Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Gilles Charles zeichnet verantwortlich für die Abschussrampe für Murmeln.
EUR
Gilles Charles es el responsable de Rampa de lanzamiento para canicas.
EUR
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto technik
Korpustyp:
Webseite
Für ein paar Murmeln mehr
Por unas pocas canicas más
Brian, das ist keine Murmel. Das ist ein Magnet. piepse Dr. Bailey an.
Brian, esto no es una canica, es un imán.
Danach lädt man die Kanone mit einem zylindrischen Magneten und einer Murmel (siehe Zeichnung).
EUR
Luego se carga el cañón con un imán cilíndrico y una canica (ver dibujo).
EUR
Sachgebiete:
astrologie e-commerce technik
Korpustyp:
Webseite
Ich organisiere einen globalen Konflikt, der endlich wieder für ein wenig Ordnung sorgt, auf unserer blauen Murmel.
Creo un conflicto terrorista globa…...que por fin le devolverá el orden a esta gran canica azul.
Gestalt in Bälle der Größe der Murmeln.
IT
Forme en bolitas del tamaño de canicas.
IT
Sachgebiete:
religion astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Von jetzt an können Sie mit seinen Augäpfeln Murmel spielen.
Desde hoy, puedes jugar a las canicas con sus ojos.
Ziele mit Deiner Kanone und triff die farbenfrohen Murmeln in diesem lustigen Puzzlespiel.
Elimina todas las canicas del tablero excepto una en este desafiante juego en línea.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Diese Murmel. Die hat Eule selber gemacht. Aus Popel und Dreck.
Y mira esta canica, la hizo el Búho, es de moco y barro.
Ein anderes System, Murmeln zu beschleunigen, finden Sie übrigens unter Abschussrampe.
EUR
Otro sistema para lanzar canicas lo encontrará en Rampa de lanzamiento.
EUR
Sachgebiete:
astrologie e-commerce technik
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Marbles -- Triff die farbenfrohen Murmeln.
ES
Marbles -- Dispara bolas de colores.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Klicke mit der Maus auf eine Murmel, damit sie explodiert, um drei identische Murmeln in eine Reihe zu bringen.
Con el ratón, haz clic sobre una bola del panel para que explote con el objetivo de alinear al menos tres idénticas.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Mit Murmeln spielen in der Eingangshalle?
¿Acaso está jugando a las bolitas en el vestíbulo?
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Murmel"
13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Du hast 'ne Murmel im Schädel.
Pusiste tu nombre en un frasco.
Schau in dein Buch und murmele irgendwas.
Abre el libro. Busca en él. Farfulla algo.
Niemand schießt mir eine Murmel an den Kopf und verbrennt meine Hosen.
Nadie me dispara una canic…...a la cabeza y le prende fuego a mis pantalones.
Aha, Sie haben also das Passwort "Murmel" gewählt, egal was für eines es war.
"Hola, veo que has elegido la contraseña MUMBLE", o lo que fuera.