Verwendungsbeispiele
Blumenerde
tierra
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Als Substrat habe ich übrigens handelsübliche Kakteenerde verwendet, die neigt nach meinen Erfahrungen nicht ganz so schnell zum Schimmeln wie Blumenerde.
DE
El suelo también he usado suelo cactus comercial que es propenso a la formación de moho no tan rápido como tierra para macetas en mi experiencia.
DE
Sachgebiete:
kunst gartenbau informatik
Korpustyp:
Webseite
Fülle den Behälter etwa zur Hälfte mit Blumenerde.
Llena el recipiente con tierra hasta la mitad
Sachgebiete:
radio technik internet
Korpustyp:
Webseite
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Blumenerde"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Erdoberfläche sollte aus einer dünnen Schicht nährstoffreichem und wasserspeicherndem Substrat bestehen (Blumenerde).
ES
La superficie del suelo debe consistir en una capa delgada de suelo rico en nutrientes y con buena retención de agua (suelo de cultivo).
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik gartenbau jagd
Korpustyp:
Webseite
Sie müssen nur soviel Blumenerde füllen, dass bis zum Rand 3 cm frei lassen, damit das Wasser nicht überläuft.
Sólo tiene que rellenar con abono vegetal, dejando 3 cm hasta el borde para que el agua no se desborde"
Sachgebiete:
botanik gartenbau landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Du möchtest Dich beim Kochen vor Fettspritzern schützen oder bei der Arbeit im Garten nicht das ganze T-Shirt voller Blumenerde haben?
ES
¿Quieres protegerte de salpicaduras de grasa al cocinar o no ensuciarte la camiseta al trabajar en el jardín?
ES
Sachgebiete:
e-commerce radio internet
Korpustyp:
Webseite