Wenngleich hauptsächlich als Bildbrowser und grundlegendes Bearbeitungswerkzeug konzipiert, lässt sich das Programm mit anderer Software zusammen benutzen, um den Spaß im Umgang mit Ihren Fotos zu steigern.
A pesar de que ha sido diseñado principalmente como navegador de imágenes y herramienta de edición básica, puede usarse con otro software para aumentar el disfrute de la experiencia post-disparo.
Sachgebiete: typografie internet informatik
Korpustyp: Webseite
Und dies sowohl in Bezug auf die Steuerung, als auch wenn es um den Einsatz verschiedener Bearbeitungswerkzeuge geht, die speziell für die besonderen Anwendungen konstruiert wurden.
Todas estas operaciones las tenemos solucionas en Danobat, tanto electrónicamente, como con los diferentes cabezales especialmente diseñados para aplicaciones especiales.
Sachgebiete: technik raumfahrt internet
Korpustyp: Webseite
& juk; ist ein Medienmanager, Wiedergabelistenmanager und ein Bearbeitungswerkzeug für Meta-Infos. Mit & juk; kann sehr effizient die gesamte Musiksammlung verwaltet werden, Wiedergabelisten erstellt und gepflegt werden und die Mata-Infos bearbeitet werden.
& juk; es un administrador de medios, de listas de reproducción, y un etiquetador de metadatos. Es una forma muy eficiente de administrar todos sus archivos de música, crear y mantener listas de reproducción y mantener las etiquetas de metadatos en su música.
Als Beispiel wird die Bedeutung des zweiten Gärvorgangs, der Handhabung und der Bearbeitungswerkzeuge oder des Ofens betont, der unbedingt ein Holzofen sein muss, oder auch die Bedeutung der Schieber.
Ha de subrayarse, a título ilustrativo, la importancia de la segunda fermentación, de la manipulación y de los instrumentos de trabajo (el horno, obligatoriamente de leña y las palas).