Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| tool | herramientas 2 herramienta soap 1 |
Verwendungsbeispiele
Tool
herramienta
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Koego ist ein innovatives, leistungsorientiertes, messbares und transparentes Tool.
Koego es una herramienta innovadora, meritocrática, mensurable y trasparente.
Sachgebiete:
verlag handel internet
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Software-Tool | herramienta software 1 . |
| tool kit | . |
| TOOL-USE | . |
| Cluster-Tool | . |
| Linear Cluster Tool | . |
| portierbare gemeinsame Umgebung für Tools | . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Tool
14 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Was ist Pro Tools?
ES
¿Qué es una cuenta Pro?
ES
Sachgebiete:
film e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Bibliotheken und Multimedia Tools;
EUR
de Biblioteca y multimedia:
EUR
Sachgebiete:
verlag geografie universitaet
Korpustyp:
Webseite
Wir verwenden Tracking Tools,
Utilizamos sistemas de seguimiento:
Sachgebiete:
controlling e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Lösungen, Tools und Methodologien
Soluciones, instrumentos y metodología
Sachgebiete:
controlling e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Microplane - Zitrus Bar Tool
Microplane - Barra ralladora para cítricos
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Tools zur Zusammenarbeit - Suche
Búsqueda - Encuentre lo que necesite.
Sachgebiete:
film media internet
Korpustyp:
Webseite
Server und Tools Alle Produkte zu Server & Tools
Seleccione el producto para el cual necesita ayuda
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Free Security Tools von Microsoft
Obtén más información en Microsoft Security Essentials.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tools für Maschinenelemente und Berechnungen
Generadores y asistentes de cálculo de maquinaria
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
gratis Tools für Ihre Homepage
recursos gratis para tu web
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
interaktive Tools auf dem Tablet
ES
recursos interactivos para la planificación de su baño
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik handel
Korpustyp:
Webseite
Altova Tools für Schulungen verwenden
Use productos de Altova en cursos de formación
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Das perfekte Tool zum Abnehmen
La ayuda perfecta para perder peso
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Mit dem Tool rechnen und sparen:
Calcular ahora y ahorrar:
Sachgebiete:
informationstechnologie geografie auto
Korpustyp:
Webseite
Startseite > Sicherheit > Tool zum Entfernen von Schadsoftware
Inicio > Privacidad > Tome las riendas de su reputación en línea
Sachgebiete:
astrologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Startseite > Sicherheit > Tool zum Entfernen von Schadsoftware
Inicio > Seguridad de su PC > Preguntas más frecuentes acerca de las actualizaciones de seguridad
Sachgebiete:
informationstechnologie radio raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Verwenden Sie das Snipping Tool für Screenshots
Usar Recortes para realizar capturas de pantalla
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sicherheitsupdates und -tools für IT Professionals
Aplicaciones para empresas y particulares
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
software über tools für iphone herunterladen
descargar programas sobre productividad para iphone
Sachgebiete:
radio internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Software über Tools für Smartphones herunterladen (Persönlich)
Descargar programas sobre Teléfonos móviles (Personal)
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Nützliches Tool zum Lesen der Bibel
Examen de la Espistola a los Romanos
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Erkannte Berichtsdateien des KAVRemover-Tools des Rechteinhabers.
Restauración del código de activación.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
Ferramenta para a comunicación entre os usuarios en todo o mundo.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit Bilder und Fotografien zu arbeiten.
El software para la compresión por lotes y conversión de archivos de imagen.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Anzeigen und Bearbeiten von Grafikdateien.
El potente editor de gráficos para trabajar con la pintura digital.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
Ferramenta para comunicarse con usuarios de todo o mundo.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
O software para a comunicación de voz e de texto con outros usuarios.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Anzeigen und Bearbeiten von Grafikdateien.
El instrumento para trabajar con los documentos de formato PDF.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zur Optimierung und Steigerung der Systemleistung.
Un popular software para limpiar y optimizar el sistema.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Bearbeiten und verarbeiten die Videodateien.
El convertidor funcional de los archivos multimedia.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, um Videos von Dailymotion Service herunterladen.
El jugador funcional para reproducir los videos de alta calidad.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, um Videos von Dailymotion Service herunterladen.
El gerente conveniente para descargar archivos de vídeo desde el Facebook y otros servicios populares.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, um Videos von Dailymotion Service herunterladen.
El cliente gratuito para el intercambio y descarga de archivos.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zum Bearbeiten und verarbeiten die Videodateien.
El conjunto paquete gratuito para trabajar con codecs y archivos de vídeo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool, mit Bilder und Fotografien zu arbeiten.
Ferramenta para traballar con imaxes e organizando fotos.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
El popular servicio para supervisar los últimos acontecimientos en el mundo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zur Optimierung und Steigerung der Systemleistung.
El software para buscar y actualizar las versiones obsoletas de los conductores.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool zur Optimierung und Steigerung der Systemleistung.
El instrumento para capturar vídeo desde la pantalla del ordenador.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
La aplicación de mensajería de texto y la comunicación de voz.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Wählen Sie im Kontextmenü Tools -> Virtuelle Tastatur.
Como abrir el teclado virtual extendido
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Tool für die Kommunikation zwischen Nutzern weltweit.
Uno de los mensajeros más populares para comunicarse con usuarios de todo el mundo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Music Tools für Profis und Hobbymusiker
Accesorios de música para profesionales y aficionados
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
BMW Video in motion enabler tool
BMW Habilitador de vídeo en movimiento
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Webnode ist ein Tool für einfache Websiteserstellung.
Webnode es un sistema revolucionario para crear páginas web.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
FlexText™ Tool zum Parsen strukturierter Textdateien
Utilidad FlexText™ para analizar archivos de texto estructurado
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Verwalten Ihrer Zulieferbetriebe über den Tool „Favoriten".
gestionan sus proveedores utilizando la opción “favoritos”
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Vorsicht vor Betrügereien mit Antispyware-Tools.
Tenga cuidado con las estafas relacionadas con el anti-spyware.
Sachgebiete:
finanzen internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Google-Tools für Sicherheit und Datenschutz
ES
Administra tu privacidad y seguridad
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Ein Prestashop Tool zur Steigerung Ihres Umsatzes.
Un módulo de Prestashop para incrementar tus ventas.
Sachgebiete:
e-commerce radio internet
Korpustyp:
Webseite
Hier ist eine Liste der gängigen Tools:
Algunas de las más populares son:
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Folgende Tools halten wir für hilfreich:
A continuación presentamos algunas que nos parecen realmente útiles:
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Kodu – das kostenlose Tool zur Spieleentwicklung
Consigue la actualización gratuita ahora
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Zuverlässige Tools, die auf Erfahrung basieren
Servicios fiables basados en la experiencia
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
software über tools für iphone herunterladen
descargar programas sobre vídeo para windows
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio informatik
Korpustyp:
Webseite
Elegantes Tool zum Bearbeiten von Fotos
El lector de PDF más popular
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
software über tools für android herunterladen
descargar programas sobre productividad para android
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Von PC Tools Spyware Doctor + Antivirus ist eine von PC Tools entwickelte App.
Detecta y elimina cualquier spyware de tu ordenador
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Kommentar zu Geplante Abschaltung von vier ePN-Tools von jes
Comentario de Luis en Lanzamiento de nueva estructura de precios el 1 de octubre
Sachgebiete:
e-commerce typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Spezielle synthetische Damen-Perücken-Pflege-Tool-Sets von 4
Accesorios de 4 piezas especiales para pelucas
Sachgebiete:
e-commerce internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die wirksamsten Vermarktungs-Tools der Branche sind eingebaut
Las herraminetas de marketing más potentes están incluídas
Sachgebiete:
e-commerce media internet
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai 10 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
uno 5 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
Unser Netzwerküberwachungs-Tool hilft Ihnen, Ihr Netzwerk zu optminieren
PRTG nos ayuda a optimizar la infraestructura de la red
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
paint tool sai 10 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
chrome google 14 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
amiando ist Ihr Online Eventmanagement Tool für professionelle Veranstaltungen.
El software online de amiando para la organización de eventos es la mejor forma de vender entradas y gestionar el registro para eventos.
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite
Von hier kommen die besten Internet-Marketing-Tools
ES
El mejor software de marketing en Internet
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Tools Pdf-Reiseführer zum kostenlosen Download für São Paulo
ES
Descargar gratis guía pdf de São Paulo Download
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Für unseren Rahmen ist dieses Tool absolut perfekt und benutzerfreundlich.
Para nuestro uso es perfecto y fácil de usar.
Sachgebiete:
verlag universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
Und das Beste an diesen Tools? Sie sind völlig kostenlos.
Y su mejor cualidad es que son completamente gratuitos.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
etwas über Tools und Hilfestellungen zum Verständnis von Anleihen
ES
los instrumentos y los refuerzos que le ayudarán a entender los bonos
ES
Sachgebiete:
ressorts finanzen finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite