linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 73 es 40 com 2
Korpustyp
Webseite 115
Host
zwick 46 industryarea 19 furthof-antikmoebel 5 skwp 4 uni-stuttgart 4 goethe 3 airbnb 2 lima-city 2 renishaw 2 snafu 2 universes-in-universe 2 acoweb 1 alvarosolar 1 armstrong 1 balzer-mm 1 czechtrade 1 fleckvieh 1 giz 1 hoenle 1 ibc-solar 1 kempa-handball 1 lronhubbard 1 maha 1 minox-siebtechnik 1 nuance 1 orff 1 photaki 1 plasmatreat 1 rambow 1 schaeffler 1 swing 1 vakuumverpacken 1 weidmueller 1 wtw 1 yara 1
Sachgebiete
​ technik 67 auto 64 finanzen 36 unterhaltungselektronik 24 luftfahrt 15 media 10 musik 9 kunst 8 theater 8 gartenbau 7 oekonomie 7 raumfahrt 7 e-commerce 6 landwirtschaft 6 foto 5 oekologie 5 astrologie 4 informatik 4 internet 4 film 3 informationstechnologie 3 nautik 3 physik 3 radio 3 transaktionsprozesse 3 universitaet 3 verlag 3 elektrotechnik 2 literatur 2 schule 2 architektur 1 bau 1 chemie 1 controlling 1 handel 1 marketing 1 mathematik 1 mode-lifestyle 1 personalwesen 1 philosophie 1 politik 1 tourismus 1 typografie 1 unternehmensstrukturen 1 verkehr-gueterverkehr 1 verkehr-kommunikation 1 verkehrsfluss 1 verkehrssicherheit 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
ensayo . . Versuch 1.117 Untersuchung 378 Probe 247 Essay 113 Erprobung 85 Aufsatz 77 . . Probelauf 9 . . . . . . . . . .
[Weiteres]
ensayo testen 130 .
Ensayo .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

ensayo . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


ensayo funcional Funktionsprüfung 5
ensayo selectivo .
ensayo TBA . .
ensayo Whiteside .
ensayo acelerado .
ensayo controlado .
ensayo implosión .
ensayo Jominy .
ensayo real .
ensayo secuencial .
ensayo RUDS .
ensayo drenado .
ensayo ambiental .
ensayo sesgado .
ensayo mecánico .
ensayo físico .
ensayo Izod . . .
ensayo Micum .
ensayo AFS .
ensayo Corrodkote .
ensayo químico .
ensayo vicat .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit ensayo

262 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Ancho área de ensayo
zwick.es
Werkstoffprüfung mit Zwick > AKTUELLES
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Programa de ensayos testXpert® específico para el ensayo de viscosidad
zwick.de
testXpert Prüfvorschrift speziell für die Viskositätsprüfung
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Internacional de ensayo "round-robin de los ensayos de compresión
zwick.de
Internationaler Ringversuch zu Druckprüfung an CFK-Composites
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
ensayos de embragues y ensayos uniaxiales de muelles.
zwick.de
Werkstoffprüfung mit Zwick > Media
zwick.de
Sachgebiete: oekonomie auto technik    Korpustyp: Webseite
Fundaciones y otros ensayos extraños DE
rambow.de
Stiftungen und anderen merkwürdigen Aufsätzen DE
rambow.de
Sachgebiete: verlag literatur media    Korpustyp: Webseite
Ensayo de tracción en condones
zwick.de
Zugversuch an Kondomen Zugversuch an Kondomen
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayos para ensayos de torsión uniaxiales o biaxiales y ensayos de tracción biaxiales, así como para diferentes requisitos. ES
zwick.es
Material-Prüfmaschinen für ein- oder zweiachsige Torsionsprüfungen und zweiachsige Zugversuche und für die unterschiedlichen Anforderungen. ES
zwick.de
Sachgebiete: oekonomie auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Redactar ensayos y artículos es una cosa. DE
lima-city.de
Hausarbeiten und Artikel zu schreiben, das ist die eine Sache. DE
lima-city.de
Sachgebiete: verlag astrologie media    Korpustyp: Webseite
Incluso me gustan los ensayos universitarios. DE
lima-city.de
Mir machen sogar Hausarbeiten Spaß. DE
lima-city.de
Sachgebiete: verlag astrologie media    Korpustyp: Webseite
Calibración de medidores, Laboratorio de ensayos acreditado ES
czechtrade.es
Akkreditierten Kalibrierlabor, Kalibrierung der Messgeräte ES
czechtrade.de
Sachgebiete: nautik auto technik    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayos para materiales textiles ES
industryarea.es
Prüfmaschinen für textile Werkstoffe, Prüfsysteme für textile Werkstoffe ES
industryarea.de
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Productos para este tipo de ensayo
zwick.de
Typische Produkte für diese Anwendung:
zwick.de
Sachgebiete: technik raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Ensayo automático en plumas para insulina
zwick.es
Labor für Werkstoffprüfung / Bauteilprüfung
zwick.de
Sachgebiete: oekonomie auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Software de ensayos de materiales testXpert II
zwick.de
Prüfsoftware für die Materialprüfung testXpert II
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto finanzen    Korpustyp: Webseite
25. Observaciones del piloto de ensayo DE
swing.de
25. Bemerkungen des Testpiloten: DE
swing.de
Sachgebiete: luftfahrt technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Teoría y práctica de los ensayos ES
renishaw.es
Kreisformmessung in Theorie und Praxis ES
renishaw.de
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Aplicaciones estáticas en máquinas de ensayos dinámicas
zwick.es
Statische Anwendungen auf dynamischen Prüfmaschinen
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Lineas de ensayo para camiones / autobuses DE
balzer-mm.de
Prüfstraße für LKW / Bus DE
balzer-mm.de
Sachgebiete: verkehrsfluss verkehrssicherheit oekologie    Korpustyp: Webseite
Ensayos y artículos de L. Ronald Hubbard: ES
lronhubbard.es
L. Ron Hubbard Aufsätze und Artikel: ES
lronhubbard.de
Sachgebiete: astrologie philosophie media    Korpustyp: Webseite
Ensayo de Oedipus con Rafael Kubelik, 1967 DE
orff.de
bei der Probenarbeit zu Oedipus mit Rafael Kubelik, 1967 DE
orff.de
Sachgebiete: literatur musik theater    Korpustyp: Webseite
Más de 240 ensayos en cereales
yara.es
über 240 Feldversuche im Getreide
yara.de
Sachgebiete: astrologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Laboratorio de ensayos en Toyoda Gosei Meteor GmbH equipado con dos máquinas de ensayos Zwick
zwick.de
Zwick stattet Prüflabor bei Toyoda Gosei Meteor GmbH mit zwei Prüfmaschinen aus
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Existen muchos ensayos normalizados de pelado y de separación con el mismo principio de ensayo.
zwick.de
Es gibt viele genormte Schäl- oder Abziehversuche mit dem gleichen Prüfprinzip.
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Sandvik realiza ensayos de tubos para el mercado asiático con un sistema de ensayos de Zwick
zwick.de
Sandvik prüft Rohre für den asiatischen Markt mit Zwick Prüfsystem
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
56 ensayos en uno – Nuevo sistema de ensayos de muelles dinámico para Scherdel
zwick.de
56 auf einen Streich  – Neues  dynamisches 
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Ensayos de tracción automatizados en acero corrugado, Heningsdorfer apuesta por la tecnología de ensayo de Zwick
zwick.de
Automatisierte Zugversuche in der Betonstahlprüfung, Heningsdorfer setzt auf Prüftechnik von Zwick
zwick.de
Sachgebiete: auto technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
56 ensayos en uno – Nuevo sistema de ensayos de muelles dinámico para Scherdel
zwick.de
56 auf einen Streich – Neues dynamisches Federprüfsystem für Scherdel
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Los equipos de Zwick para ensayos de impacto también están disponibles para realizar ensayos instrumentados.
zwick.de
Zwick Prüfmaschinen für die Schlagprüfung sind auch in einer instrumentierten Ausführung verfügbar.
zwick.de
Sachgebiete: oekonomie auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Los requisitos de ensayo de Komet incluyen diferentes normas de ensayo.
zwick.es
Die Prüfanforderungen von Komet umfassen verschieden Prüfnormen.
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
La principal ventaja de este sistema de ensayos se halla en sus elevadas frecuencias de ensayo y, con ello, en la breve duración del ensayo.
zwick.de
Der wesentliche Vorteil dieses Prüfsystems liegt in den hohen Prüffrequenzen und somit in der kurzen Prüfzeit.
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Zwick ofrece una gran selección de útiles y máquinas de ensayos para realizar ensayos de materiales puros, entre otros, ensayos de tracción, de flexión y de penetración.
zwick.de
Zwick bietet eine große Auswahl an Prüfwerkzeugen und Prüfmaschinen für reine Materialprüfungen an, u.a. Zugversuche, Biegeversuche und Durchstichprüfungen.
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
El control de la secuencia del ensayo con los programas de ensayo estándar testXpert® convierten el ensayo en una labor fácil y fiable.
zwick.de
Die Steuerung des Prüfablaufs mit testXpert Standard-Prüfvorschriften macht die Versuchsdurchführung einfach und zuverlässig.
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Validación de este software con ensayos en un lago. DE
snafu.de
Validierung dieser Algorithmen mit Modellversuchen auf einem See. DE
snafu.de
Sachgebiete: informationstechnologie nautik universitaet    Korpustyp: Webseite
Das Verwendungsbeispiel ist auf Wunsch ausgeblendet
para el ensayo de autenticidad de cuadros, muebles y documentos DE
hoenle.de
für Echtheitsprüfungen von Gemälden, Möbeln und Dokumenten DE
hoenle.de
Sachgebiete: foto technik typografie    Korpustyp: Webseite
Ensayos no destructivos de piezas de fibra de plástico DE
uni-stuttgart.de
Für die Verarbeitung von thermoplastischen Kunststoffen wurden Verfahrenskonzepte weiterentwickelt DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: elektrotechnik auto physik    Korpustyp: Webseite
Ensayos no destructivos de piezas de fibra de plástico DE
uni-stuttgart.de
Entwicklung von Methoden zur zerstörungsfreien Detektion globaler Ermüdungsschäden DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto technik physik    Korpustyp: Webseite
Ensayos climáticos (Humedad y temperatura) para análisis acelerado de envejecimiento DE
uni-stuttgart.de
Temperatur- und Klimakammern für beschleunigte Alterung DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto technik physik    Korpustyp: Webseite
Biedermeier cómoda ensayo | Antigüedades Furthof en el lago DE
furthof-antikmoebel.de
Biedermeier Aufsatzkommode | Furthof Antiquitäten am Bodensee DE
furthof-antikmoebel.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Biedermeier cerezo silla con orinal ensayo sobre 1825 DE
furthof-antikmoebel.de
Biedermeier Aufsatzkommode aus Kirschbaum um 1825 DE
furthof-antikmoebel.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
El ensayo Biedermeier secretario es fácil de renovar. DE
furthof-antikmoebel.de
Der Biedermeier Aufsatzsekretär ist leicht restaurierungsbedürftig. DE
furthof-antikmoebel.de
Sachgebiete: kunst musik foto    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayo de tracción fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Zugprüfmaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Máquinas de ensayo de tracción? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Zugprüfmaschinen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayo de dureza fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Härteprüfmaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Máquinas de ensayo de dureza? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Härteprüfmaschinen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Máquinas de ensayos por caída de peso? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Fallwerk-Prüfanlagen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayos servohidráulicas para materiales de construcción ES
industryarea.es
Servohydraulische Prüfmaschinen für Baustoffe, Prüfmaschine für Baumaterialien ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayos para materiales textiles fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Prüfmaschinen für textile Werkstoffe Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Máquinas de ensayos para materiales textiles? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Prüfmaschinen für textile Werkstoffe? ES
industryarea.de
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Máquinas universales de ensayos de materiales? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Universal-Werkstoffprüfmaschinen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Herramientas de medición & técnica de ensayo fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Messwerkzeuge & Prüftechnik Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Péndulos hasta para ensayo mecano de materiales fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Materialprüfungsmaschinen mit Pendelschlagwerk Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Péndulos hasta para ensayo mecano de materiales? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Materialprüfungsmaschinen mit Pendelschlagwerk? ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayo de materiales fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Werkstoffprüfmaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Máquinas de ensayo de materiales? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Werkstoffprüfmaschinen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Las estaciones de ensayo se pueden regular y controlar individualmente.
zwick.de
Die Versuchsstationen lassen sich individuell steuern und regeln.
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
En este ensayo se determina la fuerza máxima de perforación.
zwick.de
Dabei wird die maximale Durchstoßkraft gemessen.
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Equipos de ensayo del índice de fluidez y HDT/Vicat
zwick.de
Schmelzindex und HDT/Vicat Prüfgeräte
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Adecuado para máquinas de ensayos estáticas y servohidráulicas
zwick.de
Passend für statische und servohydraulische Prüfmaschinen
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Multi-Contact apuesta por un equipo de ensayos de Zwick
zwick.de
Multi-Contact setzt Prüfsystem von Zwick ein
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
el software testXpert® específico para ensayos de viscosidad
zwick.de
testXpert Prüfvorschrift speziell für die Viskositätsprüfung
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Sistema de ensayos modular 600 kN para compuestos de fibra
zwick.de
Modulares 600 kN Prüfsystem für Faserverbundwerkstoffe
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Dos nuevos sistemas de ensayo automatizados para Hydro Aluminium
zwick.de
Zwei neue Roboter Prüfsystem für Hydro Aluminium
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Ensayo de torsión de alta resolución y repetibilidad
zwick.de
Torsionsprüfung mit hoher Auflösung und Wiederholgenauigkeit
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Calificación de la máquina de ensayos en Synthes
zwick.de
Qualifizierung der Prüfmaschine bei Synthes
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Zwick es líder indiscutible en esta área de ensayos.
zwick.de
Diese Anforderungen sind komplett von der Zwick Produktpalette abgedeckt.
zwick.de
Sachgebiete: oekonomie auto finanzen    Korpustyp: Webseite
TNO Eindhoven apuesta por la tecnología de ensayos Asmec
zwick.de
TNO Eindhoven setzt auf Asmec Prüftechnik
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
la tecnología de transmisión adecuada para cada aplicación de ensayo
zwick.de
Für jede Prüfanwendung die richtige Antriebstechnologie
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Los diferentes materiales y componentes requieren diferentes tecnologías de ensayo.
zwick.de
Unterschiedliche Materialien und Bauteile setzen unterschiedliche Prüftechnologien voraus.
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Se pueden alcanzar frecuencias de ensayo de hasta 285 Hz.
zwick.de
Es sind Prüffrequenzen bis 285 Hz möglich.
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Zwick presta servicio con su innovadora tecnología de ensayos.
zwick.de
Zwick unterstützt hierbei mit innovativer Prüftechnik
zwick.de
Sachgebiete: luftfahrt auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Los bastidores se pueden dotar de dos áreas de ensayo:
zwick.de
Die Lastrahmen können mit zwei Arbeitsräumen ausgestattet werden:
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
preparadas para sensores adicionales y herramientas de ensayos
zwick.de
vorbereitet für zusätzliche Sensoren und Prüfwerkzeuge
zwick.de
Sachgebiete: auto technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Ensayo de tracción en barras de PRFV pultrusionadas
zwick.es
Werkstoffprüfung mit Zwick > Jobs
zwick.de
Sachgebiete: oekonomie auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Fabricación de productos plásticos con ensayo de tracción automatizado
zwick.de
Herstellung von Kunststoffprodukten mit automatisierter Zugprüfung
zwick.de
Sachgebiete: auto raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Laboratorios químicos y físicos, p.ej. para los ensayos de lubricantes ES
schaeffler.es
Chemische und physikalische Labors, z. B. für Schmierstofftests ES
schaeffler.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Ensayos en el laboratorio y en el invernadero DE
skwp.de
Untersuchungen im Labor und Gewächshaus DE
skwp.de
Sachgebiete: oekologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Los ensayos se concentran sobre todo en los siguientes criterios: DE
skwp.de
Die Untersuchungen konzentrieren sich vor allem auf folgende Kriterien: DE
skwp.de
Sachgebiete: oekologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
en campos de ensayo propios así como en socios DE
skwp.de
auf eigenen Versuchsfeldern sowie bei Partnern DE
skwp.de
Sachgebiete: oekologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Renishaw Teoría y práctica de los ensayos RSS Feed ES
renishaw.es
Renishaw Kreisformmessung in Theorie und Praxis RSS Feed ES
renishaw.de
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay a lo máximo tres meses de ensayos. DE
goethe.de
Die Proben dauern maximal drei Monate. DE
goethe.de
Sachgebiete: kunst theater media    Korpustyp: Webseite
Haga clic aquí para acceder a los informes de ensayo ES
armstrong.es
Klicken Sie hier, um zu den Berichten zu gelangen. ES
armstrong.de
Sachgebiete: marketing unternehmensstrukturen handel    Korpustyp: Webseite
Dicte su ensayo y no se preocupe por la ortografía. ES
nuance.es
Diktieren Sie Ihre Semesterarbeit ohne Tippfehler. ES
nuance.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
científico protegido líquido cayendo en un tubo de ensayo ES
photaki.es
enthalten eine blaue Flüssigkeit chemische ES
photaki.de
Sachgebiete: film elektrotechnik foto    Korpustyp: Webseite
(*según los ensayos de laboratorio del CTC de Lyon) DE
kempa-handball.de
(*gemäß Labortests des CTC in Lyon) DE
kempa-handball.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayos de materiales hasta 5 kN
zwick.es
Messungen dauern nur 3 bis 5 Sekunden je Seite.
zwick.de
Sachgebiete: auto technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Inspección de máquinas de ensayos de materiales estáticas y dinámicas
zwick.es
Inspektion von statischen und dynamischen Materialprüfmaschinen
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
todos los ensayos están almacenados en los fotómetros como métodos. DE
wtw.de
alle Testsätze sind als Methoden auf den Photometern gespeichert. DE
wtw.de
Sachgebiete: chemie foto informatik    Korpustyp: Webseite
Los ensayos de laboratorio son costosos y consumen mucho tiempo. DE
acoweb.de
Laborversuche sind sehr teuer und aufwendig. DE
acoweb.de
Sachgebiete: bau unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Tiene escenarios, estudios de ensayo y una galería.
airbnb.com
Hier gibt es Bühnen, Probenräume und eine Galerie.
airbnb.de
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
lágrimas de varias personas en tubos de ensayo DE
universes-in-universe.de
Tränen verschiedener Personen in Reagenzgläsern DE
universes-in-universe.de
Sachgebiete: film musik media    Korpustyp: Webseite
Péndulos hasta para ensayo mecano de materiales PSW 750 ES
industryarea.es
Materialprüfungsmaschinen mit Pendelschlagwerk PSW 750 ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayos de materiales para fuerzas pequeñas ES
industryarea.es
Materialprüfmaschinen für kleine Kräfte zwicki-Line ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Máquinas de ensayos servohidráulicas para materiales de construcción ES
industryarea.es
Servohydraulische Prüfmaschinen für Baustoffe Amsler HC kompakt ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Péndulos hasta para ensayo mecano de materiales RKP 450 ES
industryarea.es
Materialprüfungsmaschinen mit Pendelschlagwerk RKP 450 ES
industryarea.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Institut für Kunststofftechnik Servicios de ingeniería y laboratorio de ensayos DE
uni-stuttgart.de
Universität Stuttgart, Kunststofftechnik, Kunststoffverarbeitung Prüf- und Ingenieurdienstleistungen DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: auto technik universitaet    Korpustyp: Webseite
Su fotografía oscila entre trabajos conceptuales artísticos y ensayos editoriales. ES
airbnb.es
Die Fotos auf dieser Seite beinhalten Arbeiten von: ES
airbnb.de
Sachgebiete: schule tourismus media    Korpustyp: Webseite
de escape Diesel (Opacímetro), para líneas de ensayo DE
maha.de
für Dieselmotoren (Opazimeter) Messzelle "Prüfstraßen- anbindung" DE
maha.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik internet    Korpustyp: Webseite
simular numericamente el ensayo de espiral y demás maniobras para las que el canal de ensayos es demasiado estrecho. DE
snafu.de
Numerische Simulation von Spiraltests und anderer Standardmanöver, für die der Schlepptank zu schmal ist. DE
snafu.de
Sachgebiete: informationstechnologie nautik universitaet    Korpustyp: Webseite
Para este tipo de ensayos, Zwick ofrece platos de compresión técnicamente compatibles con este tipo de ensayos.
zwick.de
Auch für diese Anwendungsfälle bietet Zwick Roell die technisch passenden Druckplatten an.
zwick.de
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,35 Sek. -