linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
musik 1 verkehr-kommunikation 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
vereiteln . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

vereiteln . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "vereiteln"

71 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Festung wurde gegen 1300 von Hakon V. nach dem typischen Schema mittelalterlicher Burgen erbaut. Vier massive Türme zeugen von ihrem Wehrcharakter. Sie liegt direkt am Meer, um jeden Invasionsversuch vom Wasser aus zu vereiteln. ES
Erigida por Hakon V hacia 1300 según el modelo convencional de castillo feudal (cuatro macizas torres dan fe de su carácter defensivo), la fortaleza mira al mar, desafiando cualquier intento de invasión por ese lado. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite