linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 3 com 1 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
internet 3 auto 1 boerse 1 film 1 informatik 1 informationstechnologie 1 media 1 musik 1 personalwesen 1 radio 1 rechnungswesen 1 theater 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[VERB]
suplir .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

suplir gern 1 auch 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "suplir"

44 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Para suplir sus carencias, puedes usar el complemento de Firefox HTTPS Finder o la extensión de Chrome KB SSL Enforcer.
Unter Firefox hilft das Add-On HTTPS Finder weiter. Für Google Chrome gibt es den ähnlich funktionierenden KB SSL Enforcer.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Monitoree todo el proceso de producción en tiempo real, intervenga de forma rápida en eventos de mal funcionamiento y adapte pantallas para suplir sus requerimientos. DE
in Echtzeit die gesamte Produktion überwachen, bei Störungen schnell eingreifen und sämtliche Masken individuell an die eigenen Anforderungen anpassen DE
Sachgebiete: informationstechnologie auto internet    Korpustyp: Webseite
A esto se suma el acceso a diversos servicios los cuales el arrendatario puede solicitar para suplir sus necesidades los cuales en instalaciones de oficina propias no podrían ser cubiertos. DE
Hinzu kommen zahlreiche Dienstleistungen, die vom Mieter bei Bedarf zusätzlich in Anspruch genommen werden können und die bei eigenen Büroraümen kaum realisierbar wären. DE
Sachgebiete: rechnungswesen personalwesen boerse    Korpustyp: Webseite