Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
WILLIAM MENDOZA und JUAN CARLOS GALVIS sind national und international als Verteidiger der Menschenrechte und als Gewerkschaftsführer anerkannt.
DE
WILLIAM MENDOZA y JUAN CARLOS GALVIS han sido reconocidos nacional e internacionalmente como defensores de derechos humanos y dirigentes sindicales.
DE
Sachgebiete:
politik media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Scott Panetti verzichtete auf sein Recht auf einen Verteidiger, und im Gerichtsverfahren im September 1995 verteidigte der Angeklagte sich selbst.
Scott Panetti renunció a su derecho a la asistencia letrada y el caso fue a juicio en 1995, con Panetti haciéndose cargo de su propia defensa.
Sachgebiete:
kunst philosophie personalwesen
Korpustyp:
Webseite
Ein Angreifer, der vorne steht, bekommt keinen Bonus oder Malus auf Verteidiger, die vorne stehen.
ES
Un atacante, delante, no gana ningún penalizador ni bonificador en defensa.
ES
Sachgebiete:
astrologie media internet
Korpustyp:
Webseite
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verteidiger"
37 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Verteidige dich gegen die übelsten Gestalten der Galaxis wie Dr. Psychobos, Malware, Khyber und andere.
ES
Defiéndete del Dr. Psychobos, Malware, Khyber y otros villanos de entre los más duros de toda la galaxia.
ES
Sachgebiete:
astrologie sport internet
Korpustyp:
Webseite