linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Langholz tronco 2
troncos 1 . . .

Verwendungsbeispiele

Langholz tronco
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Bei Langholz können bereits die fertigen Längen abgenommen werden.
De los troncos largos se pueden ya retirar las piezas longitudinales listas.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik typografie    Korpustyp: Webseite
gedenkt angesichts des massiven Anfalls von geschnittenem Holz, die Holzpreise dadurch aufrechtzuerhalten, daß alles, was möglich ist, gelagert wird, die nicht beschädigten Langhölzer exportiert werden und der Rest abgesetzt wird, um in Ermangelung von Nutzholz daraus Holz für Heizzwecke und Papiermasse herzustellen,
Manifiesta su intención, ante la abundancia de madera cortada, de mantener el precio de la madera almacenando todo aquello que pueda almacenarse, exportando los troncos no dañados y cortando el resto de la madera para leña y pasta de papel ya que no puede utilizarse para la construcción;
   Korpustyp: EU DCEP

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Langholz"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Hierfür werden Langholz-Laster verwendet, die dafür zugelassen und ES
Para este servicio se emplean vehículos extra largos, esp ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr radio technik    Korpustyp: Webseite
Anhänger, die speziell für den Transport sehr langer unteilbarer Güter, wie Langholz, Eisenträger usw., ausgelegt und gebaut sind;
los remolques especialmente proyectados y construidos para el transporte de cargas muy largas, de longitud indivisible, tales como vigas, barras de acero, etc.;
   Korpustyp: EU DGT-TM