(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
4
Host
Sachgebiete
astrologie
3
e-commerce
2
technik
2
medizin
1
pharmazie
1
sport
1
unterhaltungselektronik
1
verlag
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| fiarse | sich also auf verlassen 1 sich verlassen 1 . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
fiarse
verlassen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El internauta debe fiarse de las indicaciones que le da el sitio.
ES
Internetnutzer müssen sich auf die Hinweise verlassen, die man ihnen auf Ihrer Site gibt.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie e-commerce
Korpustyp:
Webseite
Nos ocupamos de que pueda fiarse de su prótesis en cada paso.
Wir sorgen dafür, dass Sie sich bei jedem Schritt auf Ihre Prothese verlassen können.
Sachgebiete:
astrologie sport technik
Korpustyp:
Webseite
El médico deberá fiarse de lo que indica el valor de PSA y una nueva biopsia que además no podrá indicar si la propagación tiene lugar en dirección a la cápsula.
ES
Der Arzt muss sich also auf die Aussage des PSA-Wertes und einer erneuten Biopsie verlassen, die allerdings eine Ausbreitung in Richtung Kapsel nicht aufzeigen kann.
ES
Sachgebiete:
pharmazie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| fiarse de | sich verlassen auf 3 |
| fiarse de alguien | . |