum Kennenlernen von Wein und Weinanbaugebieten
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ruta de las aguas termales en Orense
Sachgebiete:
kunst historie theater
Korpustyp:
Webseite
Ruta por los puentes de Oporto
Sachgebiete:
transaktionsprozesse radio politik
Korpustyp:
Webseite
Ver fotos de Ruta do Mexillón
Galerie zu 66 anzeigen Fotos von Rianxo:
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Middle East Airlines.
Jetzt Middle East Airlines Flüge suchen und buchen.
Sachgebiete:
luftfahrt e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Nepal Airlines.
Lesen Sie hier Erfahrungen und Kundenbewertungen über Nepal Airlines.
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Hay rutas que explorar por todas partes:
ES
Schließlich gibt es überall neue Wege zu entdecken.
ES
Sachgebiete:
verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
El hotel organiza rutas de vino.
ES
Weintouren können vom Hotel organisiert werden.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Ruta por los pueblos costeros de Valencia
WICHTIGE STÄDTE IN DER NÄHE :
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation radio internet
Korpustyp:
Webseite
Ruta por los pueblos costeros de Valencia
11 Fotos von El Arenal Beach
Sachgebiete:
verlag tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Tu ruta Michelin en tu país
ES
Ihr Michelin-Hotel für Ihr Land
ES
Sachgebiete:
musik radio politik
Korpustyp:
Webseite
Frente al hotel empiezan varias rutas ciclistas.
ES
Radwege beginnen direkt vor Ihrer Haustür.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Siga la Ruta del Vino de Mallorca
ES
Entlang der Weinstraße von Mallorca
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ruta por la ciudad en helicóptero.
Rundflug über die Stadt mit dem Hubschrauber.
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Zaragoza.
ES
Die besten Busverbindungen nach Braunschweig.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-kommunikation flaechennutzung
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Berlín.
ES
Die besten Busverbindungen nach Berlin.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit flaechennutzung
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Croatia Airlines.
ES
Lesen Sie hier Erfahrungen und Kundenbewertungen über Croatia Airlines.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Roma.
ES
Die besten Busverbindungen nach Rom.
ES
Sachgebiete:
verlag transport-verkehr bahn
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Turín.
ES
Die besten Busverbindungen nach Turin.
ES
Sachgebiete:
kunst verkehr-kommunikation astronomie
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Montpellier.
ES
Die besten Busverbindungen nach Lyon.
ES
Sachgebiete:
verkehrsfluss flaechennutzung transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Londres.
ES
Alle Fernbusse nach London in der Übersicht:
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de vuelos Lan Airlines.
Finden Sie Ihren São Paulo Flug und sparen Sie mit eDreams!
Sachgebiete:
tourismus technik handel
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Cádiz.
ES
Die besten Busverbindungen nach Essen.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrsfluss bahn
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Pisa.
ES
Die besten Busverbindungen nach Neapel.
ES
Sachgebiete:
verlag transport-verkehr infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Air Serbia.
ES
Lesen Sie hier Erfahrungen und Kundenbewertungen über Air Serbia.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Rottingdean.
ES
Die besten Busverbindungen nach Brighton.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit tourismus
Korpustyp:
Webseite
ruta de los quesos de Auvernia
ES
Pilgerfahrt für Käseliebhaber in der Auvergne
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las mismas rutas, los mismos lugares…
ES
Wir gehen dieselben Wege, besuchen die gleichen Plätze….
ES
Sachgebiete:
astrologie tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Nueva ruta a las Islas Canarias Fecha:
ES
Renditeabschlag von Ravenna nach Griechenland Datum:
ES
Sachgebiete:
nautik handel bahn
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Color Line Fracht Kiel nach Oslo Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Nueva ruta desde Francia a Irlanda Fecha:
ES
Renditeabschlag von Ravenna nach Griechenland Datum:
ES
Sachgebiete:
nautik musik bahn
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
SNCM Fracht Marseille nach Bastia Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Stena Line Fracht Hoek van Holland nach Killingholme Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Northlink Ferries Fracht Aberdeen nach Kirkwall Fracht
ES
Sachgebiete:
musik radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de carga
ES
Tirrenia Fracht Cagliari nach Neapel Fracht
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Estamos evolucionando constantemente y añadiendo nuevas rutas.
ES
Wir vergrößern unsere Datenbank und verbessern unser Streckennetz ständig.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr informationstechnologie media
Korpustyp:
Webseite
el efectivo calculador de rutas TC eMap®
ES
Das leistungsstarke Kalkulationsmodul TC eMap®
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik handel
Korpustyp:
Webseite
Encuentra la mejor ruta para ti
ES
Die besten Bahnverbindungen und günstige Zugtickets
ES
Sachgebiete:
religion transport-verkehr verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Encuentra la mejor ruta para ti
ES
Die besten Busverbindungen und günstige Bustickets
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit bahn
Korpustyp:
Webseite
Encuentra la mejor ruta para ti
ES
Unterkünfte finden mit Airbnb
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation verkehrssicherheit
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Fuenlabrada.
ES
Die besten Busverbindungen von Birmingham nach London.
ES
Sachgebiete:
verlag transport-verkehr versicherung
Korpustyp:
Webseite
PRECIO de la Ruta en Garachico:
Preis der Rute durch Garachico:
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN para realizar esta ruta:
Information und Einschreiben um an dieser Rute teilzunehmen:
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
380 Ver fotos de Ruta submarina
Fotos von Ametlla del Mar Galerie zu 12 anzeigen
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Leipzig.
Fernbus-Vergleich von Gelsenkirchen nach Leipzig:
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation verkehrssicherheit bahn
Korpustyp:
Webseite
Restaurantes en Ruta Via de la Plata:
Restaurants in Montemayor del Río:
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Nuestro mapa de ruta hacia el futuro
Unser Fahrplan für die Zukunft
Sachgebiete:
marketing verkehr-gueterverkehr auto
Korpustyp:
Webseite
Ver todas las rutas de ferry
ES
Fähre nach Portsmouth - Überfahrten von Le Havre
ES
Sachgebiete:
nautik musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Preguntas y respuestas sobre programa planificar ruta
Fragen und Antworten zu Google Earth
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Oviedo.
ES
Die besten Busverbindungen von Budapest nach Hamburg.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt transport-verkehr infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Zaragoza.
ES
Die besten Busverbindungen von Berlin nach Rotterdam.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Fuenlabrada.
ES
Die besten Busverbindungen von München nach Madrid.
ES
Sachgebiete:
religion transport-verkehr verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Hoppegarten.
ES
Die besten Busverbindungen nach Hoppegarten.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Valencia.
ES
Die besten Busverbindungen von Hamburg nach Amsterdam.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit musik
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Majadahonda.
ES
Die besten Busverbindungen von Karlsruhe nach München.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Leganés.
ES
Die besten Busverbindungen von Kopenhagen nach Amsterdam.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-kommunikation bahn
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Terrassa.
ES
Die besten Busverbindungen von und nach Trumpington.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las mejores rutas en autobús a Córdoba.
ES
Die besten Busverbindungen von Frankfurt am Main nach Paris.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt transport-verkehr politik
Korpustyp:
Webseite
La ruta estratégica hacia la nube
ES
Legacy-Systeme in die Wolke überführen
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie militaer internet
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Air Caraibes.
ES
Lesen Sie hier Erfahrungen und Kundenbewertungen über Air France.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Spring Airlines Japan.
ES
Jetzt Japan Airlines Flüge suchen und buchen.
ES
Sachgebiete:
tourismus handel internet
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Air Caraibes.
ES
Jetzt Air Moldova Flüge suchen und buchen.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus internet
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Air Serbia.
ES
Hier Air Serbia Flüge vergleichen!
ES
Sachgebiete:
luftfahrt literatur tourismus
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Blue Panorama Airlines.
ES
Jetzt Blue Panorama Flüge suchen und buchen.
ES
Sachgebiete:
e-commerce tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Todas las rutas de Air Malta.
ES
Alle Air Malta Bewertungen, Erfahrungen, Flugzeiten und Flug Informationen.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Restaurantes en Ruta Via de la Plata:
Sachgebiete:
sport tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite