linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 1 es 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
verlag 2 media 1 tourismus 1 verkehr-kommunikation 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Vorratsraum .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Vorratsraum"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Durch die Anschaffung von halbindustriellen Backöfen und die Ausstattung mit Materialien und eines Vorratsraumes wurden die Vorraussetzungen geschaffen, um den Schülern nach Abschluss ihrer Ausbildung die Eingliederung ins Berufsleben zu erleichtern. DE
A través de la adquisición de hornos semi industriales y de la dotación de material y de un depósito se alcanzó las condiciones para facilitar que los estudiantes se incorporen a la vida laboral después de terminar su capacitación. DE
Sachgebiete: verlag media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Das schöne Gebäudeensemble besteht aus einer Kirche mit einer einmaligen Akustik, einem romanischen Glockenturm, der mit einem entzückenden Türmchen abschließt, und einem Kapitelsaal, der heute mit dem Vorratsraum verbunden ist. ES
El conjunto arquitectónico consta, entre otros, de una iglesia con una acústica digna de admiración, un claustro románico presidido por un encantador campanil y una sala capitular, hoy unida a la alacena. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite