linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
com 59 es 28 de 24 pl 2
Korpustyp
Webseite 113
Host
hrs 58 mondiale 4 goethe 3 goeuro 3 sony 3 fu-berlin 2 heesemann 2 michelin 2 otec 2 advision-digital 1 aquamedica 1 beko-technologies 1 brother 1 concept-living-munich 1 czechtrade 1 dresden-salesguide 1 dvdfab 1 erkat 1 ets-frankfurt 1 excellent-bc 1 funkenfrei 1 giz 1 grunenthal 1 isotec 1 kizoa 1 lifefitness 1 miele 1 mozy 1 nintendo 1 schaeffler 1 sixt 1 skyscanner 1 spk-berlin 1 steuler 1 stihl 1 strato 1 studyglobal 1 tuneup 1 xerox 1 xxllashes 1 z-cron 1 zimmer-im-web 1 zooplus 1
Sachgebiete
​ verlag 64 tourismus 46 verkehr-kommunikation 30 unterhaltungselektronik 17 film 14 e-commerce 13 internet 13 transport-verkehr 12 radio 10 technik 10 luftfahrt 8 infrastruktur 7 musik 7 universitaet 7 auto 6 informatik 6 astrologie 5 informationstechnologie 5 foto 4 kunst 4 verkehr-gueterverkehr 4 bau 3 gastronomie 3 geografie 3 media 3 schule 3 verkehrssicherheit 3 versicherung 3 wirtschaftsrecht 3 handel 2 medizin 2 mode-lifestyle 2 oekologie 2 transaktionsprozesse 2 weltinstitutionen 2 bahn 1 elektrotechnik 1 gartenbau 1 immobilien 1 oeffentliches 1 psychologie 1 raumfahrt 1 religion 1 theater 1 verkehrsfluss 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
duración Dauer 3.874
. . Haltbarkeit 102 Zeitdauer 36 . Nutzungsdauer 16 Ausdauer 4 . . . .
[Weiteres]
duración .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

duración Standzeit 28 Länge 313 Langlebigkeit 30 . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

duración Dauer
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La duración y el momento dependen de cada proyecto de investigación y se determinan junto al tutor. DE
fu-berlin.de
Dauer und Zeitpunkt hängen von den individuellen Forschungsprojekten ab und werden mit den Betreuer/innen abgestimmt. DE
fu-berlin.de
Sachgebiete: informationstechnologie geografie universitaet    Korpustyp: Webseite
La academia intensiva tiene una duración de tres semanas. DE
goethe.de
Die Dauer des Intensiv-Seminars für Theaterautoren beträgt drei Wochen. DE
goethe.de
Sachgebiete: schule universitaet media    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


duración económica .
duración instalada . .
larga duración .
duración real . .
duración optimista .
duración pesimista .
duración tasable .
duración tasada .
duración útil .
duración temporal . .
duración prevista .
duración efectiva .
duración de fermentación .
duración del desecamiento .
duración de la maceración .
duración de la filtración .
duración del almacenaje .
duración media del turno .
duración del proyecto . .
duración de la coagulacion . .
duración de las prestaciones . .
duración del contacto .
fecha de duración mínima . . .
duración del muestreo .
duración de la lactación .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit duración

245 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

ese gran desconocido Duración: DE
dresden-salesguide.de
Das Stadträtsel – die große Unbekannte: DE
dresden-salesguide.de
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Estacionamiento de larga duración disponible ES
goeuro.es
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar Parkplätze vorhanden ES
goeuro.de
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit tourismus    Korpustyp: Webseite
Su comentario a la duración de carga. DE
funkenfrei.de
Ihr Kommentar zu den Ladezeiten! DE
funkenfrei.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
América Latina y el Caribe Duración total: DE
giz.de
Lateinamerika und Karibik Gesamtlaufzeit: DE
giz.de
Sachgebiete: oeffentliches universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Los neumáticos no tienen una duración predecible. ES
michelin.es
Reifen verfügen nicht über eine vorhersehbare Haltbarkeitsdauer. ES
michelin.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr infrastruktur    Korpustyp: Webseite
La duración de la batería es aproximada. ES
nintendo.es
Die angegebene Batteriedauer ist ein Schätzwert. ES
nintendo.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
La duración se puede especificar en segundos. ES
z-cron.es
Hierbei kann der Intervall auf die Sekunde genau definiert werden. ES
z-cron.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
La duración máxima son doce semanas. DE
spk-berlin.de
Die Höchstdauer beträgt zwölf Wochen. DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Hasta 8 horas de duración de batería ES
sony.es
Bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit ES
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Para estancias de corta y larga duración DE
concept-living-munich.de
Kurz- und Langzeitaufenthalte - kein Mindestaufenthalt DE
concept-living-munich.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Hasta 6 horas de duración de batería ES
sony.es
Bis zu 6 Stunden Akkulaufzeit UVP 299,00 € ES
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
no se puede reducir la duración mínima de la asistencia. DE
mondiale.de
eine Reduzierung der Mindestteilnahmedauer ist nicht möglich, der Kurspreis für die DE
mondiale.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
Tasa única para la duración del curso reservado: DE
mondiale.de
Einmalige Anmeldegebühr für die gebuchte Kursdauer: DE
mondiale.de
Sachgebiete: e-commerce schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Duración de las copias de seguridad y las descargas ES
mozy.es
Alle Blog-Post von MozyDE by MozyDE ES
mozy.de
Sachgebiete: informationstechnologie astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Duración maxima de secuencias video en sus diapositivas y collages ES
kizoa.es
Maximaldauer der Videoclips in Diashows und Collagen ES
kizoa.de
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Materiales de altas prestaciones y componentes de larga duración ES
beko-technologies.es
hochwertige Materialien und langlebige Komponenten ES
beko-technologies.de
Sachgebiete: e-commerce auto technik    Korpustyp: Webseite
Compara precios, horarios o la duración total de los vuelos. ES
skyscanner.es
„Alle Orte“ wählen – Reisepreise nach beliebige Länder vergleichen ES
skyscanner.de
Sachgebiete: luftfahrt transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
* en caso de una duración de alquiler de 7 días ES
sixt.es
* bei einer Anmietung von 7 Tagen ES
sixt.de
Sachgebiete: transport-verkehr luftfahrt auto    Korpustyp: Webseite
Tenemos tarifas especiales para los viajes de larga duración. DE
ets-frankfurt.de
Für längere Transferfahrten haben wir Spezialraten. DE
ets-frankfurt.de
Sachgebiete: verlag transport-verkehr tourismus    Korpustyp: Webseite
Tóner de súper larga duración para 12.000 páginas disponible ES
brother.es
PRINT AirBag für 350000 Seiten PRINT AirBag für 350000 Seiten ES
brother.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mayor duración de la batería y menor gasto de energía ES
tuneup.es
Erhöht die Leistung und Stabilität des PCs ES
tuneup.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
La duración del trayecto es de unos 40 minutos. DE
goethe.de
Die Fahrtdauer beträgt ca. 40 Minuten . DE
goethe.de
Sachgebiete: technik infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
Corta duración del proceso Separación fiable en pocos minutos DE
otec.de
Kurze Prozesszeiten Zuverlässige Trennung innerhalb weniger Minuten DE
otec.de
Sachgebiete: elektrotechnik verkehr-gueterverkehr foto    Korpustyp: Webseite
Algunos precios varian según la duración de la estancia. DE
zimmer-im-web.de
Teilweise sind die Preise nach Aufenthaltsdauer gestaffelt. DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation schule    Korpustyp: Webseite
Oficinas amuebladas con top condiciones y duración de contratos flexibles. DE
excellent-bc.de
Möblierte Büros zu Top Konditionen und flexiblen Vertragslaufzeiten. DE
excellent-bc.de
Sachgebiete: handel immobilien mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Hasta 24 horas de duración de la batería
sony.es
Bis zu 24 Stunden Akkulaufzeit
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 25,0 Nombre Duración del viaje en taxi Precio taxi Duración del viaje en transporte público Precio transporte público Recinto ferial Nombre Duración del viaje en taxi Precio taxi Duración del viaje en transporte público Precio transporte público
hrs.com
Messegelände 25,0 Name Fahrzeit Taxi Preis Taxi Fahrzeit ÖPNV Preis ÖPNV Messegelände Name Fahrzeit Taxi Preis Taxi Fahrzeit ÖPNV Preis ÖPNV
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Localidad/barrio BARCELONA Duración del viaje en taxi 10 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 2 Localidad/barrio BARCELONA Duración del viaje en taxi 8 Duración del viaje en transporte público 35 Precio transporte público 2
hrs.com
Ort/Ortsteil BARCELONA Fahrzeit Taxi 10 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 2 Ort/Ortsteil BARCELONA Fahrzeit Taxi 8 Fahrzeit ÖPNV 35 Preis ÖPNV 2
hrs.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Localidad/barrio Duración del viaje en taxi Duración del viaje en transporte público Precio transporte público Localidad/barrio Duración del viaje en taxi Duración del viaje en transporte público Precio transporte público
hrs.com
Ort/Ortsteil Fahrzeit Taxi Fahrzeit ÖPNV Preis ÖPNV Ort/Ortsteil Fahrzeit Taxi Fahrzeit ÖPNV Preis ÖPNV
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Duración del viaje en taxi 14 Duración del viaje en transporte público 40 Precio transporte público 1,30 Duración del viaje en taxi 12 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 1,30
hrs.com
Fahrzeit Taxi 14 Fahrzeit ÖPNV 40 Preis ÖPNV 1,30 Fahrzeit Taxi 12 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 1,30
hrs.de
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Preselección e indicador de duración” ES
miele.es
Mehr über „Niedrige Verbrauchswerte “ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
Casquillos de apoyo de la cabeza de larga duración DE
erkat.de
überdimensionierte langlebige Lagerung der Schneidköpfe DE
erkat.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Prestablezca el nivel, la inclinación, la velocidad y la duración. ES
lifefitness.es
Stellen Sie Schwierigkeitsgrad, Steigung, Geschwindigkeit und Trainingsdauer im Vorfeld ein. ES
lifefitness.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
KATALOG/CATÁLOGO 144 piezas mediterráneas, vídeos y texto Duración total: DE
goethe.de
KATALOG 144 mediterrane Einträge, Videos und Text Gesamtlänge: DE
goethe.de
Sachgebiete: religion musik media    Korpustyp: Webseite
Sólo dos superaron el test de larga duración de ISOTEC. DE
isotec.de
Nur zwei haben den ISOTEC-Langzeittest bestanden. DE
isotec.de
Sachgebiete: verlag verkehrsfluss bau    Korpustyp: Webseite
La duración de esta ruta es de 30 minutos. ES
goeuro.es
Gatwick ist der zehntgrößte Flughafen in Europa. ES
goeuro.de
Sachgebiete: luftfahrt tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Estos cursos normalmente tienen fechas de inicio y duración específicas. ES
studyglobal.es
Diese Kurse haben in der Regel feste Anfangsdaten und Kursdauern. ES
studyglobal.de
Sachgebiete: tourismus universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
La duración mínima del contrato es de 6 meses. ES
strato.es
Die Mindestvertragslaufzeit beträgt danach 6 Monate. ES
strato.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Duración desde el centro de la ciudad al aeropuerto: ES
goeuro.es
Fahrzeit vom Stadtzentrum zum Flughafen: ES
goeuro.de
Sachgebiete: transport-verkehr luftfahrt geografie    Korpustyp: Webseite
El dolor crónico no se define únicamente por su duración.
grunenthal.es
So werden die Schmerzen messbar und vergleichbar.
grunenthal.de
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Localidad/barrio Holesovice Duración del viaje en taxi 15 Duración del viaje en transporte público 20 Precio transporte público 30 Localidad/barrio Letnany Duración del viaje en taxi 25 Duración del viaje en transporte público 38 Precio transporte público 30
hrs.com
Ort/Ortsteil Holesovice Fahrzeit Taxi 15 Fahrzeit ÖPNV 20 Preis ÖPNV 30 Ort/Ortsteil Letnany Fahrzeit Taxi 25 Fahrzeit ÖPNV 38 Preis ÖPNV 30
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Control de la duración del anuncio y cantidad de fotogramas DE
advision-digital.de
Kontrolle der Spotlänge und Anzahl der Frames DE
advision-digital.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
La duración regular de los estudios es de seis semestres. DE
fu-berlin.de
Die Regelstudiendauer beträgt sechs Semester. DE
fu-berlin.de
Sachgebiete: verlag geografie universitaet    Korpustyp: Webseite
Snacks de larga duración y para perros grandes ES
zooplus.es
Alle Beiträge in Hunde kunterbunt ansehen ES
zooplus.de
Sachgebiete: astrologie unterhaltungselektronik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Fusor de 220 voltios (pieza larga duración, no suele necesitarse) ES
xerox.es
Fixiereinheit 220 Volt (langlebig, im Normalfall nicht nötig) ES
xerox.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
La duración mínima de asistencia a los cursos diarios intensivos de alemán asciende a la duración total del curso acordada. DE
mondiale.de
Die Mindestteilnahmedauer an Intensivtageskursen Deutsch beträgt die jeweils vereinbarte Gesamtlaufzeit. DE
mondiale.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 2,0 Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 7 Duración del viaje en transporte público 10
hrs.com
Messegelände 2,0 Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 7 Fahrzeit ÖPNV 10
hrs.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Localidad/barrio Florence Duración del viaje en taxi 15 Duración del viaje en transporte público 25 Precio transporte público 1
hrs.com
Ort/Ortsteil Florence Fahrzeit Taxi 15 Fahrzeit ÖPNV 25 Preis ÖPNV 1
hrs.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik tourismus    Korpustyp: Webseite
Duración del viaje en taxi 15 Precio taxi 21 Duración del viaje en transporte público 20 Precio transporte público 1
hrs.com
Messegelände 15,0 Name Juan Carlos I. Fahrzeit Taxi 15 Preis Taxi 21 Fahrzeit ÖPNV 20 Preis ÖPNV 1
hrs.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Duración del viaje en taxi 7 Duración del viaje en transporte público 40 Precio transporte público 1
hrs.com
Fahrzeit Taxi 7 Fahrzeit ÖPNV 40 Preis ÖPNV 1
hrs.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Localidad/barrio Stuttgart Duración del viaje en taxi 10 Duración del viaje en transporte público 10 Precio transporte público 1,20
hrs.com
Ort/Ortsteil Stuttgart Fahrzeit Taxi 10 Fahrzeit ÖPNV 10 Preis ÖPNV 1,20
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Duración del viaje en taxi 30 Precio taxi 35 Duración del viaje en transporte público 60 Precio transporte público 6
hrs.com
Fahrzeit Taxi 30 Preis Taxi 35 Fahrzeit ÖPNV 60 Preis ÖPNV 6
hrs.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 10,0 Nombre ICM Duración del viaje en taxi 20 Duración del viaje en transporte público 25
hrs.com
Messegelände 11,0 Name Neue Messe Riem Fahrzeit Taxi 25 Preis Taxi 20 Fahrzeit ÖPNV 25
hrs.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Localidad/barrio Bimingham Duración del viaje en taxi 20 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 3,80
hrs.com
Ort/Ortsteil Bimingham Fahrzeit Taxi 20 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 3,80
hrs.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 12,5 Duración del viaje en taxi 20 Precio taxi 20 Recinto ferial 3,0 Nombre Agra Veranstaltungsgelände Duración del viaje en taxi 5 Precio taxi 8 Duración del viaje en transporte público 10 Precio transporte público 4
hrs.com
Messegelände 12,5 Fahrzeit Taxi 20 Preis Taxi 20 Messegelände 3,0 Name Agra Veranstaltungsgelände Fahrzeit Taxi 5 Preis Taxi 8 Fahrzeit ÖPNV 10 Preis ÖPNV 4
hrs.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 2,0 Nombre Freiburg Duración del viaje en taxi 5 Precio taxi 15 Duración del viaje en transporte público 10 Precio transporte público 2,20 Recinto ferial 0,1 Nombre Kongresszentrum Duración del viaje en taxi 2 Precio taxi 5
hrs.com
Messegelände 2,0 Name Freiburg Fahrzeit Taxi 5 Preis Taxi 15 Fahrzeit ÖPNV 10 Preis ÖPNV 2,20 Messegelände 0,1 Name Kongresszentrum Fahrzeit Taxi 2 Preis Taxi 5
hrs.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 10,0 Nombre Hamburg Duración del viaje en taxi 30 Precio taxi 22,00 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 2,50 Recinto ferial 8,0 Nombre Schnelsen Duración del viaje en taxi 15 Precio taxi 12,00
hrs.com
Messegelände 10,0 Name Hamburg Fahrzeit Taxi 30 Preis Taxi 22,00 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 2,50 Messegelände 8,0 Name Schnelsen Fahrzeit Taxi 15 Preis Taxi 12,00
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 12,0 Nombre Hennef Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 30,00 Recinto ferial 30,0 Nombre Köln Duración del viaje en taxi 30 Precio taxi 50,00 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 8,00
hrs.com
Messegelände 12,0 Name Hennef Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 30,00 Messegelände 30,0 Name Köln Fahrzeit Taxi 30 Preis Taxi 50,00 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 8,00
hrs.de
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 21,0 Nombre Bremen Duración del viaje en taxi 35 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 5,00 Recinto ferial 130,0 Nombre Hannover Duración del viaje en taxi 90
hrs.com
Messegelände 21,0 Name Bremen Fahrzeit Taxi 35 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 5,00 Messegelände 130,0 Name Hannover Fahrzeit Taxi 90
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 45,0 Nombre Köln-Deutz Duración del viaje en taxi 35 Precio taxi 75 Duración del viaje en transporte público 60 Precio transporte público 10,50 Recinto ferial 100,0 Nombre Düsseldorf Duración del viaje en taxi 60
hrs.com
Messegelände 45,0 Name Köln-Deutz Fahrzeit Taxi 35 Preis Taxi 75 Fahrzeit ÖPNV 60 Preis ÖPNV 10,50 Messegelände 100,0 Name Düsseldorf Fahrzeit Taxi 60
hrs.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 0,0 Nombre Frankfurt Duración del viaje en taxi 30 Precio taxi 40 Duración del viaje en transporte público 45 Recinto ferial 0,0 Nombre Offenbach Duración del viaje en taxi 30 Precio taxi 40
hrs.com
Messegelände 0,0 Name Frankfurt Fahrzeit Taxi 30 Preis Taxi 40 Fahrzeit ÖPNV 45 Messegelände 0,0 Name Offenbach Fahrzeit Taxi 30 Preis Taxi 40
hrs.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 6,1 Nombre Tour&Taxi Localidad/barrio Bruxelles Duración del viaje en taxi 12 Precio taxi 20 Duración del viaje en transporte público 35 Precio transporte público 2 Recinto ferial Duración del viaje en taxi 30
hrs.com
Messegelände 6,1 Name Tour&Taxi Ort/Ortsteil Bruxelles Fahrzeit Taxi 12 Preis Taxi 20 Fahrzeit ÖPNV 35 Preis ÖPNV 2 Messegelände Fahrzeit Taxi 30
hrs.de
Sachgebiete: kunst verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 11,5 Nombre Frankfurt Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 4 Duración del viaje en transporte público 15 Recinto ferial Duración del viaje en taxi 10
hrs.com
Messegelände 11,5 Name Frankfurt Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 4 Fahrzeit ÖPNV 15 Messegelände Fahrzeit Taxi 10
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 15,0 Nombre Messe Köln Duración del viaje en taxi 15 Duración del viaje en transporte público 15 Precio transporte público 3,50 Recinto ferial 40,0 Nombre Messe Düsseldorf Duración del viaje en taxi 35
hrs.com
Messegelände 15,0 Name Messe Köln Fahrzeit Taxi 15 Fahrzeit ÖPNV 15 Preis ÖPNV 3,50 Messegelände 40,0 Name Messe Düsseldorf Fahrzeit Taxi 35
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial Nombre Earl's Court Exhibitions VCo Duración del viaje en taxi 1 Recinto ferial 1,0 Nombre Olympia Duración del viaje en taxi 5 Precio taxi 3,50 Duración del viaje en transporte público 5 Precio transporte público 2,00
hrs.com
Messegelände Name Earl's Court Exhibitions VCo Fahrzeit Taxi 1 Messegelände 1,0 Name Olympia Fahrzeit Taxi 5 Preis Taxi 3,50 Fahrzeit ÖPNV 5 Preis ÖPNV 2,00
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
La duración de la asistencia depende de la duración total fijada en el contrato, y puede sufrir variaciones leves en función de los días festivos oficiales. DE
mondiale.de
Die Teilnahmedauer richtet sich nach der vertraglich festgelegten Gesamtlaufzeit. Diese kann durch gesetzliche Feiertage leicht variieren. DE
mondiale.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 12,5 Nombre Barcelona Duración del viaje en taxi 15 Precio taxi 8 Duración del viaje en transporte público 45 Precio transporte público 1
hrs.com
Messegelände 60,0 Name Hannover Laatzen Fahrzeit Taxi 50 Preis Taxi 95 Fahrzeit ÖPNV 45 Preis ÖPNV 26
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 15,0 Nombre Karlovy Vary Duración del viaje en taxi 15 Precio taxi 500 Duración del viaje en transporte público 40 Precio transporte público 30
hrs.com
Messegelände 15,0 Name Karlovy Vary Fahrzeit Taxi 15 Preis Taxi 500 Fahrzeit ÖPNV 40 Preis ÖPNV 30
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 3,0 Nombre Acropolis Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 12,00 Duración del viaje en transporte público 15 Precio transporte público 1,00
hrs.com
Messegelände 3,0 Name Acropolis Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 12,00 Fahrzeit ÖPNV 15 Preis ÖPNV 1,00
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 4,0 Nombre CAMPANARA Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 12 Duración del viaje en transporte público 20 Precio transporte público 1
hrs.com
Messegelände 4,0 Name CAMPANARA Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 12 Fahrzeit ÖPNV 20 Preis ÖPNV 1
hrs.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag gastronomie    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 3,0 Nombre Strasbourg Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 16 Duración del viaje en transporte público 60 Precio transporte público 1,30
hrs.com
Messegelände 3,0 Name Strasbourg Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 16 Fahrzeit ÖPNV 60 Preis ÖPNV 1,30
hrs.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 20,0 Nombre Frankfurt Duración del viaje en taxi 20 Precio taxi 35 Duración del viaje en transporte público 32 Precio transporte público 3,80
hrs.com
Messegelände 20,0 Name Frankfurt Fahrzeit Taxi 20 Preis Taxi 35 Fahrzeit ÖPNV 32 Preis ÖPNV 3,80
hrs.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 10,0 Nombre Florenz Duración del viaje en taxi 20 Precio taxi 32,00 Duración del viaje en transporte público 60 Precio transporte público 1,00
hrs.com
Messegelände 10,0 Name Florenz Fahrzeit Taxi 20 Preis Taxi 32,00 Fahrzeit ÖPNV 60 Preis ÖPNV 1,00
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 22,0 Nombre AWD Dome Bremen Duración del viaje en taxi 30 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 3,50
hrs.com
Messegelände 22,0 Name AWD Dome Bremen Fahrzeit Taxi 30 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 3,50
hrs.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 2,0 Localidad/barrio Barcelona Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 10 Duración del viaje en transporte público 8 Precio transporte público 1,10
hrs.com
Messegelände 2,0 Ort/Ortsteil Barcelona Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 10 Fahrzeit ÖPNV 8 Preis ÖPNV 1,10
hrs.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 3,8 Nombre Hanse Messe Duración del viaje en taxi 20 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 1,80
hrs.com
Messegelände 3,8 Name Hanse Messe Fahrzeit Taxi 20 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 1,80
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 2,0 Nombre Porte Versailles Duración del viaje en taxi 15 Precio taxi 15,00 Duración del viaje en transporte público 20 Precio transporte público 1,00
hrs.com
Messegelände 2,0 Name Porte Versailles Fahrzeit Taxi 15 Preis Taxi 15,00 Fahrzeit ÖPNV 20 Preis ÖPNV 1,00
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 28,0 Nombre ICC Duración del viaje en taxi 30 Duración del viaje en transporte público 40 Precio transporte público 2
hrs.com
Messegelände 28,0 Name ICC Fahrzeit Taxi 30 Fahrzeit ÖPNV 40 Preis ÖPNV 2
hrs.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 30,0 Nombre Berlin Localidad/barrio Charlottenburg Duración del viaje en taxi 30 Precio taxi 40 Duración del viaje en transporte público 45 Precio transporte público 2,60
hrs.com
Messegelände 30,0 Name Berlin Ort/Ortsteil Charlottenburg Fahrzeit Taxi 30 Preis Taxi 40 Fahrzeit ÖPNV 45 Preis ÖPNV 2,60
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 5,0 Nombre WIENER MESSE Duración del viaje en taxi 20 Precio taxi 20 Duración del viaje en transporte público 35
hrs.com
Messegelände 5,0 Name WIENER MESSE Fahrzeit Taxi 20 Preis Taxi 20 Fahrzeit ÖPNV 35
hrs.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 10,0 Nombre FORTEZZA Localidad/barrio CENTRO Duración del viaje en taxi 15 Precio taxi 20,00 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 1,20
hrs.com
Messegelände 10,0 Name FORTEZZA Ort/Ortsteil CENTRO Fahrzeit Taxi 15 Preis Taxi 20,00 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 1,20
hrs.de
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 10,0 Nombre Parc des Expos Duración del viaje en taxi 10 Recinto ferial 10,0 Nombre Zenith Duración del viaje en taxi 10
hrs.com
Messegelände 10,0 Name Parc des Expos Fahrzeit Taxi 10 Messegelände 10,0 Name Zenith Fahrzeit Taxi 10
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 4,3 Nombre Fiera, Zona Industriale Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 13 Duración del viaje en transporte público 5 Precio transporte público 2
hrs.com
Messegelände 4,3 Name Fiera, Zona Industriale Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 13 Fahrzeit ÖPNV 5 Preis ÖPNV 2
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 1,5 Nombre Palazzo congressi Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 15 Duración del viaje en transporte público 20 Precio transporte público 2
hrs.com
Messegelände 1,5 Name Palazzo congressi Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 15 Fahrzeit ÖPNV 20 Preis ÖPNV 2
hrs.de
Sachgebiete: verlag kunst musik    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 13,0 Nombre München ICM Duración del viaje en taxi 20 Precio taxi 18 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 4
hrs.com
Messegelände 13,0 Name München ICM Fahrzeit Taxi 20 Preis Taxi 18 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 4
hrs.de
Sachgebiete: film transport-verkehr verlag    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 4,0 Nombre Earls Court Duración del viaje en taxi 15 Precio taxi 10 Duración del viaje en transporte público 20 Precio transporte público 2
hrs.com
Messegelände 4,0 Name Earls Court Fahrzeit Taxi 15 Preis Taxi 10 Fahrzeit ÖPNV 20 Preis ÖPNV 2
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 16,0 Nombre NAPOLI Localidad/barrio PIAZZALE TECCHIO Duración del viaje en taxi 40 Precio taxi 60 Duración del viaje en transporte público 5
hrs.com
Messegelände 16,0 Name NAPOLI Ort/Ortsteil PIAZZALE TECCHIO Fahrzeit Taxi 40 Preis Taxi 60 Fahrzeit ÖPNV 5
hrs.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 2,0 Nombre Messe Bremen Duración del viaje en taxi 8 Precio taxi 7 Duración del viaje en transporte público 5 Precio transporte público 2
hrs.com
Messegelände 2,0 Name Messe Bremen Fahrzeit Taxi 8 Preis Taxi 7 Fahrzeit ÖPNV 5 Preis ÖPNV 2
hrs.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 14,0 Nombre Frankfurt/ Main Duración del viaje en taxi 20 Precio taxi 21,00 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 3,25
hrs.com
Messegelände 14,0 Name Frankfurt/ Main Fahrzeit Taxi 20 Preis Taxi 21,00 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 3,25
hrs.de
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 35,0 Nombre Messe München Riem Duración del viaje en taxi 25 Precio taxi 40 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 9
hrs.com
Messegelände 35,0 Name Messe München Riem Fahrzeit Taxi 25 Preis Taxi 40 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 9
hrs.de
Sachgebiete: verlag transport-verkehr tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 30,0 Nombre Hamburg - Messe Duración del viaje en taxi 35 Precio taxi 30,00 Duración del viaje en transporte público 35 Precio transporte público 6,40
hrs.com
Messegelände 30,0 Name Hamburg - Messe Fahrzeit Taxi 35 Preis Taxi 30,00 Fahrzeit ÖPNV 35 Preis ÖPNV 6,40
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 5,7 Nombre 5. května Localidad/barrio Praha 4 Duración del viaje en taxi 11 Precio taxi 20 Duración del viaje en transporte público 11
hrs.com
Messegelände 5,7 Name 5. května Ort/Ortsteil Praha 4 Fahrzeit Taxi 11 Preis Taxi 20 Fahrzeit ÖPNV 11
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation gastronomie    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 15,0 Nombre BVV Duración del viaje en taxi 15 Duración del viaje en transporte público 70 Precio transporte público 1,50
hrs.com
Messegelände 15,0 Name BVV Fahrzeit Taxi 15 Fahrzeit ÖPNV 70 Preis ÖPNV 1,50
hrs.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 13,0 Nombre Neue Messe München Duración del viaje en taxi 20 Precio taxi 17 Duración del viaje en transporte público 25 Precio transporte público 5
hrs.com
Messegelände 13,0 Name Neue Messe München Fahrzeit Taxi 20 Preis Taxi 17 Fahrzeit ÖPNV 25 Preis ÖPNV 5
hrs.de
Sachgebiete: film transport-verkehr verlag    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 35,0 Nombre Neue Messe München Riem Duración del viaje en taxi 40 Precio taxi 50 Duración del viaje en transporte público 40 Precio transporte público 4
hrs.com
Messegelände 35,0 Name Neue Messe München Riem Fahrzeit Taxi 40 Preis Taxi 50 Fahrzeit ÖPNV 40 Preis ÖPNV 4
hrs.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 20,0 Nombre Köln Duración del viaje en taxi 30 Precio taxi 25,00 Duración del viaje en transporte público 45
hrs.com
Messegelände 20,0 Name Köln Fahrzeit Taxi 30 Preis Taxi 25,00 Fahrzeit ÖPNV 45
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 5,0 Nombre Holesovice Duración del viaje en taxi 15 Precio taxi 15 Duración del viaje en transporte público 30 Precio transporte público 0,70
hrs.com
Messegelände 5,0 Name Holesovice Fahrzeit Taxi 20 Preis Taxi 14 Fahrzeit ÖPNV 30 Preis ÖPNV 0,40
hrs.de
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 1,5 Nombre fiera rimini Duración del viaje en taxi 7 Precio taxi 12 Duración del viaje en transporte público 15 Precio transporte público 1,20
hrs.com
Messegelände 1,5 Name fiera rimini Fahrzeit Taxi 7 Preis Taxi 12 Fahrzeit ÖPNV 15 Preis ÖPNV 1,20
hrs.de
Sachgebiete: kunst musik gastronomie    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 89,0 Nombre Frankfurt am Main Duración del viaje en taxi 60 Recinto ferial 130,0 Nombre Stuttgart Duración del viaje en taxi 90
hrs.com
Messegelände 89,0 Name Frankfurt am Main Fahrzeit Taxi 60 Messegelände 130,0 Name Stuttgart Fahrzeit Taxi 90
hrs.de
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Recinto ferial 2,0 Nombre Bologna Duración del viaje en taxi 10 Precio taxi 10 Duración del viaje en transporte público 15 Precio transporte público 1
hrs.com
Messegelände 2,0 Name Bologna Fahrzeit Taxi 10 Preis Taxi 10 Fahrzeit ÖPNV 15 Preis ÖPNV 1
hrs.de
Sachgebiete: film kunst verlag    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,29 Sek. -