linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 3 es 3
Korpustyp
Webseite 6
Host
goethe 2 litrix 1 mtv 1 paris-lifestyle 1 posh24 1
Sachgebiete
​ media 4 astrologie 3 film 3 literatur 2 mode-lifestyle 2 theater 2 kunst 1 mythologie 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Affäre . . amorío 44 affaire 5 . .
[Weiteres]
Affäre .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

affäre .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Guillaume-Affäre .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Affäre"

52 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Es heißt, dass er auch eine Affäre mit Nicole Richiehatte. ES
posh24.de
Se rumorea que ha salido con Nicole Richie. ES
posh24.es
Sachgebiete: film media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der Meister und eine seiner Musen, Amanda Lear, mit welcher er fünfzehn Jahre lang eine Affäre hatte.Bildnachweis: ES
paris-lifestyle.de
El maestro y una de sus ninfas Egerias, Amanda Lear, con la que mantuvo una relación durante quince años. ES
paris-lifestyle.es
Sachgebiete: kunst media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Video stellt den „Glee“-Star Dianna Agron vor und begleitet sie auf dem herzzerreißenden Weg, den ihr die Affäre ihres Mannes abverlangt. ES
mtv.de
Dianna Agron, de 'Glee’, protagoniza el vídeo, que describe la desgarradora experiencia que sufre al conocer la infidelidad de su marido. ES
mtv.es
Sachgebiete: film astrologie theater    Korpustyp: Webseite
Der gesunde Menschenverstand fing erneut an, mich zu beschwören, ich solle ablehnen – noch war Zeit, mich zu entschuldigen und mich, wenn auch nicht elegant, aber doch zumindest wie eine seriöse Person aus der Affäre zu ziehen. DE
goethe.de
El sentido común volvió a gritarme que dijera que no, estaba a tiempo de excusarme y quedar, si no elegante, al menos como una persona seria. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie literatur media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -