linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Steilheit pendiente 3
. . .

Verwendungsbeispiele

Steilheit pendiente
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Filter / Equalizer Filter-/ Equalizerfunktionen bis zu 2 Hz Auflösung mit variabler Steilheit, durch einfache klicken mit der Mouse.
Filtro / Ecualizador Filtro/ecualizador funciona con una resolución de hasta 2 Hz con pendiente variable.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
In Abhängigkeit von den verschiedenen verwendeten PT Reagenzien unterschied sich die Steilheit des Anstiegs deutlich.
Dependiendo de los diferentes reactivos usados en el TP, la pendiente difirió considerablemente.
Sachgebiete: medizin    Korpustyp: EU EMEA
Außer der Zahl der theoretischen Böden, die für die Bestimmung der Bandbreite notwendig ist, spielt auch die Trennleistung eine Rolle, die sich aus der Steilheit der Eichkurve ergibt.
Además del número de platos teóricos, cantidad que determina la anchura de la banda, la capacidad de separación desempeña también un papel y está determinada por la pendiente de la curva de calibración.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


elektrooptische Steilheit .
Steilheit der Dichtekurve .
Steilheit der Welle .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Steilheit"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Auswahl der Steilheit des Analogausgangs ES
Selección de inclinación de salida analógica ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Farbige Streckenabschnitte helfen dir die Steilheit einer Route einzuschätzen.
Colored traces te ayudan a visualizar la escarpadura y la subida que encontrarás en la ruta.
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Die Erosion in den Bergen ist wegen der gro?en Steilheit der Abh?nge besonders stark.
La erosi?n en las monta?as es fuerte especialmente por la escarpa grande de las cuestas.
Sachgebiete: mathematik geologie meteo    Korpustyp: Webseite
Dieses ermöglicht Ihnen mehrere Notchfilter in einem Bandfilter unterzubringen oder eine Filterkurve mit beliebiger Welligkeit und variabler Steilheit bei einer 2-Hz Auflösung zu realisieren.
Permite ajustar varios filtros de corte en un filtro de banda o realizar un filtro curvo la onda deseada y elevación variable con una resolución de 2 Hz.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie sich auf die Erholung begeben es ist lecker, zu essen, der Kellner und der Zimmerm?dchen anzutreiben, die Steilheit demonstrierend, ist potussowatsja - Ihnen nicht in Kastropol offenbar.
Si sal?s para comer es sabroso al descanso, arrear a los camareros y las camareras, mostrando la escarpa, estar de marcha - usted claramente no en Kastropol.
Sachgebiete: verlag astrologie theater    Korpustyp: Webseite