linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Kopfleiste encabezamiento 1
. . . . .

Verwendungsbeispiele

Kopfleiste encabezamiento
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Drucken von Dokumenten An jeder Volldarstellung eines Dokumentes finden Sie einen Link zur Druckansicht. Diese ermöglicht Ihnen das komfortable Ausdrucken eines Textes in DIN A4-Format ohne Anzeige von Navigation und Kopfleiste. DE
Impresión de documentos En cada documento encontrará un enlace para poder imprimir el texto en DIN A4, sin que aparezca la barra de navegación o el encabezamiento de la página. DE
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kopfleiste"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ausblenden der Kopfleiste der Seite
Cambiando el Tamaño de un Elemento
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Ausblenden der Kopfleiste der Seite
Configurando el Fondo de tu Sitio Web
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
In der Kopfleiste die Funktion „Registrieren” aufrufen
1.- Acceder en la cabecera a la parte de Registro
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
2. Klicken Sie auf die Kopfleiste der Networks-Seite.
2. Haz clic sostenido en la manilla lateral de ajuste y arrástralo en su lugar.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Die Kopfleiste wird durchsichtig und man sieht den Desktophintergrund. DE
La cabecera es transparente y se ve el fondo del escritorio. DE
Sachgebiete: film radio internet    Korpustyp: Webseite
Wie kann ich ein Element hinter der Kopfleiste/Fußleiste auswählen?
¿Cómo puedo seleccionar varios elementos dentro del Editor de Wix?
Sachgebiete: film e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
2. Klicken Sie rechts der Kopfleiste der Menu-Seite auf Hide.
Para cerrar el administrador de diseño, haz clic en X en la parte superior derecha.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Als Alternative dazu haben einige Websites in der Kopfleiste Informationen über Cookies und deren Anwendungen auf der Website eingefügt.
Alternativamente, algunos sitios web incluyen información sobre cookies en la barra de encabezado y sobre la manera en que las utilizará el sitio;
   Korpustyp: EU DCEP
Um die Kopfleiste Ihrer Kontakseite anzuzeigen, folgen Sie den Schritten oben und klicken Sie auf Show anstatt auf Hide.
Para mostrar la página en el visualizador, simplemente sigue los pasos anteriores y haz clic en Show en lugar de Hide.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Man kann den Fenstertyp verändern, indem man in der Kopfleiste (Header) auf den ersten Knopf von links klickt.
Puede seleccionar el tipo de una ventana clicando sobre el botón situado a la izquierda en la cabecera de dicha ventana.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite