Übersetzungen
[VERB]
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
tragar
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
el pasado y el futuro son tragados por un trágico momento que tendrá efectos eternos.
DE
geschluckt in diesem einen tragischen Moment, der für ewig gelten und wirken wird.
DE
Sachgebiete:
astrologie musik theater
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Conmovido por compasión y por las confesiones de los dioses, abrió su boca y se tragó el veneno.
DE
Aus Mitgefühl und auf Grund der Geständnisse der anderen Götter, aus Gier gehandelt zu haben, öffnete er seinen Mund und verschlang das Gift.
DE
Sachgebiete:
film astrologie mythologie
Korpustyp:
Webseite
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "tragar"
92 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Un bloqueo de las vertebras cervicales puede provocar dolores de cabeza o en el cuello, tensiones musculares y también mareos, dificultades en la vista, el oído, la voz, al tragar, así como zumbido en los oídos e insomnio.
DE
Blockierungen an der Halswirbelsäule z.B. können Kopf- und Nackenschmerzen , Muskelverspannungen aber auch Schwindel, Seh-, Schluck-, Hör-, und Stimmstörungen sowie Ohrgeräusche und Schlafstörungen verursachen.
DE
Sachgebiete:
psychologie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite