Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Mitarbeiter der Verkaufsförderung beraten Sie gern
DE
La plantilla de promoción de ventas le atenderá con mucho gusto
DE
Sachgebiete:
verlag controlling tourismus
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Mitarbeiter der Verkaufsförderung beraten Sie gern
DE
La plantilla de promoción de ventas le atenderá con mucho gusto
DE
Sachgebiete:
verlag controlling tourismus
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Maßnahme zur Verkaufsförderung
|
.
.
|
Maßnahme zur Verkaufsförderung und Werbung
|
.
|
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verkaufsförderung"
16 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Umfassende Verkaufsförderungs- und Werbemaßnahmen.
Promociones y programas completos.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Verkaufsförderung & POS Design Wir suchen jemanden, der unter Strom steht
Buscamos a personal con vocación por trabajar en el
Sachgebiete:
verlag personalwesen handel
Korpustyp:
Webseite
Für die Verkaufsförderung einer Marke oder eines Produkts auf neuen Märkten sind mehr multilinguale Inhalte nötig, flexibel, wirtschaftlich und schnell.
ES
Para promocionar una marca o un producto en nuevos mercados es indispensable publicar contenido en varios idiomas de una manera flexible, económica y oportuna.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zur Präsentation und zur Verkaufsförderung der Berlin WelcomeCard stellen wir Ihnen selbstverständlich umfangreiches Informations- und Werbematerial, wie Flyer und Plakate, zur Verfügung.
DE
Para la presentación y publicidad de la Berlin WelcomeCard ponemos a su disposición, por supuesto, amplios materiales informativos y publicitarios como folletos y carteles.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Einerseits macht die Entscheidung von Google Sinn ein Lizenzmodell für große Anbieter einzuführen, schließlich dient das Kartenmaterial als deutliche Verkaufsförderung der Produkte (z.B. für Immobilien oder Hotels).
DE
Por un lado, la decisión de Google tiene sentido un modelo de concesión de licencias para grandes proveedores de establecer, por último, los mapas sirve como un ascenso significativo de los productos (por ejemplo, bienes inmuebles o hotel).
DE
Sachgebiete:
radio media internet
Korpustyp:
Webseite
Mit dieser Lösung von BroadSoft und Polycom können Sie als Dienstanbieter sich stärker auf die Verkaufsförderung und Umsatzsteigerung konzentrieren, ohne die beträchtlichen Investitionen in Infrastruktur, Tests und Support, die für eine eigene Lösung erforderlich wären.
Esta solución de BroadSoft y Polycom le brinda la capacidad a usted, el proveedor de servicios, de concentrarse en impulsar las ventas y aumentar los ingresos sin incurrir en las inversiones considerables en infraestructura, pruebas y asistencia técnica que se necesitarían para crear su propia solución.
Sachgebiete:
informationstechnologie controlling internet
Korpustyp:
Webseite