linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
encarte Beilage 2 Einlage 2 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

encarte Blanko-Einlage 3
Blanko-Einlage halten 1 blanko Papiereinlage 1 mitgelieferte Blanko-Einlage 1 C-Profil Einlage Blanko Einlage 1

Verwendungsbeispiele

encarte Blanko-Einlage
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Etiqueta Business, la etiqueta identificativa en formato de tarjeta de visita con encarte sin impresión y Avery Zweckform para imprimir de manera individual las tarjetas adecuadas. IT
supermagnete.it
Namensschild Business, das Namensschild in Visitenkartenformat mit Blanko-Einlage und die Avery Zweckform für das individuelle Bedrucken von passenden Kärtchen. IT
supermagnete.it
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
Etiqueta Business, la etiqueta identificativa en formato de tarjeta de visita con encarte sin impresión y Avery Zweckform C321011 para imprimir de manera individual las tarjetas adecuadas. EUR
supermagnete.fr
Namensschild Business, das Namensschild in Visitenkartenformat mit Blanko-Einlage und die Avery Zweckform C321011 für das individuelle Bedrucken von passenden Kärtchen. EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Escribir a mano en el encarte de papel en blanco que va incluido con cada perfil C. EUR
supermagnete.fr
Von Hand auf die Blanko-Einlage schreiben, die mit jedem C-Profil mitgeliefert wird. EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: e-commerce foto typografie    Korpustyp: Webseite

23 weitere Verwendungsbeispiele mit "encarte"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Imprimir Encartes, envío gratis en Onlineprinters ES
onlineprinters.es
Einleger drucken lassen - versandkostenfrei auf onlineprinters.at ES
onlineprinters.at
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Imprimir Encartes a un precio sensacional. ES
onlineprinters.es
Einleger günstig drucken lassen. ES
onlineprinters.at
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Imprimir Encartes a un precio sensacional. ES
onlineprinters.es
Falzflyer günstig drucken lassen. ES
onlineprinters.at
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Imprimir Encartes a un precio sensacional. ES
onlineprinters.es
Blöcke mit Spiralbindung günstig drucken lassen. ES
onlineprinters.ch
Sachgebiete: verlag e-commerce typografie    Korpustyp: Webseite
portaetiquetas magnético, con encarte de papel y lámina protectora EUR
supermagnete.fr
magnetische Etikettenleiste, mit Papiereinlage und Schutzfolie EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: verlag e-commerce foto    Korpustyp: Webseite
Impresión online de encarte sin costo de envío | Onlineprinters ES
onlineprinters.es
Blöcke mit Spiralbindung drucken lassen - versandkostenfrei auf Onlineprinters ES
onlineprinters.ch
Sachgebiete: verlag e-commerce typografie    Korpustyp: Webseite
Perfil C 40 x 10 mm portaetiquetas magnético, con encarte de papel y lámina protectora EUR
supermagnete.fr
C-Profil 80 x 30 mm magnetische Etikettenleiste, mit Papiereinlage und Schutzfolie EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: verlag e-commerce foto    Korpustyp: Webseite
Perfil C 60 x 20 mm, portaetiquetas magnético, con encarte de papel y lámina protectora IT
supermagnete.it
C-Profil 60 x 20 mm, magnetische Etikettenleiste, mit Papiereinlage und Schutzfolie IT
supermagnete.it
Sachgebiete: verlag e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
Perfil C de 100 x 40 mm portaetiquetas magnético, con encarte de papel y lámina protectora EUR
supermagnete.fr
C-Profil 100 x 40 mm magnetische Etikettenleiste, mit Papiereinlage und Schutzfolie EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: verlag e-commerce foto    Korpustyp: Webseite
Escribir a mano en los encartes en blanco que puede adquirir por separado. EUR
supermagnete.fr
Von Hand auf die Blanko-Einlagen schreiben, die Sie bei uns separat erwerben können. EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: e-commerce foto typografie    Korpustyp: Webseite
realizar la impresión en nuestros encartes de papel en formato A4 ya perforados. EUR
supermagnete.fr
Mit einem Laserdrucker auf unsere vorperforierten Blanko-Einlagen im Format A4 drucken. EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: e-commerce foto typografie    Korpustyp: Webseite
A continuación, encontrará las medidas exactas de los encartes de papel ya perforados en formato A4. EUR
supermagnete.fr
Nachfolgend die genauen Abmessungen der vorperforierten Blanko-Einlagen im Format A4. EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: e-commerce foto typografie    Korpustyp: Webseite
Pida Encartes en una calidad superior y con envío gratis en Onlineprinters ES
onlineprinters.es
Bestellen Sie Einleger in Top-Qualität und versandkostenfrei auf onlineprinters.at ES
onlineprinters.at
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Con nuestros encartes revalorizará de forma visible sus tarjetas de invitación y de felicitación. ES
onlineprinters.es
Mit unseren Einlegern werten Sie Ihre Einladungs- und Grußkarten maßgeblich auf. ES
onlineprinters.at
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Pida Encartes en una calidad superior y con envío gratis en Onlineprinters ES
onlineprinters.es
Bestellen Sie Falzflyer in Top-Qualität und versandkostenfrei auf onlineprinters.at ES
onlineprinters.at
Sachgebiete: e-commerce typografie internet    Korpustyp: Webseite
Pida Encartes en una calidad superior y con envío gratis en Onlineprinters ES
onlineprinters.es
Bestellen Sie Blöcke mit Spiralbindung in Top-Qualität und versandkostenfrei auf Onlineprinters ES
onlineprinters.ch
Sachgebiete: verlag e-commerce typografie    Korpustyp: Webseite
Los encartes, las cubiertas y cualquier otra parte de papel impreso del papel impreso final se considerarán parte integrante del producto de papel impreso.
Beilagen, Deckel und sämtliche aus bedrucktem Papier bestehenden Komponenten des Endprodukts gelten als Bestandteil des Druckerzeugnisses.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Los encartes fijados al producto de papel impreso (que no vayan a ser retirados) deberán cumplir los requisitos del anexo de la presente Decisión.
Fixe (d. h. nicht zur Entnahme vorgesehene) Beilagen des Druckerzeugnisses müssen den im Anhang dieses Beschlusses definierten Anforderungen entsprechen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
La zona geográfica del tamaño de su elección para utilizarla desde el pequeño encarte en una página hasta la valla de 4x3 ES
michelin.es
Die Darstellung eines geografischen Gebietes Ihrer Wahl gemäß dem von Ihnen vorgegebenen Verwendungszweck, von kleinen einseitigen Werbebeilagen bis hin zum Plakat 4x3 ES
michelin.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Si desea imprimir las etiquetas con una impresora láser, le recomendamos que adquiera por separado nuestros encartes de papel para perfiles C en formato A4. EUR
supermagnete.fr
Falls Sie die Etiketten mit dem Laserdrucker beschriften möchten, empfehlen wir Ihnen unsere separat erhältlichen Blanko-Einlagen für C-Profile im Format A4. EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: verlag e-commerce foto    Korpustyp: Webseite
Los siguientes consejos pueden servirle de ayuda en caso de haber optado por la variante de rotulación profesional mediante la impresión de los encartes de papel con una impresora láser: EUR
supermagnete.fr
Falls Sie sich für die professionelle Beschriftungsvariante entschieden haben und mit dem Laserdrucker auf die Blanko-Einlagen drucken möchten, werden Sie folgende Tipps hilfreich finden: EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: e-commerce foto typografie    Korpustyp: Webseite
Los encartes que no estén fijados al papel impreso (como folletos o papeles adhesivos removibles), pero que se vendan o suministren con él, solo deberán cumplir los requisitos del anexo de la presente Decisión si está previsto que lleven la etiqueta ecológica de la UE.
Beilagen, die nicht fest mit dem Druckerzeugnisverbunden sind (wie Handzettel oder ablösbare Aufkleber), jedoch gemeinsam mit dieser verkauft oder geliefert werden, müssen die im Anhang dieses Beschlusses definierten Anforderungen nur erfüllen, wenn das EU-Umweltzeichen auf ihnen angebracht werden soll.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Desde mayo de 2012, el diario italiano se publica una vez por mes (excepto agosto) enriquecido con un encarte de cuatro páginas a todo color dedicado a las mujeres de todo el mundo, con particular atención a su relación con la Iglesia.
osservatoreromano.va
Seit Mai 2012 wird die Tagesausgabe jeden Monat (außer im August) durch eine farbige, vierseitige Sonderbeilage bereichert, die den Frauen in der ganzen Welt unter besonderer Berücksichtigung ihrer Beziehung zur Kirche gewidmet ist.
osservatoreromano.va
Sachgebiete: religion media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -