Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Online-Übersetzung, Translation Tools und Übersetzungsprogramme: SYSTRAN
ES
SYSTRAN - Herramientas y software de traducción y traducción en línea
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Translator
|
.
|
Formular Translator
|
.
|
Nick-Translation
|
.
.
.
.
|
Monographien zur Translation
|
.
|
hin- und hergehende Translations-Förderbewegung
|
.
|
13 weitere Verwendungsbeispiele mit "Translation"
11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Google Translate und .NET Converter.
DE
traductor Google y NET Convertidor ..
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Google Translate und .NET Converter.
DE
el traductor de Google y NET Convertidor ..
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Fragen und Antworten zu Translator
Preguntas y respuestas sobre ubuntu 12.04 lts en español
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Suchen zu Mobile Translator ME Deutsch-Spanisch
Otras búsquedas en Softonic
Sachgebiete:
verlag handel internet
Korpustyp:
Webseite
Anzahl von gleichzeitig ladbaren Translation Memories
Cantidad de TM que se pueden cargar
Sachgebiete:
oekonomie universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Fortran nach C für CUDA Translator
ES
Traductor de Fortran a C para CUDA
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Benutzer von SYSTRAN Translation Server greifen über Online Tools auf die vielfältigen Funktionen des Produkts zu.
ES
Guía del usuario de Herramientas en línea de Enterprise Server 6
ES
Sachgebiete:
e-commerce typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Lasst euch mal die Cache Statistics anzeigen, wenn ihr Global Translator schon länger nutzt.
DE
Le permiten veces las Estadísticas de la caché mostrar si utiliza Traductor Global por algún tiempo.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Verkauf von Schwenkmotoren — Reducteur de translation Schwenkmotor für O&K RH9 Bagger.
ES
venta de motores para movimientos oscilantes para O&K excavadora
ES
Sachgebiete:
e-commerce verkehr-gueterverkehr internet
Korpustyp:
Webseite
Verkauf von Schwenkmotoren, Reducteur de translation Schwenkmotor für O&K RH9 Bagger.
ES
Motores para movimientos oscilantes para O&K excavadora, venta de motores para movimientos oscilantes para O&K excavadora
ES
Sachgebiete:
e-commerce verkehr-gueterverkehr internet
Korpustyp:
Webseite
Die Übersetzungen von Google’s Translate Service sind zwar schon richtig gut aber jeder, der der englischen Sprache etwas mächtig ist, kann mit dem Original wohl immernoch mehr anfangen.
DE
Aunque las traducciones de servicio Traducir de Google ya están muy bien pero el que hable Inglés algo poderoso, pueden comenzar con el original, probablemente aún más.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Außerdem können Sie Text zwischen beliebigen Anwendungen in Ihrem iPhone, iPod touch und iPad und SYSTRAN Mobile Translator kopieren und einfügen. Dies gilt für E-Mails, Texte, Webseiten und vieles mehr!
ES
También puede copiar y pegar texto desde o a cualquier aplicación de su iPhone, iPod touch o iPad, incluidos mensajes de correo electrónico, textos, páginas web y más.
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
“Das Motto des diesjährigen EFIC-Kongresses lautete „Translating Evidence into Practice“ [Nutzung von Erkenntnissen aus der Forschung im therapeutischen Alltag]– und genau das ist es, was wir meiner Meinung nach tun müssen”, so Alberto Grua, Mitglied des Grünenthal Corporate Executive Board.
“El lema del congreso este año fue -Traduciendo la evidencia a la práctica-, y esto es lo que creo que realmente tenemos que hacer”, comenta Alberto Grua, miembro del Comité Ejecutivo del grupo Grünenthal.
Sachgebiete:
psychologie medizin sport
Korpustyp:
Webseite