(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
5
Host
Sachgebiete
verlag
3
literatur
2
musik
2
theater
2
architektur
1
archäologie
1
kunst
1
media
1
mode-lifestyle
1
radio
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| tierkreiszeichen | . |
Verwendungsbeispiele
Tierkreiszeichen
signo
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die hohe Kassettendecke bildet die Tierkreiszeichen ab.
DE
El artesonado, de gran altura, reproduce los signos del zodiaco.
DE
Sachgebiete:
literatur architektur theater
Korpustyp:
Webseite
Die großartigen Reliefs in der Archivolte des Portals stellen die Monatsarbeiten und die Tierkreiszeichen dar.
ES
En la portada, la arquivolta adornada con las labores de los meses y los signos del zodiaco merece detenido estudio.
ES
Sachgebiete:
verlag radio archäologie
Korpustyp:
Webseite
Das chinesische Tierkreiszeichen der Schlange, wunderbar auf dem Zifferblatt der extraflachen L.U.C XP in 18 Karat Roségold zur Geltung gebracht.
El signo astrológico chino de la serpiente realza maravillosamente la esfera del L.U.C XP ultraplano de oro rosa de 18 quilates.
Sachgebiete:
kunst literatur mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Tierkreiszeichen"
12 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Über die Totentreppe erreicht man das Tor der Tierkreiszeichen (Pilaste..
ES
La Escalera de los muertos conduce a la puerta del Zodiaco (..
ES
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Über die Totentreppe erreicht man das Tor der Tierkreiszeichen (Pilaster und Kapitelle mit Skulpturen von Meister Nicolò ).
ES
La Escalera de los muertos conduce a la puerta del Zodiaco (pilastras y capiteles adornados con esculturas del maestro Nicolo).
ES
Sachgebiete:
verlag musik media
Korpustyp:
Webseite