linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 55 de 42 com 12
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
autoline 20 industryarea 5 softonic 5 diplo 4 mozy 4 thomann 4 zeitgeist-online 4 hannes-schurig 3 sandisk 3 shopmania 3 sony 3 ados 2 atlascopco 2 bvs-cnc 2 cfturbo 2 daikin 2 miele 2 pepperl-fuchs 2 uni-kl 2 wut 2 berlin49 1 bitdefender 1 blb-karlsruhe 1 brother 1 browsergames 1 ciao 1 ehrstein 1 gerhardt 1 goethe 1 gs-harburg 1 hisky 1 ibak 1 julabo 1 lpkf 1 maennerseiten 1 marriott 1 maxonmotor 1 meva 1 michelin 1 microstrategy 1 modellbahn-links 1 onlineshops-finden 1 owayo 1 philips 1 schaeffler 1 sew-eurodrive 1 storopack 1 trekstor 1 ufafabrik 1 uni-paderborn 1 vessoft 1
Sachgebiete
​ unterhaltungselektronik 45 internet 43 informatik 32 informationstechnologie 21 e-commerce 20 technik 19 verkehr-gueterverkehr 17 auto 15 radio 11 media 9 verlag 8 foto 7 typografie 7 astrologie 4 politik 4 raumfahrt 4 rechnungswesen 4 theater 4 verkehr-kommunikation 4 verkehrssicherheit 4 elektrotechnik 3 film 3 militaer 3 schule 3 universitaet 3 weltinstitutionen 3 gastronomie 2 handel 2 luftfahrt 2 musik 2 nautik 2 oekonomie 2 sport 2 transport-verkehr 2 bau 1 controlling 1 flaechennutzung 1 geografie 1 historie 1 immobilien 1 kunst 1 linguistik 1 oekologie 1 soziologie 1 tourismus 1

Übersetzungen

[NOMEN]
unidad . . . Frame 2 . . . .
[Weiteres]
Unidad .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

unidad Gerät 250 Lektion 4 Laufwerks 32 Laufwerk 211 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


unidad HR,unidad Rockwell . .
unidad formacina .
unidad Dobson .
unidad anticoincidencia .
unidad Hegman .
unidad nbs .
unidad foxinus . . .
unidad estrona .
unidad quirúrgica .
unidades residentes .
unidades beneficiarias .
unidad utilizadora .
unidad arrendataria .
unidad contadora .
unidad Ingle .
unidad TRB . .
unidad física . .
unidad aerotransportable .
unidad restrictora .
unidad COH .
unidad bibliográfica .
unidad catastral .
elemento unidad . .
unidad monomérica .
unidad citócida .
unidad base .
unidad ensambladora .
unidad piloto . .
unidad lineal .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit unidad

229 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Solo pocas unidades disponibles. DE
thomann.de
Nur noch geringe Stückzahlen auf Lager. DE
thomann.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
WABCO unidad de control para camión unidades de control. ES
autoline.es
WABCO Steuereinheit für LKW Steuereinheiten. ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para VOLKSWAGEN caddy furgoneta unidades de control. ES
autoline.es
Steuereinheit für VOLKSWAGEN caddy Transporter Steuereinheiten. ES
autoline.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
81.25935.6710 unidad de control para MAN tractora unidades de control. ES
autoline.es
81.25935.6710 Steuereinheit für MAN SZM Steuereinheiten. ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Unidades multimedia en la habitación
marriott.com
Die behindertengerechten Zimmer verfügen über 81cm breite Türen.
marriott.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
24 años de Unidad Alemana DE
diplo.de
40 Jahre Deutschen Welle in Griechenland DE
diplo.de
Sachgebiete: schule militaer weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Unidades de control Ex e
pepperl-fuchs.es
Befehls- und Meldegeräte Ex e
pepperl-fuchs.de
Sachgebiete: informationstechnologie nautik technik    Korpustyp: Webseite
Unidades de control Ex d
pepperl-fuchs.es
Befehls- und Meldegeräte Ex d
pepperl-fuchs.de
Sachgebiete: informationstechnologie nautik technik    Korpustyp: Webseite
Unidad de disco duro WALKMAN®
sony.es
WALKMAN® mit integrierter Festplatte
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Conversores unidades de medida 1
softonic.com
Filtern nach Standardkalender Standardkalender 1
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Conversores unidades de medida Vídeo
softonic.com
kostenlose programme zum videos anschauen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Unidad diésel para vibradores mecánicos ES
atlascopco.es
Dieselbetriebene Antriebseinheiten für mechanische Innenrüttler ES
atlascopco.de
Sachgebiete: informationstechnologie auto internet    Korpustyp: Webseite
La pieza central es una unidad de procesamiento central (también llamada unidad de control o unidad central). DE
modellbahn-links.de
Das Herzstück ist eine Zentraleinheit (auch Control Unit oder Central Unit genannt). DE
modellbahn-links.de
Sachgebiete: elektrotechnik internet informatik    Korpustyp: Webseite
81.25935.6710 unidad de control para MAN tractora. Venta de unidades de control, 81.25935.6710 unidad de control para MAN tractora ES
autoline.es
81.25935.6710 Steuereinheit für MAN SZM. Verkauf von Steuereinheiten, 81.25935.6710 Steuereinheit für MAN SZM. Verkaufsankündigung Steuereinheit ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Resolución de escaneado desde la unidad ADF ES
brother.es
Direktes Scannen in eine Bildbearbeitungssoftware ES
brother.de
Sachgebiete: foto typografie informatik    Korpustyp: Webseite
- Unidad de defensa de la GDI Pitbull: ES
browsergames.es
In Sachen Verteidigung rüsten die GDI den Pitbull auf. ES
browsergames.de
Sachgebiete: militaer internet informatik    Korpustyp: Webseite
El fondo pasa un millón de unidades. DE
blb-karlsruhe.de
Der Bestand überschreitet die Millionen-Grenze DE
blb-karlsruhe.de
Sachgebiete: verlag historie universitaet    Korpustyp: Webseite
Más opiniones actuales de Unidades de disco ES
ciao.es
Mehr aktuelle Erfahrungsberichte für Massenspeicher ES
ciao.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Funciona con unidades flash USB de SanDisk.
sandisk.com
Funktioniert mit SanDisk USB Flash-Laufwerken
sandisk.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Unidades de control y potencia para ventiladores DE
ados.de
einem Leistungs- und Steuerungsteil für Lüfter DE
ados.de
Sachgebiete: informationstechnologie technik informatik    Korpustyp: Webseite
resultados financieros en diversas unidades de negocio. ES
microstrategy.es
Die finanziellen Ergebnisse der verschiedenen Geschäftsbereiche einsehen. ES
microstrategy.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¿Puedo trabajar con distintos sistemas de unidades? DE
cfturbo.de
Werden unterschiedliche Maßeinheiten unterstützt? DE
cfturbo.de
Sachgebiete: informationstechnologie technik internet    Korpustyp: Webseite
Cifrar unidad USB sin derechos de administrador DE
hannes-schurig.de
USB-Stick ohne Admin Rechte verschlüsseln DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Microsoft Bootvis no con unidades SATA? DE
hannes-schurig.de
Microsoft Bootvis nicht mit SATA Platten? DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie raumfahrt internet    Korpustyp: Webseite
Original Xerox Unidad de tambor 108R00713 ES
shopmania.es
AgfaPhoto® Tonerkartusche für Xerox® 106R01149 Schwarz ES
shopmania.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Original Xerox Unidad de tambor color 108R01148 ES
shopmania.es
AgfaPhoto® Solid Ink Sticks für Xerox® 108R00725 Gelb ES
shopmania.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Original Xerox Unidad de tambor negro 108R01151 ES
shopmania.es
AgfaPhoto® Solid Ink Sticks für Xerox® 108R00727 Schwarz ES
shopmania.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Si la "unidad de agua" pronto aceptable? DE
zeitgeist-online.de
Wird der “Wasserantrieb” bald salonfähig? DE
zeitgeist-online.de
Sachgebiete: handel politik media    Korpustyp: Webseite
Unidades de carcasas lineales fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Lineargehäuseeinheiten Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Unidades de perforación profunda fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Tiefbohreinheiten; Tiefbohrtechnik Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Unidades de perforación profunda? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Tiefbohreinheiten; ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Unidades de rellenado para instalaciones solares térmicas ES
industryarea.es
Spül- und Befüllstation für solarthermische Anlagen ES
industryarea.de
Sachgebiete: elektrotechnik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Unidad de filtración? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Filteranlagen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Para aplicaciones de estudio y unidades móviles ES
sony.es
Für Anwendungen im Studio oder Ü-Wagen ES
sony.de
Sachgebiete: informationstechnologie radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Unidad USB sin cifrar derechos de administrador DE
hannes-schurig.de
USB-Stick ohne Admin Rechte verschlüsseln DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Unidad central fácilmente extraíble” ES
miele.es
Mehr über „Kegelmahlwerk“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: astrologie radio gastronomie    Korpustyp: Webseite
Unidad completa estandarizada de un único proveedor ES
schaeffler.es
standardisierte Kompletteinheit aus einer Hand ES
schaeffler.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Unidad central fácilmente extraíble” ES
miele.es
Mehr über „Ecomodus“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: astrologie radio gastronomie    Korpustyp: Webseite
Más de 30.000 unidades de sustitución DE
bvs-cnc.de
Austauschlager mit über 30.000 Baugruppen DE
bvs-cnc.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit technik internet    Korpustyp: Webseite
Limpieza de las unidades en cada reparación DE
bvs-cnc.de
Reinigen der Baugruppe bei jeder Reparatur DE
bvs-cnc.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit technik internet    Korpustyp: Webseite
Primera unidad de cogeneración autoconstruída en 1981 DE
ufafabrik.de
Erstes BHKW in Selbstbauweise 1981 DE
ufafabrik.de
Sachgebiete: oekologie elektrotechnik auto    Korpustyp: Webseite
De donde la unidad de nuevo? DE
hisky.de
Von wo fährt der nochmal? DE
hisky.de
Sachgebiete: radio theater media    Korpustyp: Webseite
Director de la Unidad de Soluciones Corporativas
bitdefender.com
Leiter des Geschäftsbereichs Business Solutions
bitdefender.de
Sachgebiete: controlling e-commerce auto    Korpustyp: Webseite
Cable, conector, unidad de potencia y caja DE
wut.de
Kabel, Stecker, Netzteile und Gehäuse DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
No es necesaria unidad de potencia adicional: DE
wut.de
Kein zusätzliches Netzteil erforderlich: DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Precio de una unidad un 30% reducido ES
owayo.es
Einzelstücke um 30% reduziert ES
owayo.de
Sachgebiete: sport unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
550 kg, sin unidad de succión ES
lpkf.es
ca. 550 kg, ohne Absaugung ES
lpkf.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Unidades de disco y almacenamiento Teléfonos
philips.com
Zubehör für PC-Produkte und Telefone
philips.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
25 años de la Unidad Alemana DE
diplo.de
25 deutsche Jahre, Teil 1 DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag schule media    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para IVECO.DAF.SCANIA.VOLVO.MB ACTROS.RVI camión ES
autoline.es
Steuereinheit für IVECO.DAF.SCANIA.VOLVO.MB ACTROS.RVI LKW ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para VOLKSWAGEN caddy furgoneta. ES
autoline.es
Steuereinheit für VOLKSWAGEN caddy Transporter. ES
autoline.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para VOLKSWAGEN Crafter furgoneta ES
autoline.es
Steuereinheit für VOLKSWAGEN Crafter Transporter ES
autoline.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
81.25935.6710 unidad de control para MAN tractora ES
autoline.es
81.25935.6710 Steuereinheit für MAN SZM ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para MAN tractora ES
autoline.es
MAN EBS Steuereinheit für MAN LKW ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para MAN tractora ES
autoline.es
MAN 81.25808.7009 EBS Steuereinheit für MAN 81.25808.7009 EBS SZM ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para MAN tractora ES
autoline.es
81.25808.7009 EBS Steuereinheit für MAN SZM ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Unidad de gasolina para vibradores mecánicos ES
atlascopco.es
Benzinbetriebene Antriebseinheit für mechanische Innenrüttler ES
atlascopco.de
Sachgebiete: informationstechnologie auto internet    Korpustyp: Webseite
25 aniversario de la Unidad Alemana
diplo.de
Der Botschafter - Schalker Delegation zu Gast in deutscher Botschaft
diplo.de
Sachgebiete: oekonomie politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
El software para recuperar los datos perdidos de discos duros, unidades flash y unidades ópticas.
vessoft.es
Die Multifunktions-Software zur Aufzeichnung und die Scheiben zu bearbeiten.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
La unidad motriz El AIRCAP® lo acciona una unidad motriz desarrollada por maxon motor GmbH, Sexau.
maxonmotor.es
Das Antriebssystem Der Antrieb des AIRCAP® übernimmt ein von maxon motor GmbH, Sexau entwickeltes Antriebssystem.
maxonmotor.de
Sachgebiete: auto technik informatik    Korpustyp: Webseite
Storopack ha reemplazado la unidad hidráulica por una nueva unidad eléctrica. ES
storopack.es
Die Hydraulikeinheit hat Storopack durch einen modernen elektrischen Antrieb ersetzt. ES
storopack.de
Sachgebiete: oekonomie technik handel    Korpustyp: Webseite
Control de hasta cuatro unidades SOXTHERM (hasta 24 extracciones simultáneas), cada unidad con programación individual DE
gerhardt.de
Individuelle Steuerung von bis zu 4 SOXTHERM Extraktionsgeräten (bis zu 24 Proben gleichzeitig) DE
gerhardt.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Unidad de pared Unidad de pared Siesta que proporciona alta eficiencia y confort ES
daikin.es
Wandgerät Siesta-Wandgerät bietet hohe Effizienz und besten Komfort ES
daikin.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Se pueden conectar hasta 2 unidades interiores a una sola unidad exterior Multi; ES
daikin.es
An 1 Multi-Außengerät können bis zu 2 Innengeräte angeschlossen werden; ES
daikin.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Venta de unidades de control, WABCO unidad de control para camión. Precio - 1 € ES
autoline.es
WABCO Steuereinheit für LKW. Verkauf von Steuereinheiten, WABCO Steuereinheit für LKW. Preis - 1 €. ES
autoline.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Venta de unidades de control, Unidad de control para MERCEDES-BENZ Atego camión. ES
autoline.es
VENTIL ADBLUE A0001402039 Ersatzteile für MERCEDES-BENZ Atego LKW. Verkauf von Ersatzteile, VENTIL ADBLUE A0001402039 Ersatzteile für MERCEDES-BENZ Atego LKW. Preis - 37 €. ES
autoline.de
Sachgebiete: e-commerce rechnungswesen verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Mercedes-Benz unidad de control para MERCEDES-BENZ Atego camión unidades de control. ES
autoline.es
Mercedes-Benz Steuereinheit für MERCEDES-BENZ Atego LKW Steuereinheiten. ES
autoline.de
Sachgebiete: rechnungswesen e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Venta de unidades de control — Unidad de control para VOLKSWAGEN caddy furgoneta. venta, comprar, precio, KQ10124 ES
autoline.es
Verkauf von Steuereinheiten — Steuereinheit für VOLKSWAGEN caddy Transporter. Kaufen, Preis, KQ10124, zu Verkaufen ES
autoline.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Venta de unidades de control, Unidad de control para VOLKSWAGEN caddy furgoneta ES
autoline.es
Verkauf von Steuereinheiten, Steuereinheit für VOLKSWAGEN caddy Transporter. ES
autoline.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para MERCEDES-BENZ Atego camión unidades de control. ES
autoline.es
MERCEDES-BENZ Atego Ersatzteile für MERCEDES-BENZ Atego LKW Ersatzteile. ES
autoline.de
Sachgebiete: e-commerce rechnungswesen verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para MERCEDES-BENZ Atego camión unidades de control. ES
autoline.es
Steuereinheit für MERCEDES-BENZ Atego LKW Steuereinheiten. ES
autoline.de
Sachgebiete: rechnungswesen e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Unidad de control para MERCEDES-BENZ Atego camión unidades de control. ES
autoline.es
Ventil für MERCEDES-BENZ Atego LKW Ventile. ES
autoline.de
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Venta de unidades de control, Unidad de control para MERCEDES-BENZ Atego camión. ES
autoline.es
Ventil für MERCEDES-BENZ Atego LKW. Verkauf von Ventile, Ventil für MERCEDES-BENZ Atego LKW. Preis - 37 €. ES
autoline.de
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Las unidades son para los más diversos usos. DE
wieland-luft.de
Die Anlagen sind sehr unterschiedlich einsetzbar. DE
wieland-luft.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto internet    Korpustyp: Webseite
Unidades de Investigación de la Comunidad Alemana de Investigación (DFG): DE
uni-paderborn.de
Forschergruppen der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG): DE
uni-paderborn.de
Sachgebiete: geografie raumfahrt universitaet    Korpustyp: Webseite
Reúne elegantes edificios que mantienen una unidad estilística: ES
michelin.es
Elegante Gebäude mit Säulenhallen umgeben den Platz: ES
michelin.de
Sachgebiete: film verlag musik    Korpustyp: Webseite
Componentes para proyectos con unidades de accionamiento 100 DE
sew-eurodrive.de
Komponenten für Projekt mit jeweils 100 Antriebseinheiten DE
sew-eurodrive.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto internet    Korpustyp: Webseite
Aquí hay una herramienta que funciona para unidades Plextor SCSI. DE
uni-kl.de
Es gibt ein Tool, welches mit Plextor SCSI-Laufwerken funktioniert. DE
uni-kl.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si la "unidad de agua" pronto socialmente aceptable? DE
zeitgeist-online.de
Wird der “Wasserantrieb” bald salonfähig? DE
zeitgeist-online.de
Sachgebiete: theater politik media    Korpustyp: Webseite
Comentario Si la "unidad de agua" pronto socialmente aceptable? DE
zeitgeist-online.de
Kommentiere Wird der “Wasserantrieb” bald salonfähig? DE
zeitgeist-online.de
Sachgebiete: verlag theater media    Korpustyp: Webseite
Unidad de 16 canales en práctico formato de sobremesa DE
thomann.de
16-Kanal Mixer für viele Einsatzzwecke praktisches Tischgehäuse DE
thomann.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
La unidad puede trepar el día después del vaciado DE
meva.de
die Konstruktion des MEVA automatischen Klettersystems MAC kann am Tag nach dem Betonieren angehoben werden DE
meva.de
Sachgebiete: luftfahrt bau technik    Korpustyp: Webseite
Las nuevas unidades CORIO™ contienen varias nuevas funciones. DE
julabo.de
Darüber hinaus bieten die neuen CORIO™ viele neue Funktionen. DE
julabo.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
¿Por qué mi unidad no aparece en la computadora? DE
trekstor.de
Warum wird meine Festplatte wird im Arbeitsplatz nicht angezeigt? DE
trekstor.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Crear copias de seguridad de archivos de otras unidades ES
mozy.es
Aus Mozy online ausgewählte Dateien abrufen ES
mozy.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Copia de seguridad en una unidad local en Windows ES
mozy.es
Dateien manuell in einer Backup-Software für Windows auswählen ES
mozy.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Crear copias de seguridad de archivos de otras unidades ES
mozy.es
Backup von Dateien von anderen Laufwerken durchführen ES
mozy.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Crear copias de seguridad en una unidad local en Windows ES
mozy.es
Laden Sie Ihre Daten in Ihren Sync-Ordner der Mozy Mobile App ES
mozy.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Recepción por el Día de la Unidad Alemana DE
diplo.de
Reise mit uns durch die Welt: DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
unidad skydrive 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
xp treiber sichern 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
unidad skydrive 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
cad zeichnung 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
unidad skydrive 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
zatoo tv 2 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Asistencia técnica para Unidades de disco duro externo de Sony ES
sony.es
Support für Externe Festplatten von Sony ES
sony.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Compatible con todas las unidades flash USB de SanDisk.
sandisk.com
Mit allen SanDisk USB Flash-Laufwerken kompatibel
sandisk.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
20 unidades lectivas de 45 minutos por semana DE
goethe.de
20 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten pro Woche DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
La nueva unidad de control en maleta IBAK BK 3.5: DE
ibak.de
Der neue Bedienkoffer IBAK BK 3.5: DE
ibak.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Unidades de 32GB USB baratos de MemoTrek como artículos promocionales DE
onlineshops-finden.de
Preisgünstige 32GB USB-Sticks von MemoTrek als Werbeartikel DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
Elección de las unidades en que se exportará el modelo DE
cfturbo.de
Maßeinheiten der Geometriedaten für den Export DE
cfturbo.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El curso estándar contiene 20 unidades de clase por semana. DE
ehrstein.de
Der Standardkurs beinhaltet 20 Unterrichtseinheiten pro Woche. DE
ehrstein.de
Sachgebiete: kunst musik radio    Korpustyp: Webseite
Comentario Si la "unidad de agua" pronto aceptable? DE
zeitgeist-online.de
Kommentiere Wird der “Wasserantrieb” bald salonfähig? DE
zeitgeist-online.de
Sachgebiete: theater politik media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,26 Sek. -