(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
5
Sachgebiete
e-commerce
3
transport-verkehr
3
handel
2
bahn
1
flaechennutzung
1
geografie
1
historie
1
kunst
1
transaktionsprozesse
1
verwaltung
1
Verwendungsbeispiele
Fahrschein
billete
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Schönefeld liegt im Tarif-Bereich C, was beim Kauf von Fahrscheinen für die öffentlichen Verkehrsmittel zu beachten ist.
ES
Schönefeld está situada en la zona tarifaria C que uno debe tener en cuenta cuando compra billetes para los transportes públicos.
ES
Sachgebiete:
flaechennutzung verwaltung bahn
Korpustyp:
Webseite
Fahrscheine können am Bahnschalter innerhalb des Bahnhofs gekauft werden.
ES
Los billetes se pueden comprar en la oficina correspondiente ubicada dentro de la estación.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Fahrschein"
24 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Mit Vollendung des 12. Lebensjahres ist ein Fahrschein zum vollen Preis zu erwerben.
DE
La tarifa regular se aplica para niños a partir de los 12 años.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Speziell für Conventionteilnehmer werden am Infopoint der EJC ermäßigte KVV-Fahrscheine verkauft.
DE
En el Infopoint de EJC se venderán tíquets de transporte KVV especiales para los participantes de la convención.
DE
Sachgebiete:
kunst historie geografie
Korpustyp:
Webseite
Kinder im Alter von 2 bis 11 Jahren, bei eigenem Sitzplatzanspruch auch darunter, benötigen einen ermäßigten Fahrschein.
DE
La tarifa reducida se aplica a niños de edades comprendidas entre 2 y 11 años con derecho a un asiento propio.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite