linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Blendenzahl apertura 1

Verwendungsbeispiele

Blendenzahl apertura
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dies kann z.B. durch eine größere Blendenöffnung (kleinere Blendenzahl) erreicht werden.
Esto se puede lograr, por ejemplo, mediante una mayor apertura de diafragma (menor apertura relativa, número f).
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Blendenzahl"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wenn Sie jedoch eine kleinere Objektivöffnung (größere Blendenzahl) wählen, wird mehr von Ihrem Motiv annehmbar scharf. ES
Sin embargo, usar una abertura menor (número f/ más alto) permitirá una nitidez aceptable de una mayor parte del motivo. ES
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
77 mm bei einer Blendenzahl von F2,8 für Porträtaufnahmen und kreative Unschärfe-Effekte im Hintergrund.
Un ajuste de 70 mm a F2,8 es perfecto para retratos y fondos desenfocados creativos.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Die Leitzahl berechnet sich aus den beiden Größen "Blendenzahl" und "Entfernung des Blitzgerätes zum Objekt". DE
Dicho número guía se calcula a partir de dos parámetros: “número de diafragma” y “distancia del aparato de flash con respecto al objeto”. DE
Sachgebiete: film foto informatik    Korpustyp: Webseite
Je niedriger die Blendenzahl, umso weniger Vorder- und Hintergrund wird scharf abgebildet. ES
cuanto más bajo sea el número de abertura, menor parte del fondo y el primer plano estará enfocada. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Dazu wählen Sie die Automatikblende am Blitzgerät eine Blendenstufe niedriger als die an der Kamera eingestellte Blendenzahl. DE
Seleccione para ello el diafragma automático en el aparato de flash un nivel por debajo del número de diafragma ajustado en la cámara. DE
Sachgebiete: film foto informatik    Korpustyp: Webseite