linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Scherzkeks bromista 1

Verwendungsbeispiele

Scherzkeks bromista
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Sag diesen Scherzkeksen, dass ich ein Dokument habe, von einem mächtigen Mann in Palembang.
Dile a estos bromistas que tengo la autorizació…del dirigente de Palembang.
   Korpustyp: Untertitel

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Scherzkeks"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Scherzkeks. Vielleicht empfindet sie nicht so.
Tal vez el sentimiento no es mutuo.
   Korpustyp: Untertitel
Der letzte Scherzkeks, der mich damit kriegte, war ein Juwelier.
El último que me dijo eso fue un joyero.
   Korpustyp: Untertitel
Er ist der Scherzkeks unter den Charakteren, heiter und sorglos.
Es un poco jovial y despreocupado, no se agobia demasiado.
Sachgebiete: film musik radio    Korpustyp: Webseite
Du hast doch 'ne gute Zeit mit mir? - Bin ich nicht ein wahrer Scherzkeks?
¿No te lo pasas bien conmigo? - ¿No soy una caja de risas?
   Korpustyp: Untertitel