(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
6
Sachgebiete
oekologie
3
oeffentliches
2
wirtschaftsrecht
2
astrologie
1
jagd
1
markt-wettbewerb
1
medizin
1
oekonomie
1
psychologie
1
technik
1
universitaet
1
verkehr-gueterverkehr
1
verlag
1
weltinstitutionen
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| inocuidad | Risikomanagement 1 möglich 1 . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| inocuidad de los alimentos | . |
| inocuidad para las plantas | . |
| objetivo de inocuidad alimentaria | . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "inocuidad"
89 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Antes de enviarnos el aparato, deberá cumplimentar y enviarnos la Declaración de Inocuidad que se incluye al final de estas instrucciones.
DE
Bevor das Gerät an uns zurückgesendet wird, muss die im Anschluss dieser Hinweise beiliegende Unbedenklichkeitserklärung ausgefüllt an uns vorab zurückgeschickt werden.
DE
Sachgebiete:
oeffentliches oekologie wirtschaftsrecht
Korpustyp:
Webseite
Las condiciones geográficas y climáticas de Chile, que le confieren características especiales de inocuidad a la producción de alimentos, además de un Clima Mediterráneo, con condiciones para producir alimentos sanos y saludables, son las características más destacables y deseadas para los empresarios alemanes y que hacen a Chile un proveedor de alimentos destacado para Alemania.
DE
Die geografischen und klimatischen Bedingungen Chiles begünstigen die Produktion hochwertiger, gesunder Lebensmittel, die aufgrund ihrer Spitzenqualität von grossem Interesse für deutsche Importeure sind. Chile zeichnet sich innerhalb Lateinamerikas ausserdem durch seine günstigen Rahmenbedingungen aus:
DE
Sachgebiete:
verlag oekonomie markt-wettbewerb
Korpustyp:
Webseite